background image

Einbau-Kühlschrank

Gebrauchsanleitung

Anleitung/Version:
2001-01008 DE 20200821 
Bestell-Nr.: 57849306
Nachdruck, auch aus zugs wei se, 
nicht ge stat tet!

HEKS12254F

Содержание 57849306

Страница 1: ...Einbau Kühlschrank Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2001 01008 DE 20200821 Bestell Nr 57849306 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet HEKS12254F ...

Страница 2: ... len Vorschriften in Ihrem Land die zusätz lich zu den in dieser Anleitung genannten Vorschriften gültig sind Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an den nachfolgenden Ver wender des Produkts weiter Lebensmittel kühlen DE 14 Tipps für das Kühlen DE 14 Qualität erhalten DE 15 Pflege und Wartung DE 16 Türdichtung...

Страница 3: ...trollieren Sie ob der Kühlschrank Transportschäden aufweist 4 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder der Kühlschrank einen Transport schaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Service auf Seite DE 25 WARNUNG Nehmen Sie nie ein beschädigtes Ge rät in Betrieb Das Typschild finden Sie im Inneren Ihres Geräts Verpackungs Tipps Sollten es Ihre räumlichen Ver hältniss...

Страница 4: ...er absenken 4 Smart Automatik Betrieb 5 Mode Super oder Smart einstellen 6 Bedienelement und Kühlraumbeleuchtung 7 Türablagen 10 11 13 9 7 7 8 6 8 große Türablage 9 Obst Gemüseschublade 10 Glasablage als Abdeckung für die Obst Gemüseschublade 11 Tauwasserablauf 12 Flaschenablage 13 Glasablagen 1 3 5 2 4 Adjust Mode Super Smart 1 4 2 3 5 12 ...

Страница 5: ...nden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben k...

Страница 6: ...r durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie III in der Hausinstallation mit min destens 3 mm Kontaktabstand vor geschaltet sein hie...

Страница 7: ...sveränderliche Mehrfachsteckdo sen oder Netzteile nicht an der Rück seite des Gerätes platzieren Risiken im Umgang mit Kältemitteln WARNUNG Brand und Explosionsgefahr Im Kältemittelkreislauf Ihres Gerätes befindet sich das umweltfreundliche aber brennbare Kältemittel R600a Iso butan Zum Beschleunigen des Abtauvor gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mit tel als die vom Hers...

Страница 8: ...rschlu cken und ersticken Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder daran hindern Kleinteile vom Gerät abzuziehen oder aus dem Zu behörbeutel zu nehmen und in den Mund zu stecken Bei der Entsorgung des Gerätes da rauf achten dass Kinder nicht im Ge rät ersticken können z B Kühl und Gefrierschubladen nicht herausneh men Tür Deckel abschrauben Risiken für bestimmte Personengruppen ...

Страница 9: ...iden Durch falsche Handhabung unzurei chende Kühlung oder Überlagerung können die eingelagerten Lebensmittel verderben Bei Verzehr besteht die Ge fahr einer Lebensmittelvergiftung Insbesondere rohes Fleisch und Fisch ausreichend verpacken damit da nebenliegende Lebensmittel nicht durch Salmonellen o Ä kontaminiert werden Die von den Lebensmittelherstellern empfohlenen Lagerzeiten einhalten Gesundh...

Страница 10: ...eignet Beim Reinigen beachten Auf keinen Fall aggressive kör nige soda säure lösemittelhal tige oder schmirgelnde Reinigungs mittel verwenden Diese greifen die Kunststoffflächen an Empfeh lenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH Wert Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich ge gen Öl und Fett Verunreinigungen möglichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden...

Страница 11: ...en ist Es ertönt ein Signalton und bei geöffneter Tür leuchtet die Kühlraum beleuchtung 6 Bedienung Kühlschrank ein und ausschalten Der Kühlschrank ist werkseitig so ein gestellt dass er sich automatisch ein schaltet sobald Sie den Netzstecker erstmals in die Steckdose stecken Einschalten Adjust Mode Super Smart 1 4 2 3 5 1 Halten Sie die Taste Adjust 1 5 Sekunden lang gedrückt Es ertönt ein Signa...

