Hanseatic 32H450 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 116

Содержание 32H450

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...en zur Entsorgung 6 Technische Daten 7 Fernbedienung 8 Anschl sse 9 Ein Ausschalten 10 Erste Installation 10 Medien Abspielen ber USB Eingang 11 Men Medienbrowser 12 CEC 12 TV Men inhalte 13 Allgemein...

Страница 4: ...as TV Ger t nicht durch Ziehen des Netzkabels vom Netz Ber hren Sie niemals das Netzkabel den Stecker mit nassen H nden da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann Machen Sie n...

Страница 5: ...nnen Stellen Sie IMMER sicher dass das TV Ger t nicht ber die R nder des M belst cks hinausragt i CLASS 1 LASER PRODUCT Kl ren Sie IMMER Ihre Kinder dar ber auf dass es gef hrlich ist auf hohe M belst...

Страница 6: ...s wird auch den Energieverbrauch reduzieren Funktionen Fernbedienbares Farbfernsehger t Vollintegriertes digitales terrestrisches Kabel Satelliten TV Ger t DVB T T2 C S S2 HDMI Eing nge um andere Ger...

Страница 7: ...lang gedr ckt um die ausgew hlte Option zu aktivieren Die Symbolfarbe der Option ndert sich wenn sie aktiviert wird Dr cken Sie dann die Taste um zum n chsten oder vorherigen Kanal in der Kanalliste...

Страница 8: ...lektro und Elektronikaltger te z B einem Wertstoffhof abgeben Die Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt bzw Kommunalverwaltung Alternativ k nnen Sie kleine Elektroaltger te mit einer Kantenl nge bis z...

Страница 9: ...ingestellten Kan le 8 000 Kanalanzeige Bildschirmanzeige RF Antenneneingang 75 Ohm nicht geregelt Betriebsspannung 220 240V AC 50Hz Audio German Nicam Stereo Audio Ausgangsleistung WRMS 10 THD 2 x 6W...

Страница 10: ...ilder r ckw rts in Medien wie Filmen 17 Keine Funktion 18 Wiedergeben Beginnt dasAbspielen von ausgew hlten Media 19 Stopp Stoppt die gespielten Medien 20 Schneller Vorlauf Bewegt Einzelbilder vorw rt...

Страница 11: ...ul verwendet wird blockiert es m glicherweise die Kopfh rer und Side AV Ein g nge In diesem Fall wird emp fohlen den Kopfh rer und den Side AV Anschluss herzustellen bevor das CI Modul eingesetzt wird...

Страница 12: ...hlen Sie NEIN und dr cken auf OK Sie k nnen entweder Netzwerk ausw hlen oder Werte wie z B Frequenz Netzwerk ID und Suchschritte einstellen Dr cken Sie OK wenn Sie fertig sind Hinweis Die Suchdauer n...

Страница 13: ...gbar Anmerkungen Um nach der Erstinstallation nach M7 Kan len zu suchen m ssen Sie die Erstinstallation erneut durchf hren Oder Sie dr cken die Menu Taste und gehen zum Men Installation Automatischer...

Страница 14: ...uelle mit dem eigenen Namen anstatt mit dem HDMI Portnamen DVD Player Recorder 1 usw an den es angeschlossen ist aufgef hrt Die Fernbedienung des TV Ger ts kann automatisch die wichtigsten Funktionen...

Страница 15: ...ltnis auf den gew nschten Wert ndern Rauschunterdr ckung Wenn das Sendersignal schwach oder verrauscht ist k nnen Sie mit der Option Rauschreduktion das Bildrauschen verringern Farbtemperatur Stellt d...

Страница 16: ...atische Lautst rkebegrenzung Diese Funktion stellt den Ton so ein dass zwischen den Programmen ein konstanter Ausgangspegel erhalten bleibt Kopfh rer Lineout Wenn Sie einen externen Verst rker an Ihre...

Страница 17: ...f dem neusten Stand ist Dr cken Sie OK um die Men optionen anzuzeigen Anwendungsversion Zeigt die aktuelle Software Version an Untertitel Modus Diese Option wird verwendet um den auf dem Bildschirm an...

