Hanseatic HG6085C14T7635EI Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 82

Hanseatic HG6085C14T7635EI Скачать руководство пользователя страница 5

Seite DE-5

Sicherheit

■

Falls der Netzstecker nach dem An-
schluss nicht mehr zugänglich ist,
muss eine allpolige Trennvorrichtung
gemäß Überspannungskategorie III
in der Hausinstallation mit mindes-
tens 3 mm Kontaktabstand vorge-
schaltet sein; ziehen Sie gegebe-
nenfalls eine Fachkraft zurate (siehe
„Service“ auf Seite DE-39).

■

Wir empfehlen die Verwendung eines
pulssensitiven Fehlerstrom-Schutz-
schalters (FI-Schalter).

■

Das Gerät darf erst nach Abschluss
sämtlicher Installations- und Monta-
gearbeiten an das elektrische Netz
angeschlossen werden.

■

Keine Gegenstände in oder durch die
Gehäuseöffnungen stecken und si-
cherstellen, dass auch Kinder keine
Gegenstände hineinstecken können.

–

Gerät, Netzstecker und Netzkabel
von offenem Feuer und heißen Flä-
chen fernhalten. Die Isolierung des
Netzkabels kann schmelzen.

■

Netzkabel nicht knicken oder klem-
men und nicht über scharfe Kanten
legen.

■

Netzstecker nie am Netzkabel aus der
Steckdose ziehen, immer den Netz-
stecker selbst anfassen.

■

Netzstecker niemals mit feuchten
Händen anfassen.

■

Netzstecker und Netzkabel nie in
Wasser oder andere Flüssigkeiten
tauchen.

■

Im Fehlerfall sowie vor der Reinigung
und der Wartung den Netzstecker zie-
hen bzw. Sicherung ausschalten/her-
ausdrehen.

■

Gerät niemals mit einem Hochdruck-
oder Dampfreiniger reinigen.

In diesem Gerät beﬁ nden sich elektri-
sche und mechanische Teile, die zum
Schutz gegen Gefahrenquellen uner-
lässlich sind.

■

Bei Reparaturen dürfen ausschließ-
lich Teile verwendet werden, die den
ursprünglichen Gerätedaten entspre-
chen.

■

Eingriffe und Reparaturen am Ge-
rät dürfen ausschließlich autorisierte
Fachkräfte vornehmen, so wie unser
Service.

Eigenständige Reparaturen an dem Ge-
rät können Sach- und Personenschäden
verursachen, und die Haftungs- und Ga-
rantieansprüche verfallen.

■

Niemals versuchen, das defekte –
oder vermeintlich defekte – Gerät
selbst zu reparieren.

■

Wenn die Netzanschlussleitung des
Geräts beschädigt ist, muss es durch
den Hersteller oder seinen Kunden-
dienst oder eine qualiﬁ zierte Fach-
kraft ersetzt werden, um Gefährdun-
gen zu vermeiden.

■

Gerät regelmäßig auf Schäden prü-
fen.

VORSICHT!

Brandgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge-
rät kann zu einem Brand führen.

■

Gerät nur an eine ordnungsgemäß
installierte Schutzkontakt-Steckdose
anschließen. Der Anschluss an eine
Steckdosenleiste oder eine Mehrfach-
steckdose ist unzulässig.

■

Gerät nicht mit einer externen Zeit-
schaltuhr oder einem separaten Fern-
wirksystem betreiben.

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание HG6085C14T7635EI

Страница 1: ...Standgeschirrspüler Gebrauchsanleitung HG6085C14T7635EI Anleitung Version 2001 01095 DE 20210701 Bestell Nr 16760133 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet ...

Страница 2: ...en DE 24 Spülprogramm wechseln DE 25 Geschirr nachlegen DE 25 Tastensperre DE 26 Pflege und Reinigung DE 27 Gerätefront und Türdichtung reinigen DE 27 Siebe kontrollieren und reinigen DE 27 Sprüharme und Sprühdüse kontrollieren und reinigen DE 28 Komplettreinigung DE 28 Schutz vor Frostschäden DE 28 Aufstellen Anschluss und Inbetriebnahme DE 29 Geeigneten Standort wählen DE 29 Aufstellen DE 29 Abl...

Страница 3: ...is 10 bar 0 04 bis 1 00 MPa bis zu einer maximalen Höhe von 4000 m über dem Meeresspiegel Das Gerät darf nicht unter einer Arbeitsplatte oder in einen Hochschrank eingebaut werden Personen die aufgrund ihrer physischen sen sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Un kenntnis nicht in der Lage sind das Gerät si cher zu bedienen müssen bei der Benutzung beaufsichtigt werden Nehmen Sie keine technis...