Страница 12: ...ng Passen Sie die Einstellung der Umge bungstemperatur an Wählen Sie zunächst eine mittlere Einstellung z B 3 und re geln Sie dann gegebenenfalls nach Automatische Temperatur Einstellung Adjust Mode Super Smart 1 4 2 3 5 5 4 Drücken Sie die Taste Mode 5 so oft bis die Anzeige Smart 4 leuchtet Die Temperatur Einstellung erfolgt nun au tomatisch Die zurzeit eingestellte Tempe ratur können Sie von de...

Страница 13: ...tummt Ablagen umsetzen Die Glasablagen 10 und 13 die Türabla gen 7 und 8 sowie die Flaschenablage 12 lassen sich herausnehmen und bei Bedarf anders anordnen Die Glasablagen und die Flaschenabla ge heben Sie zum Herausnehmen hinten etwas an ziehen sie nach vorn heraus und setzen sie an gewünschter Position wieder ein Die Türablagen nehmen Sie nach oben heraus und setzen sie an neuer Position von ob...

Страница 14: ...usschalten abtauen reinigen und die Tür offen lassen um Schimmelbildung zu ver meiden Tipps für das Kühlen 13 13 13 13 7 7 8 9 13 13 12 12 10 Bestücken Sie den Kühlschrank so dass Sie die Temperaturverhältnisse im Inneren optimal ausnutzen Legen Sie streichfähige Butter und Käse auf die oberste Türablage 7 Dort ist die Temperatur am höchsten Lagern Sie Konserven Gläser und Eier auf der Türablage 7...

Страница 15: ...ngig vom gewählten Standort nähere Informa tionen siehe Seite DE 18 Qualität erhalten Damit Aroma und Frische der Lebensmit tel im Kühlschrank erhalten bleiben legen oder stellen Sie alle zu kühlenden Lebens mittel nur verpackt in den Kühlschrank Verwenden Sie spezielle Kunststoffbehäl ter für Lebensmittel oder handelsübliche Folien Legen Sie die Lebensmittel so in den Kühlschrank dass die Luft fr...

Страница 16: ...en pH Wert Pflegemittel nur für die Außenflächen verwenden Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon trolliert werden damit keine warme Luft in das Gerät eindringt 1 Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes Stück Pap...

Страница 17: ...t Spülwasser angefeuchteten Tuch aus Achten Sie darauf dass keine Flüssigkeit in das Bedienelement und die Kühlschrankbeleuchtung eindringt 6 Geben Sie beim Nachwischen einige Tropfen Essig ins Wasser um Schimmel bildung vorzubeugen Wischen Sie den Innenraum trocken und lassen Sie die Tür zum Lüften noch einige Zeit offen 11 7 Säubern Sie die Öffnung des Tauwas serablaufs 11 mithilfe des beiliegen...

Страница 18: ...tstoffprofile Klebestreifen Schutzfo lien und Schaumpolster innen außen und auf der Geräterückseite Geeigneten Standort wählen VORSICHT Gefahren durch Kältemittel Den Kältekreislauf nicht beschädi gen z B durch Aufstechen der Käl temittelkanäle des Verdampfers mit scharfen Gegenständen Abknicken von Rohrleitungen usw Herausspritzendes Kältemittel ist brennbar und kann zu Augenschäden führen Spülen...

Страница 19: ... Kühl schrank ab Verwenden Sie dazu einen Kreuzschlitz Schraubendreher 4 Lösen Sie die Schrauben vom oberen Scharnier mithilfe eines 8er Schraub schlüssels und entnehmen Sie das Scharnier 5 Schrauben Sie den Scharnierstift vom Scharnier ab Drehen Sie das Scharnier um 180 Setzen Sie den Scharnierstift wieder in das Scharnier ein 6 Heben Sie die Tür an ziehen Sie sie da bei aus dem unteren Scharnier...