Страница 18: ...Gefundene neue Sender werden angezeigt Dynamische Senderaktualisierung Wenn diese Option als aktiviert eingestellt ist werden die nderungen f r den Sender wie beispielsweise Frequenz Kanalname Untert...

Страница 19: ...ndersicherungseinstellungen Die Optionen des Kindersicherungseinstellungen Men dient dazu einzelnen Nutzern den Zugang zu bestimmtenProgrammen SendernundzurNutzungder Men s zu verwehren Diese Einstell...

Страница 20: ...eren Sie die Sendung und dr cken die OK Taste W hlen Sie die Option Timer f r Sendung l schen Der Timer wird gel scht Hinweise Sie k nnen nicht auf einen anderen Kanal oder eine andere Quelle schalten...

Страница 21: ...e Antenne anzuschlie en Wenn Sie nicht sicher sind fragen Sie Ihren H ndler Kein Ton Sehen Sie nach ob das Fernsehger t stumm geschaltet ist Dr cken Sie die Stumm Taste oder erh hen Sie zur Pr fung di...

Страница 22: ...8kHz 16kHz 22 05kHz 24kHz 8kHz 11 025kHz 12kHz Abtastrate funktioniert nur mit Video Dateien AC3 32Kbps 640Kbps Bitrate 32kHz 44 1kHz 48kHz Abtastrate AAC 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 2...

Страница 23: ...im Lieferumfang enthalten an die Anschl sse Ihres TV Ger tes anschlie en k nnen Sie die folgenden Aufl sungsrichtwerte verwenden 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768...

Страница 24: ...ing nge Wird f r den normalen analogen Audioanschluss zwischen Ger ten verwendet HDMI High Definition Multimedia Interface DieserAnschluss liefert ein unkomprimiertes digitales Video und Audiosignal h...

Страница 25: ...Disposal Information 6 Specification 6 Remote Control 7 Connections 8 Switching On Off 9 First Time Installation 9 Media Playback via USB Input 10 Media Browser Menu 10 CEC 11 TV Menu Contents 12 Gen...

Страница 26: ...ipping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not pla...

Страница 27: ...on set is going to be retained and relocated the same considerations as above should be applied WALL MOUNTING WARNINGS Read the instructions before mounting your TV on the wall The wall mount kit is o...

Страница 28: ...s button allows you to control the Standby On Source Programme and Volume functions of the TV Operating with the Control Button Press the control button to display the function options menu Then press...

Страница 29: ...Batteries into the Remote Remove the screw that secure the battery compartment cover on the back side of the remote control first Lift the cover gently Insert two size AAA batteries Make sure the and...

Страница 30: ...isposing of the device Please note that you are responsible for deleting all personal data on the device to be disposed of Business users If you wish to dispose of this product please contact your sup...

Страница 31: ...everse Moves frames backwards in media such as movies 17 No function 18 Play Starts to play selected media 19 Stop Stops the media being played 20 Rapid advance Moves frames forward in media such as m...

Страница 32: ...a CI module is used it may block the headphone and Side AV inputs In this case it is recommended to make the headphone and the Side AV con nections before the CI module is inserted You should refer t...

Страница 33: ...igital satellite broadcasts after other initial settings are completed Before satellite search is performed some settings should be made Before the satellite search starts a menu will be displayed whe...

Страница 34: ...les all services and related satellites and transponders in the selected file will be stored in the TV If there are any installed terrestrial cable and or analog services they will be kept and only sa...

Страница 35: ...between the TV and the audio system A V receiver or speaker system When ARC is active TV does not mute its other audio outputs automatically So you need to decrease TV volume to zero manually if you...

Страница 36: ...rast You can change the dynamic contrast ratio to desired value Noise Reduction If the signal is weak and the picture is noisy use the Noise Reduction setting to reduce the amount of noise Colour Temp...

Страница 37: ...mode If the viewed channel supports AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV usi...

Страница 38: ...de Ensures that your TV has the latest firmware Press OK to see the menu options Application Version Displays current software version Subtitle Mode This option is used to select which subtitle mode w...

Страница 39: ...u Standby Mode Search Your TV will search for new or missing channels while in standby Any new found broadcasts will be shown Dynamic Channel Update If this option is set as Enabled the changes on the...

Страница 40: ...s of the TV Maturity Lock If this option is set TV gets the maturity information from the broadcast and if this maturity level is disabled disables access to the broadcast Note If the country option i...