Страница 4: ...s beachten müssen Beachten Sie zusätzlich die Warn hinweise in den einzelnen Kapiteln zu Instal lation und Bedienung etc Risiken im Umgang mit elektrischen Haushaltsgeräten WARNUNG Stromschlaggefahr Das Berühren spannungsführender Tei le kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen Gerät nur in Innenräumen verwen den Nicht in Feuchträumen oder im Regen betreiben Gerät nicht in Betrieb nehmen ...

Страница 5: ...fall sowie vor der Reinigung und der Wartung den Netzstecker zie hen bzw Sicherung ausschalten her ausdrehen Gerät niemals mit einem Hochdruck oder Dampfreiniger reinigen In diesem Gerät beﬁnden sich elektri sche und mechanische Teile die zum Schutz gegen Gefahrenquellen uner lässlich sind Bei Reparaturen dürfen ausschließ lich Teile verwendet werden die den ursprünglichen Gerätedaten entspre chen...

Страница 6: ...hwer und unhandlich Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Verletzungen führen Bei Transport Einbau und Montage die Hilfe einer weiteren Person in An spruch nehmen Alle Hindernisse auf dem Transport weg und am Standort beseitigen z B Türen öffnen und auf dem Boden lie gende Gegenstände wegräumen Geöffnete Gerätetür nicht als Tritt brett Sitz oder zum Abstützen ver wenden Darauf achten dass Ki...

Страница 7: ...nteren Ge schirrkorb sehr hohes Geschirr beﬁn det da sonst der obere Sprüharm blo ckiert wird Die Türdichtung ist empﬁndlich gegen Öl und Fett Öl und Fett können die Tür dichtung beschädigen Türdichtung nicht einfetten Auf den Rand der offenen Gerätetür getropftes Fett und Öl abwischen Die Oberﬂächen werden durch ungeeig nete Reinigungsmittel beschädigt Keine scharfen aggressiven lösemit telhaltig...

Страница 8: ... küchenüblichen und wärme abstrahlenden Gerät aufstellen Die teilweise hohen Abstrahlungstempe raturen können den Geschirrspüler beschädigen Risiken für bestimmte Personengruppen WARNUNG Erstickungsgefahr Kinder können sich in der Verpackungs folie verfangen Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder können Kleinteile vom Gerät abziehen oder aus dem Zubehörbeutel nehmen Kinder dar...

Страница 9: ...zum Ersticken führen Verhindern dass Kinder mit Reini gungsmitteln in Berührung kommen Kinder vom geöffneten Gerät fern halten Es können noch Reste von Rei nigungsmitteln im Inneren vorhan den sein Das Wasser im Inneren ist kein Trinkwasser Sofort einen Arzt aufsuchen wenn das Kind Reinigungsmittel in den Mund bekommen hat Falls die automatische Türöffnung wi der Erwarten eine Fehlfunktion zeigt k...

Страница 10: ...n Standort und packen Sie es aus siehe Seite DE 29 2 Entfernen Sie sämtliche Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaum polster 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufwei sen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Sei...

Страница 11: ...n 6 Anzeige Restdauer Verzöge rungsdauer 7 Anzeige Schnellreinigung 8 Anzeige Automatische Türöffnung 9 und Anzeige Sprüharm e 10 Display Anzeigen 1 bis 9 11 Taste Start Pause 12 Taste Startverzögerung Tastensperre 13 P Taste Programmwahl P P 14 Türgriff 15 Taste Sprüharm wählen 16 Taste Automatische Türöffnung deaktivieren aktivieren 17 Taste Option Schnellreinigung 18 Taste Ein Aus 16 18 14 1 2 ...

Страница 12: ... 27 Abdeckplatte 28 Ablaufschlauch 29 Netzkabel mit Stecker 30 Zulaufschlauch 31 Stellfuß 4 unter dem Gerät ohne Abbildung 22 Unterer Sprüharm 23 Regeneriersalz Kammer 24 Geschirrspülmittel Kammer 25 Klarspüler Kammer 26 Siebe Die genaue Darstellung der Geschirrkörbe Ihres Geräts finden Sie ab Seite DE 18 28 27 29 30 21 20 19 22 23 24 25 26 ...

Страница 13: ... einfüllen Verwenden Sie ausschließlich Geschirrspül mittel das speziell für Geschirrspüler be stimmt ist 24 33 1 Schieben Sie den Verschluss 33 der Ge schirrspülmittel Kammer 24 zur Seite Der Deckel springt auf 2 Füllen Sie bei verschmutztem Geschirr die gesamte Menge an Geschirrspülmittel in die Ge schirrspülmittel Kammer ein stark verschmutztem Geschirr ca 4 5 des Geschirrspülmittels in die Ges...