Страница 20: ...re Scharnier auf der Seite des Türanschlags ein und schrau ben Sie es fest 11 Schrauben Sie die Metallleiste wieder an den Kühlschrank 12 Kontrollieren Sie ob die Türdichtung gut anliegt siehe Türdichtungen kontrollieren und reinigen auf Seite DE 16 ...

Страница 21: ...ur Befestigung an der Möbeltür 18 2 Abdeckung für Schleppschiene 17 Einbauschrank und Belüftung Die folgenden Voraussetzungen muss der Einbauschrank erfüllen 19 2 Schraube lang 20 13 Schraube kurz 21 1 Dichtungsprofil min 2 200 cm min 2 2 200 cm Belüftungsquerschnitt Einbaumaße 38 mm 550 mm 540 mm 540 mm 15 mm 1182 mm 18 mm 1220 1230 mm 1210 mm 1220 mm 560 mm ...

Страница 22: ...hrt Schrauben Sie die Gleiter mithilfe der kurzen Schrauben 20 an der zu öffnenden Seite fest 4 Schieben Sie die Schleppschienen 17 in die Gleiter 15 Schließen und öffnen Sie die Möbeltür um zu prüfen ob sie sich komplett und leicht schließen lässt Korrigieren Sie gegebenenfalls die Positi on des Kühlschranks 5 Öffnen Sie die Geräte und die Möbeltür gleichzeitig Markieren Sie dabei die op timalen ...

Страница 23: ...ffnen und schließen lassen verschrauben Sie den Kühlschrank mit dem Einbau schrank Verwenden Sie dafür oben 3 kurze Schrauben 20 und unten die bei den langen Schrauben 19 21 14 Drücken Sie bei geöffneter Tür das Dich tungsprofil in den Spalt zwischen dem Kühlschrank und dem Einbauschrank Der Einbau ist damit abgeschlossen Grundreinigung Um den Geruch zu entfernen der allen neu en Geräten anhaftet ...

Страница 24: ...nstellen auf Seite DE 12 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur Regler zu nied rig eingestellt Höhere Einstellung wählen siehe Tempe ratur einstellen auf Seite DE 12 Tür nicht fest verschlossen oder Türdichtung liegt nicht voll auf Siehe Türdichtungen kontrollieren und rei nigen auf Seite DE 16 Gerät steht in der Nähe ei ner Wärmequelle Isolierplatte zwischen die Geräte stellen oder Standort wec...

Страница 25: ...ach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver fügung Türdichtungen stehen für einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verfügung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencen ter oder die Produktberatung Ihres Ver sandhauses Bitte beachten Sie sind für den einwandfreien Zust...

Страница 26: ...i Austritt von Kältemit tel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem Kühlgerät bis zur fachgerechten Ent sorgung keine Kühlrippen oder Rohre beschädigt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäummittel verwendet Da durch wird die Ozonschicht geschützt und der Treibhauseffekt reduziert Unsere Verpackungen werden aus um...

Страница 27: ...t abzurufen Die Modellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten Bestellnummer 57849306 Gerätebezeichnung Kühlschrank Modellkennung HEKS12254F Gerätemaße Höhe Breite Tiefe 1230 mm 540 mm 540 mm Leergewicht 34 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 23 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 80 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 0 6 A Schutzklasse I Klimakl...

Страница 28: ......

Страница 29: ...Refrigerator User manual Manual version 2001 01008 EN 20200821 Article no 57849306 Reproduction even of excerpts is not permitted HEKS12254F ...

Страница 30: ...N 19 Installation EN 20 Installing the refrigerator EN 21 Cleaning before use EN 22 Troubleshooting table EN 23 You can find more information on installation and start up from page EN 18 Please read through the safety instructions and user manual carefully before using the appli ance This is the only way you can use all the functions reliably and safely Be sure to also observe the national reg ula...