Страница 41: ...mware automatically via the broadcast signal Software upgrade search via user interface On the main menu select System Settings and then More Navigate to Software upgrade and press the OK button In Up...

Страница 42: ...Hz 60Hz O 1080I 50Hz 60Hz O 1080P 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Not Available O Available In some cases a signal on the TV may not be displayed properly The problem may be an inconsistency with standar...

Страница 43: ...5kHz 24kHz 8kHz 11 025kHz 12kHz Sampling rate works only with video files AC3 32Kbps 640Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Sampling rate AAC 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 1...

Страница 44: ...using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870...

Страница 45: ...isposition 6 Sp cifications 7 T l commande 8 Connexions 9 Marche Arr t 10 Installation initiale 10 Lecture de m dia via entr e USB 11 Menu Navigateur multim dia 12 CEC 12 Contenu du menu T l viseur 13...

Страница 46: ...l es cela peut causer un court circuit ou un choc lectrique Ne nouez et n attachez jamais le cordon d alimentation d autres cordons Lorsqu il est endommag faites le remplacer par un personnel qualifi...

Страница 47: ...commandes Acheminer TOUJOURS les cordons et les c bles reli s votre t l viseur de fa on ce qu ils ne puissent pas tre tr buch s tir s ou saisis Ne JAMAIS placer un t l viseur dans un endroit instable...

Страница 48: ...a permettra galement de r duire la consommation d nergie Fonctions TV couleur avec t l commande TV num rique par c ble satellite enti rement int gr e DVB T T2 C S S2 Entr es HDMI pour connecter d autr...

Страница 49: ...tenez le bouton enfonc pendant environ 2 secondes pour activer l option s lectionn e La couleur de l ic ne de l option change lorsqu elle est activ e Appuyez ensuite sur le bouton pour passer au canal...

Страница 50: ...local de retour et de collecte des d chets Les adresses peuvent tre obtenues aupr s du conseil municipal ou de l administration locale dont vous d pendez Vous pouvez galement rapporter gratuitement l...

Страница 51: ...0 Indicateur de cha ne Affichage l cran Entr e d antenne RF 75 Ohm d s quilibr e Tension de fonctionnement 220 240 V CA 50 Hz Audio Allemand Nicam St r o Puissance de sortie Audio WRMS 10 THD 2 x 6W C...

Страница 52: ...i disponibles 16 Retour rapide Permet la lecture en arri re des m dias comme les films 17 Aucune fonction 18 Lecture D marre la lecture du m dia s lectionn 19 Arr ter suspend d finitivement la lecture...

Страница 53: ...es casque et AV lat ral Dans ce cas il est recommand d tablir les connexions casque et AV lat ral avant l insertion du module CI Veuillez consulter le manuel d instruction du mo dule pour plus de d ta...

Страница 54: ...tion des autres r glages initiaux Selon vos pr f rences un message peut s afficher avant le lancement de la recherche S lectionnez OUI et appuyez sur OK pour continuer Pour annuler l op ration s lecti...

Страница 55: ...a LCN S lectionnez Oui et appuyez sur OK pour confirmer LCN est le syst me de num ros de cha nes logiques qui s lectionne les missions disponibles suivant une s quence de cha nes reconnaissable si dis...

Страница 56: ...p riph rique CEC connect partir du menu Liste de sources Si un nouveau p riph rique source CEC est connect il s affiche dans le menu Source avec son propre nom au lieu du nom des ports HDMI connect s...

Страница 57: ...aste dynamique votre guise R duction du Bruit Si le signal de diffusion est faible et l image est bruyante utilisez la fonction R duction du bruit pour r duire l intensit du bruit Temp rature de Coule...

Страница 58: ...AVL Limitation automatique du volume Cette fonction r gle le son pour obtenir le niveau de sortie pr vu entre les programmes Casque Sortie de ligne Si vous voulez connecter un amplificateur externe vo...

Страница 59: ...tout dernier microprogramme Appuyez sur OK pour afficher les options de menu Version de l Application Affiche la version actuelle de l application Mode Sous Titre Cette option permet de choisir le typ...