Страница 14: ...Der Deckel springt auf 6 Legen Sie einen Multitab in die Geschirr spülmittel Kammer 24 7 Drücken Sie den Deckel zu sodass der Verschluss 33 wieder einrastet Klarspüler einfüllen HINWEIS Beschädigungsgefahr Zu viel Klarspüler kann zu erhöhter Schaumbildung und zur Beeinträchti gung der Spülergebnisse führen Übergelaufenen Klarspüler sofort ab wischen Markierung für die maximale Einfüll menge max in...

Страница 15: ...Reinigung matt und fleckig ist sollten Sie die Dosie rung erhöhen klebrig ist und Schlieren aufweist sollten Sie die Dosierung verringern Führen Sie die folgenden Schritte zügig durch ansonsten bricht der Vorgang ab siehe Was serhärtegrad auf Seite DE 33 1 Schalten Sie das Gerät mit der Taste 18 ein 2 Drücken Sie innerhalb von 60 Sekunden nach dem Einschalten 5 Sekunden lang die Taste P 13 3 Drück...

Страница 16: ...te in Ihrem Gebiet 0 5 dH beträgt 2 Füllen Sie Regeneriersalz ein vor der ersten Nutzung des Geschirr spülers wenn die Anzeige Regeneriersalz nachfül len 2 aufleuchtet 23 1 Nehmen Sie den unteren Geschirrkorb heraus 2 Drehen Sie den Deckel der Regenerier salz Kammer 23 gegen den Uhrzeiger sinn auf und nehmen Sie ihn ab 3 Bei der ersten Nutzung Füllen Sie 1 5 l Wasser in die Regeneriersalz Kammer e...

Страница 17: ...iebs aus den Geschirrkörben rut schen kann Die Höhenverstellung des oberen Ge schirrkorbs nutzen Geschirrspüler beladen Entfernen Sie grobe und stark klebende Speisereste vom Geschirr damit die Sie be und Filter nicht verstopfen Weichen Sie Geschirr mit angetrockneten oder angebrannten Speiseresten in Was ser ein bevor Sie es in den Geschirrspüler stellen Räumen Sie das Geschirr mit der Öffnung na...

Страница 18: ...rvierlöffel 7 Serviergabeln 8 Saucenlöffel Zwischen einzelnen Besteckteilen Zwischenräume lassen Lange Utensilien in die Mitte Besteckteile so hinlegen dass das Was ser gut abtropfen kann Damit das Besteck besser abtropfen kann und Sie mehr Möglichkeiten ha ben den oberen Geschirrkorb zu beladen lässt sich die Besteck Schublade anpassen ...

Страница 19: ...teller etc Der Geschirrkorb bietet zusätzlichen Stau raum durch eine ausklappbare Tassenablage Nummer Gegenstand 1 Tassen 2 Untertassen 3 Gläser 4 Becher 5 kleiner Topf 5 kleiner Topf Höhe des oberen Geschirrkorbs ändern Wenn sich größere Geschirrteile im unteren Geschirrkorb befinden können diese den oberen Sprüharm behindern Setzen Sie den oberen Geschirrkorb nach oben um dies zu verhindern ...

Страница 20: ...Ebene an bzw senken Sie ihn ab und lassen Sie die Hebel los Unterer Geschirrkorb Der untere Geschirrkorb 21 ist gedacht für großes Geschirr wie Teller Schalen Töpfe und Pfannen Wenn Sie Töpfe und Pfannen statt Tel ler in den Geschirrkorb einräumen möchten können Sie die hinteren Stachelrei hen nach innen umklappen Nummer Gegenstand 3 Glas 6 Schmortopf 7 Dessertteller 8 Essteller 9 Suppenteller 10 ...

Страница 21: ...uch das effizi enteste Programm für normal verschmutzes Geschirr 4 18 50 50 198 9 8 0 747 Glas Für leicht verschmutztes Geschirr und Gläser 4 18 50 50 120 13 5 0 950 90 Minuten Programm Für leicht verschmutztes Geschirr Hinweis Das Geschirr bleibt leicht feucht 22 60 50 90 12 5 1 180 Kurzprogramm Für leicht verschmutzte Gläser und Tassen sowie Geschirr ohne angetrocknete Speisereste Hinweis Das Sp...

Страница 22: ...ehe Geschirrspüler beladen auf Seite DE 17 Manuelles Vorspülen des Geschirrs führt zu einem höheren Wasser und Energie verbrauch und wird nicht empfohlen Bei der Reinigung von Geschirr in Ihrem Gerät wird in der Regel weniger Energie und Wasser verbraucht als beim Handspü len sofern Sie den Anweisungen der Be dienungsanleitung folgen Spülprogramm wählen Es empfiehlt sich vor dem ersten Spül gang e...

Страница 23: ...Trocknungsphase erreicht hat aktivieren berühren Sie die Taste 16 Die Anzeige 8 leuchtet auf Die Geräte tür öffnet sich sobald der Programmlauf die Trocknungsphase erreicht hat Sprüharm e wählen 15 9 Wenn nur einer der beiden Geschirrkörbe beladen ist sollten Sie den nicht benötigten Sprüharm deaktivieren Oberer Geschirrkorn bestückt Unterer Geschirrkorb bestückt Drücken Sie die Taste 15 so oft bi...

Страница 24: ...d zur Gerätetür halten und Kopf oder Oberkörper nicht direkt über die geöffnete Gerä tetür halten Darauf achten dass Kinder nicht die Gerätetür öffnen wenn das Pro gramm erst kurze Zeit beendet ist Gerätetür nur leicht öffnen damit der Wasserdampf besser entweichen kann Das Geschirr etwas abkühlen lassen bevor Sie es ausräumen Verletzungsgefahr Die geöffnete Gerätetür des Geräts wird schnell zur S...

Страница 25: ...lls Geschirrspül mittel nach 3 Drücken Sie so lange auf die Taste P 13 bis die Programmsymbole 1 erlöschen und die Restdaueranzeige 6 auf Null gesetzt ist 4 Wählen Sie mit der Taste P 13 das neue Programm 5 Wählen Sie eventuelle Zusatzoptionen wie auf den vorigen Seiten beschrieben 6 Starten Sie das Programm Geschirr nachlegen VORSICHT Verbrühungsgefahr Heißer Wasserdampf der beim Öffnen der Gerät...

Страница 26: ...Programmlauf fort Während der Unterbrechung des Spül programms ertönt in regelmäßigen Ab ständen ein Signalton Tastensperre 12 4 Sie können die Tasten des Geschirrspülers sperren z B als Kindersicherung Um die Tastensperre einzuschalten drückenSiegleichzeitigdie Plus und Minustaste 12 und halten Sie diese so lange gedrückt bis die An zeige 4 im Display erscheint Die Tasten sind gesperrt auszuschal...

Страница 27: ...e die Gerätefront mit einem feuchten Lappen und etwas Allzweck reiniger ab und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach 2 Reinigen Sie die Türdichtung und Tür innenseite regelmäßig mit einem feuchten Tuch Siebe kontrollieren und reinigen HINWEIS Beschädigungsgefahr Die Verwendung des Geräts ohne Siebe oder mit unsachgemäß eingesetzten Sieben kann zur Minderung der Wa schleistung bis hin zur Besch...

Страница 28: ...en erhalten Sie spezielle Geschirrspüler Reini gungsmittel Die Reinigung des Geräts mit diesen Mitteln erfolgt während eines Spül gangs ohne Beladung und ist sehr intensiv Eine solche Reinigung sollten Sie von Zeit zu Zeit durchführen Beachten Sie dabei bitte die Herstellerangaben auf der Verpackung Um Kalkablagerungen zu vermeiden bitte den Hinweisen zur korrekten Geräteeinstel lung Klarspüler un...

Страница 29: ...rrspüler in der Nähe eines Wasch Spülbeckens oder Bodenabflusses positioniert werden Aufstellen Sie können den Geschirrspüler auf zwei Arten positionieren als Standgerät frei in den Raum stellen Der Platzbedarf entspricht den in der fol genden Grafik genannten Gerätemaßen unter eine Arbeitsplatte bauen Dann müs sen Sie die benötigten Nischenmaße be rücksichtigen Machen Sie weiter mit Ablaufschlauc...

Страница 30: ...rfen ausschließlich Sanitärfachkräfte oder Mitarbeiter unseres Service den Ablauf schlauch anschließen siehe Seite DE 39 Der Ablaufschlauch darf sich höchstens 1000 mm über dem Boden befinden Zulaufschlauch anschließen HINWEIS Gefahr von Sachschäden Der Geschirrspüler ist für einen Was serdruck von 0 4 bis 10 bar 0 04 bis 1 0 MPa ausgelegt Das Wasser muss immer frei in den Geschirrspüler einlauf e...

Страница 31: ...e recht installierte Schutzkontakt Steckdose mit eigener ausreichender Absicherung 220 240V 50Hz 10A Die Steckdose muss so installiert sein dass die Einbaunische auch bei eingestecktem Stecker die minimal erforderliche Tiefe hat Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdose Steckdosenleiste Reiseadapter Verlänge rungskabel o Ä Wir empfehlen die Nutzung eines puls sensitiven Fehlerstrom Schutzschalters FI ...