Страница 31: ...ck whether the refrigerator was dam aged during transit 4 If the delivery is incomplete or the refrig erator has been damaged during transit please contact our service department see Service department on page EN 24 WARNING Never use a damaged appliance You will find the type plate inside your appliance Packaging tips If you have sufficient space we rec ommend keeping the packaging at least during...

Страница 32: ...he temperature further 4 Smart Automatic operation 5 Mode set to Super or Smart 6 Control unit and refrigerator light 7 Door shelves 8 Large door shelf 10 11 13 9 7 7 8 6 9 Fruit vegetable drawer 10 Glass shelf as a cover for the fruit veg etable drawer 11 Defrost drain 12 Bottle rack 13 Glass shelves 1 3 5 2 4 Adjust Mode Super Smart 1 4 2 3 5 12 ...

Страница 33: ...es a hazard with a medium level of risk which if not avoid ed could result in death or serious inju ry CAUTION This symbol indicates a hazard with a low level of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to property This symbol refers to useful additional information Explanation of symbols Caution Fire hazard flammable ma te...

Страница 34: ...plying with overvoltage category III must be connected to the house wiring with a contact gap of at least 3 mm this in cludes fuses circuit breakers and con tactors When positioning the appliance en sure the supply cord is not trapped or damaged Do not kink the supply cord or lay it over sharp edges Keep the supply cord away from na ked flames and hot surfaces Always pull on the mains plug and not ...

Страница 35: ...ype recommended by the man ufacturer Keep the appliance away from open flames and hot surfaces Mechanical intervention in the refrig eration system must only be carried out by authorised specialists Do not damage the refrigerant cir cuit e g by puncturing the refrigerant channels of the condensate evapora tor with sharp objects bending the piping or cutting open the insulation Refrigerant is flammab...

Страница 36: ...liance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Children shall not play with the appli ance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without su pervision Make sure children do not have unsu pervised access to the appliance Risks associated with using refrigerators WARNING Fire hazard...

Страница 37: ... start up The lubricant will flow back into the compressor during this time Risk of damage to property Improper handling of the appliance can lead to damage to property Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the appliance only on a lev el and firm surface that can support the weight of the appliance when it is filled Do not use sharp or pointed objects to unpack it When ...

Страница 38: ...e with the instructions CAUTION Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to fire and damage to property In order to guarantee sufficient air circulation keep ventilation open ings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruc tion Observe the minimum measurements of the built in cabinet see Installa tion on page EN 20 ...

Страница 39: ...l tone will sound and the refrigerator light 6 will illuminate when the door is opened Operation Switching the refrigerator on and off The refrigerator is factory set to switch on automatically when you first insert the mains plug into the socket Switching on Adjust Mode Super Smart 1 4 2 3 5 1 Press and hold the Adjust button 1 for 5 seconds Asignal tone will sound and the refrigerator light 6 wi...

Страница 40: ... strongest refrig eration Adjust the setting according to the am bient temperature Select a mid level setting e g 3 at first and then readjust if necessary Setting the temperature automatically Adjust Mode Super Smart 1 4 2 3 5 5 4 Press the Mode button 5 until the Smart indicator 4 is illuminated The temperature will now be set automati cally You can read the current temperature setting from the ...

Страница 41: ...lves 7 and 8 and bottle rack 12 can be taken out and rearranged if necessary You will achieve the most efficient use of en ergy for your appliance if you combine the drawers glass shelves and door shelves as shown in the figure on page EN 4 Remove the glass shelves and bottle rack by lifting the back slightly and pulling them out from the front then re insert them in the desired position Remove th...

Страница 42: ...ps 13 13 13 13 7 7 8 9 13 13 12 12 10 To achieve the most efficient use of ener gy for your appliance combine the draw ers glass shelves and door shelves as shown in the figure on page EN 14 A temperature setting that is too high or too low can reduce the shelf life of your food This leads to greater food waste Set the temperature in the fridge to 6 C and fill the fridge such that the temper ature...