Страница 60: ...seur recherche de nouvelles cha nes ou cha nes manquantes en mode veille Toutes les cha nes d tect es s affichent l cran Mise jour de cha nes dynamique Si cette option est d finie sur Activ les modifi...

Страница 61: ...euvent tre utilis es pour emp cher les utilisateurs de regarder certains programmes certaines cha nes et d acc der certains menus Ces param tres sont situ s dans le menu Syst me Param tres Contr le pa...

Страница 62: ...on OK Ensuite s lectionnez l option Supprimer la minuterie de l v nement La minuterie sera annul e Remarques Il vous est impossible de passer n importe quelle autre cha ne ou source lorsqu une minuter...

Страница 63: ...En cas de doute demandez conseil votre vendeur Pas de son V rifiez si la TV est en mode Muet Appuyez sur le bouton Muet ou augmentez le volume pour v rifier Le son sort d un seul haut parleur V rifiez...

Страница 64: ...Hz Taux d chantillonnage fonctionne uniquement avec les fichiers vid o AC3 32Kbps 640Kbps D bit binaire 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Taux d chantillonnage AAC 16Kbps 576Kbps D bit binaire 48kHz 44 1kHz 32kH...

Страница 65: ...t de raccorder des p riph riques votre t l viseur l aide des c bles convertisseurs DVI DVI HDMI non fournis 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1 152 x 864 1152x870...

Страница 66: ...smaltimento 6 Specifiche 7 Telecomando 8 Collegamenti 9 Accensione Spegnimento 10 Prima installazione 10 Riproduzione multimediale trame ingresso USB 11 Menu Browser multimediale 11 CEC 12 Indice menu...

Страница 67: ...provocare un corto circuito o una scossa elettrica Non fare mai un nodo nel cavo n legarlo con altri cavi Se danneggiato deve essere sostituito ma unicamente da personale qualificato Non esporre la TV...

Страница 68: ...tirati o afferrati Non collocare MAI una TV in una posizione instabile Non posizionare MAI la TV su mobili alti ad esempio credenze o librerie senza ancorare sia il mobile che la TV a un adeguato sup...

Страница 69: ...ratteristiche Tv a colori con telecomando TV digitale terrestre cavo satellite integrata DVB T T2 C S S2 Ingressi HDMI per collegare altri dispositivi con prese HDMI Ingresso USB Sistema menu OSD Sist...

Страница 70: ...per circa 2 secondi per attivare l opzione selezionata Il colore dell icona dell opzione cambia quando attivato Quindi premere il tasto per passare al canale successivo o precedente nell elenco dei ca...

Страница 71: ...l sistema locale di restituzione e raccolta dei rifiuti Per ricevere gli indirizzi invitiamo a rivolgersi al consiglio comunale o al governo locale competente In alternativa possibile restituire gratu...

Страница 72: ...ero dei canali memorizzabili 8 000 Indicatore di canale OSD Ingresso antenna RF 75 Ohm non bilanciato Tensione Operativa 220 240V CA 50Hz Audio German Nicam Stereo Potenza Uscita Audio WRMS 10 THD 2 x...

Страница 73: ...dia come ad esempio i film 17 Nessuna funzione 18 Play Inizia a riprodurre i media selezionati 19 Arresto Interrompe il media in fase di riproduzione 20 Avanzamento rapido Sposta i frame in avanti nei...

Страница 74: ...I ci potrebbe bloccare gli ingressi per le cuffie e gli ingressi AV laterali In questo caso si rac comanda di collegare le cuffie e le connessioni AV laterali prima di inserire il modulo CI Per dettag...

Страница 75: ...Frequenza ID di rete e Tipo ricerca Al termine premere il tasto OK Nota La durata della ricerca varia a seconda del Tipo di Ricerca selezionato Satellite Se l opzione di ricerca Satellite accesa la TV...

Страница 76: ...ioni potrebbero non essere disponibili a seconda della selezione del paese Uso della funzione SatcoDX Sar possibile eseguire le operazioni SatcoDX usando il menu Installazione Impostazioni Satellite N...

Страница 77: ...ntrollare nuovamente la TV tramite telecomando premere e tenere premuto il tasto 0 Zero sul telecomando per 3 secondi Sar inoltre possibile attivare o disattivare questa funzione sotto al menu Sistema...

Страница 78: ...orto di Contrasto Dinamico per raggiungere il valore desiderato Riduzione rumore In caso di segnale debole e immagine disturbata usare l impostazione Noise Reduction Riduzione Rumore per ridurre il ru...

Страница 79: ...se supportata dal canale selezionato AVL Limite Volume Automatico La funzione definisce il suono per ottenere un livello di output fisso fra i vari programmi Cuffie Lineout Quando si collega un amplif...

Страница 80: ...re pi aggiornato Premere OK per vedere le opzioni del menu Versione applicazione Visualizza la versione dell applicazione corrente Modalit sottotitoli Questa opzione viene usata per selezionare quale...

Страница 81: ...rca in modalit standby La TV cercher nuovi canali o canali mancanti quando si trova in standby Verranno visualizzate le emittenti trovate pi di recente Aggiornamento dinamico dei canali Se questa opzi...

Страница 82: ...sualizzare le opzioni del menu di blocco parentale sar necessario inserire un codice PIN Dopo aver inserito il numero di PIN corretto verr visualizzato il menu Impostazioni genitori Blocco Menu Questa...

Страница 83: ...sistema FASTEXT le sezioni della pagina del televideo sono codificate a colori e possono essere selezionate premendo i tasti colorati Attenersi alle istruzioni visualizzate a video Televideo digitale...

Страница 84: ...di ingresso non stato possibile effettuare la selezione Se non possibile selezionare una fonte di ingresso possibile che non sia collegato alcun dispositivo In caso contrario Controllare i cavi AV e i...

Страница 85: ...enza di campionamento funziona solo con file video AC3 32Kbps 640Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Frequenza di campionamento AAC 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 16kHz 12kHz...

Страница 86: ...ando il cavo convertitore DVI cavo da DVI a HDMI non fornito in dotazione rimandiamo alle seguenti informazioni sulla risoluzione 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768...

Страница 87: ...gsinformatie 6 Specificaties 7 Afstandsbediening 8 Aansluitingen 9 Aan Uitschakelen 10 Eerste Installatie 10 Media afspelen via USB ingang 11 Media Browser Menu 11 CEC 12 TV Menu Inhoud 13 Algemene tv...

Страница 88: ...netsnoer de stekker nooit aan met natte handen want dit kan kortsluitingen of elektrische schokken veroorzaken Leg geen knopen in het snoer of bind het niet samen met andere snoeren Indien beschadigd...

Страница 89: ...immen op meubels om de televisie of de bediening ervan te bereiken Leid ALTIJD snoeren en kabels die op uw televisie zijn aangesloten zodat ze niet kunnen worden omgedraaid getrokken of gepakt Zet NOO...

Страница 90: ...kabel satelliet TV DVB T T2 C S S2 HDMI ingangen om andere apparaten aan te sluiten met HDMI aansluitingen USB ingang Instelmenu op scherm On screen Display Stereo geluidssysteem Teletekst Hoofdtelefo...

Страница 91: ...en De kleur van het pictogram van de optie wijzigt indien geactiveerd Druk daarna op de toets om over te schakelen naar de volgende of vorige zender in de zenderlijst De bron wijzigen Druk op de bedie...

Страница 92: ...t apparaat gratis verwijderen op uw lokale afval retour en inzamelingssysteem U kunt de adressen aanvragen bij de verantwoordelijke van uw lokale autoriteit U kunt kleine afgedankte elektrische en ele...

Страница 93: ...Aantal instelbare kanalen 8 000 Kanaalindicator Weergave op het scherm RF Antenne Input 75 Ohm niet gebalanceerd Werkingsspanning 220 240V AC 50Hz Geluid Duits Nicam Stereo Geluidsuitgang stroom WRMS...

Страница 94: ...ertiteling in en uit indien beschikbaar 16 Snel terug Beweegt terug in media zoals films 17 Geen functie 18 Afspelen Begint de geselecteerde media af te spelen 19 Stoppen Stopt de afgespeelde media 20...

Страница 95: ...odule wordt gebruikt kan de de ingangen van de hoofdtelefoon en de Zijde AV blokkeren In dit geval wordt het aangeraden de hooftelefoon en Zijde AV aan sluitingen uit te voeren voor u de CI module inv...

Страница 96: ...t u op de knop OK Opmerking De duur van de zoekopdracht hangt af van de geselecteerde Zoekstap Satelliet Als de zoekoptie Satelliet uitzending is ingeschakeld zal de tv op zoek gaan naar digitale sate...

Страница 97: ...SatcoDX bewerkingen uitvoeren met de satelliet instellingen menu In het SatcoDX menu zijn er twee opties voor de SatcoDx U kunt SatcoDX gegevens downloaden of uploaden Om deze functies uit te voeren m...

Страница 98: ...de knop 0 nul van de afstandsbediening Deze functie kan ook worden in of uitgeschakeld in het menu Systeem Instellingen Meer De tv ondersteunt ook deARC Audio Return Channel functie Deze functie is e...

Страница 99: ...namische contrastverhouding instellen op de gewenste waarde Ruisonderdrukking Indien het signaal zwak is en het beeld ruis bevat kunt u de Ruisreductie instelling gebruiken om de hoeveelheid ruis te o...

Страница 100: ...e geselecteerde zender AVL Automatische volumebeperking Deze functie stelt het geluid in om een vast uitvoerniveau te bereiken tussen programma s Hoofdtelefoon lijn uit Als u een externe versterker aa...

Страница 101: ...de meest recente firmware Druk op OK om de menuopties weer te geven App versie Geeft de huidige softwareversie weer Ondertitelingmodus Deze optie wordt gebruikt om een selectie te maken welke onderti...

Страница 102: ...s zoeken Uw TV zal zoeken naar nieuwe of ontbrekende kanalen terwijl deze zich in de standbystand bevindt Alle nieuw gevonden uitzendingen worden weergegeven Dynamische zender update Als deze optie in...

Страница 103: ...Deze instellingen bevinden zich in het menu Systeem Instellingen Ouderlijk Om de menuopties voor ouderlijk toezicht weer te geven dient u een pin nummer in te voeren Als u het correcte pin nummer invo...

Страница 104: ...niet mogelijk een timer in te stellen voor twee of meerdere individuele gebeurtenissen voor dezelfde tijdsinterval Teletekst diensten Druk op de Text toets voor toegang Druk opnieuw om de mix modus t...

Страница 105: ...geluid komt slechts uit een van de luidsprekers Controleer de balansinstellingen in het Geluid menu Afstandsbediening geen werking Het is mogelijk dat de batterijen leeg zijn Batterijen vervangen Invo...

Страница 106: ...24kHz 8kHz 11 025kHz 12kHz Sampling rate werkt enkel met videobestanden AC3 32Kbps 640Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Sampling rate AAC 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 16k...

Страница 107: ...an uw televisie met DVI naar HDMI convertorkabels niet geleverd kunt u de onderstaande resolutie informatie raadplegen 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1...

Страница 108: ...L ngd X Tr d Y Nederlands VESA WANDMONTAGE METINGEN Grootte booropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSEN MITAT Reik kuvion koot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESA V...

Страница 109: ...ja hogy a TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL E...

Страница 110: ...2 JAHREN SERVICE HOTLINE sterreich 0800 29 78 52 Email lcd vestel germany de Wir w nschen Ihnen viel Spa mit Ihrem neuen LED TV Unsere Garantiebedingungen sowie unsere Kontaktdaten f r Reparatur und S...

Страница 111: ...2 JAHREN SERVICE HOTLINE Schweiz 0800 56 36 79 Email tvch kundendienst email Wir w nschen Ihnen viel Spa mit Ihrem neuen LED TV Unsere Garantiebedingungen sowie unsere Kontaktdaten f r Reparatur und S...

Страница 112: ...JAHREN SERVICE HOTLINE Deutschland 089 211 29 000 Email lcd vestel germany de Wir w nschen Ihnen viel Spa mit Ihrem neuen LED TV Unsere Garantiebedingungen sowie unsere Kontaktdaten f r Reparatur und...

Страница 113: ......

Страница 114: ......

Страница 115: ......

Страница 116: ......

Результаты поиска

Содержание 32H450

Отзывы:

Похожие инструкции для 32H450

Бренды по названию

Популярные бренды

Hanseatic 32H450, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 32H450

Отзывы:

Похожие инструкции для 32H450

Бренды по названию

Популярные бренды