Страница 32: ...liegenden Schutzfolie für Kondenswasser c auf die Unterseite der Arbeitsplatte So vermeiden Sie Schä den an der Arbeitsplatte aufgrund heißer Dämpfe die bei geöffneter Gerätetür aus dem Geschirrspüler strömen 4 Stellen Sie den Geschirrspüler an die ge wünschte Position Bereich für Zulauf Ablauf und elektr Anschluss 90 600 mm 820 mm 100 mm 580 mm 80 mm 90 Nischenmaße ...

Страница 33: ... in Ihrem Haushalt in dH Wasserhärtegrad am Geschirrspüler 0 5 H1 6 11 H2 12 17 H3 18 22 H4 23 34 H5 35 55 H6 1 Entnehmen Sie der obigen Tabelle die passende Einstellung 2 Schließen Sie die Gerätetür 18 3 Falls der Geschirrspüler eingeschaltet ist schalten Sie ihn mit der Taste 18 aus Wasserhärtegrad einstellen Zwischen den folgenden Bedienschritten dürfen Sie nicht mehr als 1 Minute Zeit verstrei...

Страница 34: ...vorgang alle X Programmabläufe 0 5 H1 6 11 H2 10 12 17 H3 5 18 22 H4 3 23 34 H5 2 35 55 H6 1 Beispiel ECO Programm bei einem Wasser härtegrad von H3 und unter Laborbedingun gen erhöht sich die Laufzeit des Programms um 4 Minuten Der Energieverbrauch steigt um 0 02 kWh und der Wasserverbrauch um 2 0 Liter Testlauf Es empfiehlt sich vor dem ersten Spülgang einen Testlauf durchzuführen um Produkti on...

Страница 35: ...paratur des Geschirrspülers werden der Reparateur und die Benutzer in Gefahr gebracht Nur autorisierte Fachkräfte den Ge schirrspüler reparieren lassen Wen den Sie sich im Zweifelsfall an unse ren Service siehe Seite DE 39 Nur die Aktionen ausführen die in dieser Gebrauchsanleitung beschrie ben werden Niemals den defekten oder ver meintlich defekten Geschirrspüler selbst reparieren Sie können sich...

Страница 36: ...d siehe Zulauf schlauch anschließen auf Seite DE 30 Der Wasserhahn ist nicht richtig aufgedreht Drehen Sie den Wasserhahn kom plett auf Das Wasser läuft nicht oder nur sehr langsam ab Die Siebe sind verstopft Reinigen Sie die Siebe siehe Sie be reinigen auf Seite DE 27 Der Ablaufschlauch ist ge knickt wurde verlängert oder hängt zu hoch zu tief Verlegen Sie den Ablaufschlauch ordnungsgemäß siehe S...

Страница 37: ...schirr vor dem Spülen in Wasser ein Das Geschirr ist nicht optimal eingeräumt Räumen Sie das Geschirr so ein dass alle Teile von den Wasser strahlen erreicht werden können siehe Geschirrspüler beladen auf Seite DE 17 Ein falsches Spülprogramm wurde ausgewählt Wählen Sie das richtige Spülpro gramm aus siehe Programmtabel le auf Seite DE 21 Das Geschirrspülmittel ist falsch dosiert Dosieren Sie das ...

Страница 38: ...n auf Sei te DE 30 Sorgen Sie für den korrekten Wasserdruck Siehe Technische Da ten auf Seite DE 41 E3 Heizelement defekt Gerät untersuchen und reparieren lassen E4 Wasserüberlauf Wasserhahn schließen Undichte Stelle suchen lassen und Leck beheben lassen E8 Interner Fehler Gerät untersuchen und reparieren lassen Ec Fehler im Waschkont rollsystem Gerät untersuchen und reparieren lassen ED Interner ...

Страница 39: ...estdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbrin gen des letzten Exemplars des Modells zur Verfügung Türscharniere und dichtungen andere Dichtungen Sprüharme Ablauffilter Geschirrkörbe und Kunststoffzubehör wie Be steckkörbe und Deckel stehen für einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verfügung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österre...

Страница 40: ...bfallvermeidung kom men bei Elektro und Elektronikgeräten insbe sondere die Verlängerung ihrer Lebensdauer durch Reparatur defekter Geräte und die Ver äußerung funktionstüchtiger gebrauchter Ge räte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung in Betracht Helfen Sie uns Abfall zu vermeiden und wen den Sie sich an unseren Service Weitere Informationen enthält das Abfallver meidungsprogramm des Bundes un...

Страница 41: ...nung Ihres Geräts ein um das Produktdatenblatt abzurufen Die Modellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten oder auf dem Typschild Technische Daten Modellkennung HG6085C14T7635EI Versorgungsspannung Fr equenz Absicherung 220 240 V 50 Hz 10 A Leistungsaufnahme 1760 2100 W Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 84 5 cm 59 8 cm 60 0 cm Leergewicht 54 kg Ablaufhöhe max 100 cm Wasse...