Страница 43: ... if the doors are opened frequently or for a prolonged period if the temperature falls below or exceeds the prescribed interior temperature Energy consumption is also dependent on the selected location for more detailed information see page EN 18 Maintaining quality To maintain the flavour and freshness of food in the refrigerator make sure that any food to be refrigerated is packed up before you ...

Страница 44: ... products only on the outer surfaces Door seals and plastic parts are sen sitive to oil and grease Remove con taminants as quickly as possible Only use soft cloths Checking and cleaning the door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at all point...

Страница 45: ...oughly 5 Wipe out the interior with a cloth lightly moistened in soapy water Make sure that no liquid gets into the control unit and re frigerator light 6 When wiping clean add a few drops of vinegar to the water to prevent mould from forming Wipe the interior dry and leave the door open a while to air 11 7 Clean the opening of the defrost drain 11 using the enclosed cleaning rod 8 Re insert the s...

Страница 46: ...m the inside outside and reverse of the appliance Choosing a suitable location CAUTION Dangers from the refrigerant Do not damage the refrigeration cir cuit for example by piercing the re frigerant channels of the condensate vaporiser with sharp objects cutting off the tubing etc Refrigerant is flammable when spurt ing out and can damage the eyes In this case rinse your eyes in clean wa ter and see...

Страница 47: ...e screws for the upper hinge using an 8 mm spanner and remove the hinge 5 Unscrew the hinge pin from the hinge Turn the hinge 180 Re insert the hinge pin into the hinge 6 Lift up the door removing it from the low er hinge pin as you do so and set it to one side 7 Insert the lower hinge pin on the oppo site side and put the door back on 8 Close the door 14 9 Remove the screw 14 with a cross tip scr...

Страница 48: ...nt to the cabinet door 18 2 Cover for runners 17 19 2 Long screw Built in cabinet and ventilation The built in cabinet must meet the following requirements 20 13 Short screw 21 1 Sealing strip min 2 200 cm min 2 2 200 cm Ventilation cross section Installation dimensions 38 mm 550 mm 540 mm 540 mm 15 mm 1182 mm 18 mm 1220 1230 mm 1210 mm 1220 mm 560 mm ...

Страница 49: ...Use the short screws 20 to fasten the slides on the side that is to be opened 4 Push the runners 17 into the slides 15 Close and open the cabinet door to check that it closes fully and easily If necessary correct the position of the refrigerator 5 Open the appliance door and cabinet door at the same time As you do so mark the best position for the runners on the inside of the cabinet door 20 17 6 ...

Страница 50: ...t screws 20 at the top and the two long screws 19 at the bottom 21 14 With the door open press the sealing strip into the gap between the refrigera tor and the built in cabinet Installation is now complete Cleaning before use To remove the odour that comes with all new appliances clean the appliance before using it see Cleaning the refrigerator on page EN 17 You will find all important information...

Страница 51: ...t a lower setting see Setting the tem perature on page EN 12 The appliance doesn t cool suffi ciently The temperature controller is set at too low a level Select a higher setting see Setting the tem perature on page EN 12 Door not tightly closed or door seal is not completely tight See Checking and cleaning the door seals on page EN 16 The appliance is near a heat source Place insulation plate bet...

Страница 52: ...vailable for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technical service department Phone 49 0 40 36 03 31 50 Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You are responsibl...

Страница 53: ...ems and insulation must be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a fire hazard Until the point of proper disposal en sure that none of the cooling fins or tubes on a refrigerator are damaged Our contribution to protecting the ozone layer 100 CFC and HFC free refriger ants and foaming agents were used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the greenhouse ef fect Our...

Страница 54: ...can be found under Technical specifications Technical specifications Item number 57849306 Name of appliance Refrigerator Model identifier HEKS12254F Device measurements Height Width Depth 1230 mm 540 mm 540 mm Unloaded weight 34 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 23 g Foaming agent cyclopentane Rated power 80 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 0 6 A Protection ...

Отзывы: