Hanseatic HCDD18080EI, Руководство пользователя

Страница: 54 / 68

Freezing food/Storing frozen food Page EN-20
WARNING
Danger of explosion!
Improper handling of the appliance
may lead to an explosion.
■
Do not store explosive substances or
spray cans with fl ammable propel-
lants inside the appliance, as they
may cause ignitable gas-air mixtures
to explode.
CAUTION
Health hazard!
Incorrect handling, insuffi cient cool-
ing or overlapping items can spoil the
stored food. This could lead to a risk of
food poisoning when consumed.
■
In particular, pack raw meat and fi sh
carefully to ensure that adjacent
food cannot be contaminated by sal-
monella or similar bacteria.
■
Abide by the storage times recom-
mended by food manufacturers.
■
Note that the shelf life of the frozen
food may be shortened due to a rise
in the temperature inside the appli-
ance (from defrosting, cleaning or
power failure).
■
If there is a mains failure, the frozen
food may remain suffi ciently cold for
some time. In case of prolonged pow-
er failure or malfunction of the appli-
ance, remove the stored frozen food
from the appliance and store it in a
suffi ciently cool place or in anoth-
er cooling appliance. The maximum
storage time in the event of a fault is
shown on the appliance’s type plate.
■
After a malfunction, check wheth-
er the stored food is still edible. Con-
sume thawed and defrosted foods
immediately, do not refreeze.
Risk of injury!
Improper handling of the appliance
may result in injury. Risk of burns caused
by low temperatures.
■
The food and the inside walls of the
freezer have a very low temperature.
Never touch them with wet hands.
This can cause injury to the skin. Skin
damage can occur even with dry skin.
■
Let ice cubes or ice lollies thaw a lit-
tle before eating, do not put into your
mouth straight from the freezer.
If there is not enough space within the
drawers of the fridge, you can remove
the drawers.
• Follow the instructions in this chapter to
store your food over the longest possible
time in the best possible way.
Freezing food
Freezing means cooling fresh, room-tem-
perature food to a frozen state in the core
as quickly as possible – for best results,
“flash-frozen”. If not cooled quickly enough,
the food will be “killed by frost”, i.e. the struc-
ture will be destroyed. A constant storage
temperature of –18 °C is needed to maintain
the food’s consistency, taste and nutritional
value.
Freezing food has a positive effect on its shelf
life. You can also avoid food waste in this way.
• Set the temperature in the freezer to –18 °C
and fill it in such a way that the tempera-
ture conditions inside are optimally utilised,
guaranteeing optimal food storage:
Freezing food/Storing frozen food