Страница 42: ...Entsorgung und Abfallvermeidung ...

Страница 43: ...Freestanding dishwasher User manual HG6085C14T7635EI Manual version 2001 01095 EN 20210701 Article no 16760133 Reproduction even of excerpts is not permitted ...

Страница 44: ...amme EN 25 Adding dishes EN 25 Button lock EN 26 Care and maintenance EN 27 Cleaning the front of the appliance and the door seal EN 27 Checking and cleaning the filters EN 27 Checking and cleaning the spray ing arm and spray nozzles EN 28 Complete cleaning EN 28 Protection against frost damage EN 28 Set up connection and initial start up EN 29 Choosing a suitable location EN 29 Positioning EN 29 ...

Страница 45: ...y indoor areas during stationary operation e g no ships at a water pressure of 0 4 to 10 bar 0 04 to 1 00 MPa up to a maximum height of 4000 m above sea level The appliance must not be installed under a worktop or in a tall cupboard People who are unable to operate the appli ance safely due to their physical sensory or mental abilities or lack of knowledge must be supervised during use Do not make...

Страница 46: ...of third parties Please also pay attention to the warnings in individual chapters on in stallation and operation etc Risks in handling household electrical appliances WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in severe injury or death Only use the appliance indoors Do not use in wet rooms or in the rain Do not operate or continue to opera te the appliance if it exhibits visible...

Страница 47: ...event of a fault as well as befo re cleaning or maintenance pull out the mains plug switch off or unscrew the fuse Never clean the appliance with a high pressure cleaner or steam cleaner This appliance contains electrical and mechanical parts which are essential for protection against potential sources of danger Only parts corresponding to the ori ginal appliance speciﬁcations may be used for repa...

Страница 48: ...transport installation and assembly Remove all obstacles on the transport route and from the installation loca tion e g open doors and clear away objects lying on the ﬂoor Do not use the open door as a step seat or for support Make sure that children and pets do not stand or sit on the open appliance door Risk of scalding The hot washing up water will cause the dishes and the interior of the appli...

Страница 49: ...s dripped onto the edge of the open appliance door The surfaces can be damaged by unsui table cleaning agents Do not use harsh aggressive sol vent based or abrasive cleaners The appliance is designed for a wa ter pressure of 0 4 to 10 bar 0 04 to 1 00 MPa If the water pressure is higher than this install a pressure reducer If in doubt enquire about the water pres sure with the water supply company...

Страница 50: ...en could pull off small parts from the appliance or take them out of the accessory bag Prevent children from putting small parts into their mouths Risk of injury Knives and other pointed or sharp ed ged objects can cause injuries Ensure that children do not load such objects which may cause injury into the appliance CAUTION Dangers for children and people with limited physical sensory or mental ca...

Страница 51: ... of detergents inside The water inside is not potable drinking water Consult a doctor immediately if the child has been exposed to detergent in their mouth If the automatic door opening displays a fault children may get injured Keep children away from the opening area of the appliance door ...

Страница 52: ...uitable place and unpack it see Set up connection and initial start up on page EN 29 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dama ged during transit 5 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transport please contact our service team see page EN 38 WARNING Never...

Страница 53: ...ing duration start delay duration indicator 7 Quick wash indicator 8 Automatic door opening indicator 9 and spraying arm s indicator 10 Display Indicators 1 to 9 11 Start Pause button 12 Delayed start button button lock 13 P Programme selection button 14 Door handle 15 Select spraying arm button 16 Activate deactivate automatic door opening button 17 Quick wash option button 18 On Off button 16 18...

Страница 54: ...Mains cord with plug 30 Inlet hose 31 Adjustable feet 4 under the applian ce no illustration 22 Lower spraying arm 23 Dishwasher salt container 24 Dishwasher detergent dispenser 25 Dishwasher rinse aid dispenser 26 Filter You can find an exact representation of the dish racks for your appliance from page EN 18 28 27 29 30 21 20 19 22 23 24 25 26 ...

Страница 55: ...washer detergent which is inten ded specifically for dishwashers 24 33 1 Push the closure 33 of the dishwasher detergent dispenser 24 sideways The cover will pop open 2 For lightly soiled dishes pour the entire quantity of dishwasher detergent into the dishwasher detergent dispenser lightly soiled dishes pour approx 4 5 of the dishwasher detergent into the dis hwasher detergent dispenser 3 Pour th...

Страница 56: ...sher deter gent dispenser 24 3 Push the cover closed so that the catch 33 clicks into place once again Adding rinse aid NOTICE Risk of damage Excessive rinse aid can lead to increa sed foaming and can compromise the rinsing results Wipe away rinse aid which has over ﬂowed immediately Take note of the markings for the ma ximum ﬁll quantities max in the rinse aid chamber Using unsuitable substances ...

Страница 57: ...ton 13 for 5 seconds wit hin 60 seconds of switching on 3 Push the button 12 to switch to setting mode The indicator 5 will flash The current value d1 to d5 will illuminate on the display 10 4 Select the desired dose using the P button 13 from d1 low to d5 high 5 The appliance will save the setting after 5 seconds and the display will return to the original indicator Adding dishwasher salt Dishwas...

Страница 58: ...23 in an anticlockwise directi on and remove it 3 Upon first use Add 1 5 l water to the dis hwasher salt compartment so that the dis hwasher salt does not clump 4 Place the supplied filling funnel b on the dispenser opening 5 Add dishwasher salt up to the edge of the compartment Water may come out this is not a problem 6 Stir the dishwasher salt using the end of a spoon or similar 7 Turn the cover...

Страница 59: ...hwasher when it is next opened or slip out of the dish racks during operation Use the height adjustment function for the upper dish rack Loading the dishwasher Remove large and stuck on scraps of food from the dishes so that the sieve and filter do not become blocked Soak dishes with dried on or burnt on foods in water before placing them in the dishwasher Position the dishes with the opening to t...

Страница 60: ...g spoons 7 Serving forks 8 Sauce spoons Leave space in between the individual items of cutlery Long utensils in the middle Position the cutlery in such a way that wa ter is able to drip away In order that the cutlery can dry better and that you have more options for loa ding the upper dish rack the cutlery rack can be adjusted ...

Страница 61: ... dish rack 20 is intended for small and medium sized dishes such as glasses coffee and tea cups sauce boats saucers dessert plates etc The dish rack has a fold out cup rack for ad ditional loading space Number Item 1 Cups 2 Saucers 3 Glasses 4 Mugs 5 Small pot ...

Страница 62: ...the coloured lever up on both sides and hold it securely 3 Raise the dish rack up to the desired level and or lower it and release the lever Lower dish rack The lower dish rack 21 is intended for large dishes such as plates bowls saucepans and frying pans If you wish to put saucepans and frying pans in the dish rack instead of plates you can fold the rear spikes inwards Number Item 3 Glasses 6 Cas...

Страница 63: ... terms of combined energy and water consumption 4 18 50 50 198 9 8 0 747 Glass For lightly soiled dish es and glasses 4 18 50 50 120 13 5 0 950 90 minute programme For lightly soiled dishes Note The dishes remain slightly damp 22 60 50 90 12 5 1 180 Short programme For slight ly soiled glasses and cups as well as dishes without dried on food scraps Note As the dishwashing programme does not have a...

Страница 64: ...of the dishes leads to higher water and energy consumption and is not recommended Cleaning dishes in your appliance generally uses less energy and water than washing by hand provided you follow the instruc tions in the user manual Selecting the dishwashing programme It is recommended that you carry out a test run before the first dishwasher cyc le in order to remove residues from the manu facturin...

Страница 65: ... drying phase activate the Automatic door opening func tion touch the button 16 The indica tor 8 lights up The appliance door opens as soon as the programme has reached the drying phase Selecting the spraying arm s 15 9 If only one of the two dish racks is loaded you should deactivate the spraying arm which you do not require Upper dish rack loaded Lower dish rack loaded Press the button 15 as man...

Страница 66: ... Wait a little while before unloading the dis hwasher Unloading the dishwasher CAUTION Risk of scalding If you open the appliance door hot steam will come out Maintain a sufﬁcient distance from the appliance door and do not hold your head or upper body directly abo ve the open appliance door Make sure that children do not open the appliance door if the programme has only ﬁnished a short time ago O...

Страница 67: ... programme has already been running for a longer period and the cover of the dishwasher detergent compartment is al ready open 1 Press the button 11 in order to inter rupt the dishwashing programme The remaining duration display 6 will re main permanently illuminated 2 If required add extra dishwasher detergent 3 Only press on the P button 13 until the programme symbols 1 go out and the remaining ...

Страница 68: ...e dishwasher door 6 Press the button 11 once again After approx 10 seconds the appliance will continue the programme cycle A signal tone will sound at regular inter vals while the dishwashing programme is paused Button lock 12 4 The dishwasher buttons can be locked e g for childproofing purposes To switch the button lock on press the plus and minus buttons 12 simultaneously and hold them pressed i...

Страница 69: ...roduct and wipe it off with a dry towel 2 Clean the door seal and the inside of the door regularly with a damp cloth Checking and cleaning the filters NOTICE Risk of damage Using the appliance without the ﬁlters or with improperly ﬁtted ﬁlters can cau se the dishwashing performance to be impeded or may damage the appliance Prior to launching a dishwashing pro gramme always ensure that the ﬁl ters ...

Страница 70: ...sher cleaning products Cleaning the appliance using these products takes place when the dishwasher is empty and is very intensive You should clean the dishwasher in this way from time to time When doing so please note the manufacturer instructions on the packaging To prevent limescale deposits please follow the instructions for the correct setting of the appliance rinse aid and dishwasher salt see...

Страница 71: ...washing dishwashing basin or the floor drain Positioning You can position the dishwasher in two ways as a freestanding appliance in the room The space required for this corresponds to the appliance measurements cited in the following diagram built under a worktop In this case you must take the required recess dimensions into consideration Continue with Connecting the outlet hose Set up connection ...

Страница 72: ...f our service team may connect the out let hose see page EN 38 The outlet hose must be a maximum of 1000 mm above the floor Connecting the inlet hose NOTICE Risk of damage to property The appliance is designed for a wa ter pressure of 0 4 to 10 bar 0 04 to 1 00 MPa Water must always be able to run freely into the dishwasher other wise this can damage the appliance If the water pressure is higher t...

Страница 73: ...220 240V 50Hz 10A The plug must be installed in such a way that the recess into which the dishwasher will be fitted is deep enough even when the plug is plugged in Do not use a multi socket extension cable multi socket plug travel adapter extension cable or similar We recommend using a pulse sensitive re sidual current device RCD Insert the mains plug into the socket Substructure If you are settin...

Страница 74: ...or is left open 4 Place the dishwasher in the desired posi tion 31 5 In order to compensate for uneven floor surfaces and set up the dishwasher on a level horizontal base you can screw the four adjustable feet 31 in or out The adjustable feet have slots around their cir cumference Insert a screwdriver and turn the adjustable foot Use a spirit level to set up the dishwasher Inlet outlet area and el...

Страница 75: ...table above 2 Close the dishwasher door 18 3 If the dishwasher is switched on switch it off with the button 18 Adjusting the water hardness Do not allow more than 1 minute to elapse between the following steps otherwise the setting process will be interrupted 1 Switch on the dishwasher using the but ton 18 5 and 2 11 2 Press and hold the P button 13 until the indicator 5 and the indicator 2 flash ...

Страница 76: ...les 0 5 H1 6 11 H2 10 12 17 H3 5 18 22 H4 3 23 34 H5 2 35 55 H6 1 Example ECO programme with a water hardness level of H3 and under laboratory conditions the duration of the programme in creases by 4 minutes The energy consump tion increases by 0 02 kWh and the water consumption by 2 0 litres Test run It is recommended that you carry out a test run before the first dishwasher cycle in order to rem...

Страница 77: ...s does not necessarily mean there is a defect in the appliance For this reason please check the tables to see if you can correct the malfunction WARNING Risk of electric shock Conducting improper repairs to the dis hwasher puts the person carrying out the repairs and the user in danger Only authorised specialists may re pair the dishwasher If in doubt con tact our service team for this see page EN...

Страница 78: ...se in the prop er manner see page EN 30 The dishwasher is not watertight The door seal is defective Have the door seal replaced see Service on page EN 38 The outlet hose or the inlet hose is defective Have the defective hose replaced see Service on page EN 38 The dishwasher can be switched on off but cannot be operated The dishwasher can only be operated when the appliance door is closed Close the...

Страница 79: ...te unhindered Ensure that no dishes are impeding the motion of the spraying arm The nozzles on the spraying arm are blocked calcified Clean the nozzles see Checking and cleaning the spraying arm and spray nozzles on page EN 28 Error indicators Code Solution E1 It takes too long for the water to fill up Turn the water tap on completely Arrange the inlet hose properly so that it is not kinked see Co...

Страница 80: ... regarding this Spare parts are available for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door hinges and seals other seals spray arms drain filters dish racks and plastic accesso ries such as cutlery baskets and covers are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technical service Phone 49 0 40 36 03 31 50 ...

Страница 81: ...evention measures include extending the li fespan of defective devices through repair and reselling used working appliances instead of disposing of them Please help us reduce waste and contact our Service department if your product is faulty More information can be found in the brochure Waste Prevention Programme of the Ger man Government with the Involvement of the Federal Länder Disposing of old...

Страница 82: ...appliance to access the product fiche The model identifier for your appliance can be found under Technical specifications and on the type plate Technical specifications Model identifier HG6085C14T7635EI Supply voltage frequency fuse 220 240 V 50 Hz 10 A Rated power 1760 2100 W Device measurements Height Width Depth with connections 84 5 cm 59 8 cm 60 0 cm Unloaded weight 54 kg Depth of flow max 10...

Отзывы:

Нет отзывов