Hanseatic 15294968 Скачать руководство пользователя

Страница: 71 / 76

Service Seite EN-33

Service

In order for us to help you quickly, please tell us:

Name of appliance/accessories

Order number

Hanseatic

Battery-Operated Vacuum Cleaner VC-PD510

15294968

1× hygiene filter

25932449

1× lithium-ion battery T-DC38P

44910236

General customer service

Please contact your mail order company’s product advice centre if you

have questions, complaints or accessory orders.

Spare parts

Customers in Germany

– Please contact Hermes Fulfilment GmbH:

Tel. (057 32) 99 66 00

Monday–Thursday 8am–3pm, Friday 8am–2pm

Email: [email protected]

Customers in Austria

– Please contact your mail order company’s customer service centre

or product advice centre.

Please note!

You are responsible for the condition of the appliance and its proper

use in the household.

Damage resulting from non-compliance with this manual cannot be

recognised.

Содержание 15294968

Страница 1: ...Akkustaubsauger Gebrauchsanleitung VC PD510 Anleitung Version 1901 01771DE20210929 Bestell Nr 15294968 Nachdruck auch aus zugsweise nicht ge stattet...

Страница 2: ...einstellen DE 22 D sen benutzen DE 23 Saugen beenden DE 23 Abstellen Aufbewahren DE 23 Pflege und Wartung DE 24 Staubbeh lter entleeren DE 24 Staubfilter reinigen wechseln DE 25 Hygiene Filter reinig...

Страница 3: ...heitshinweise und Anwei sungen an den nachfolgenden Verwender des Ger ts weiter Folgende Signalbegriffe und Symbole finden Sie in dieser Ge brauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet ein...

Страница 4: ...sonensch den f hren Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch nicht bestimmungsgem en Ge brauch entstanden sind Das Ger t ist nicht zugelassen zur Aufnahme von gef hrlichem Staub Was...

Страница 5: ...ondere sind kleine Batterien au erhalb der Reichweite von Kindern auf zubewahren Falls eine Zelle oder Batte rie verschluckt wurde ist sofort rztliche Hilfe in An spruch zu nehmen Trotz der Filter kan...

Страница 6: ...t nur in Innenr umen verwenden Nicht in Feucht r umen oder im Regen be treiben Ger t nicht in Betrieb neh men oder weiter betreiben wenn es sichtbare Sch den auf weist z B die Anschluss leitung defekt...

Страница 7: ...rehen Keine Gegenst nde in oder durch die Geh use ffnun gen stecken und sicher stellen dass auch Kinder keine Gegenst nde hinein stecken k nnen Ger t niemals mit einem Hochdruck oder Dampfrei niger re...

Страница 8: ...re oder l semittelhaltige oder schmirgelnden Putzmittel verwenden Empfehlenswert sind Allzweckreiniger mit ei nem neutralen pH Wert Die Oberfl chen werden durch ungeeignete Reini gungsmittel besch dig...

Страница 9: ...benutzen wenn der Hygiene oder der Motorschutzfilter fehlt oder besch digt ist Der aufgesaugte Staub kann sonst in das Ger t ein dringen und in die Raum luft gelangen Trotz der Filter kann noch eine g...

Страница 10: ...das Netzkabel immer vollst ndig bis zur gelben Markierung heraus ziehen Niemals das Netzkabel ber die rote Markierung hinaus herausziehen Weiteres Zie hen kann die Kabeltrommel besch digen Den Staubs...

Страница 11: ...rwenden Zellen oder Batterien sau ber und trocken halten Falls die Anschl sse von Zellen oder Batterien ver schmutzt werden mit einem trockenen sauberen Tuch reinigen Den Akkupack niemals ff nen oder...

Страница 12: ...tte rien d rfen nicht gefahr bringend in einer Schachtel oder in einem Schubfach gelagert werden wo sie sich gegenseitig kurzschlieen oder durch andere metalli sche Objekte kurzgeschlos sen werden k n...

Страница 13: ...det werden Zellen und Batterien d rfen nur in solchen Anwendun gen eingesetzt werden f r die sie bestimmt sind Innerhalb eines Ger ts d rfen keine Zellen unter schiedlicher Herstellung Kapazit t Baugr...

Страница 14: ...kontrollieren 1 Packen Sie das Ger t aus wie auf Seite DE 18 beschrieben 2 Sollte die Lieferung unvollst n dig sein oder das Ger t einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unsere...

Страница 15: ...luss 6 Akku 7 Staubbeh lter 8 Saugrohr 9 Entriegelungstaste f r Staubbeh lter 10 Entriegelungstaste Rohr 11 Rohrverl ngerung 12 Steckernetzteil mit Netz kabel 13 Soft Bodend se 14 Bodend se Turbob rst...

Страница 16: ...er die Rohrverl ngerung 11 gesteckt werden Soft Bodend se 13 Mit der Soft Bodend se 13 wer den Sie die meiste Zeit arbeiten da sie f r gro e ebene Fl chen und glatte Fu b den geeignet ist Bodend se Tu...

Страница 17: ...e Fugend se 15 eignet sich zum Aussaugen von Stofffalten Fugen Ecken und Nischen die Sie mit der Bodend se nicht errei chen k nnen M beld se 16 Mit der M beld se 16 k nnen Sie Polsterm bel Matratzen S...

Страница 18: ...L chern sicherstellen dass keine in der Wand verleg ten Leitungen Strom Gas Wasser etc besch digt werden mit einem Lei tungssuchger t berpr fen HINWEIS Besch digungsgefahr Unsachgem er Umgang mit dem...

Страница 19: ...m die Lebensdauer des Akkus zu verbessern lassen Sie ihn im Betrieb v llig entladen d h nutzen Sie das Ger t bis es zum Still stand kommt Um eine Tiefenentladung zu ver hindern laden Sie den Akku alle...

Страница 20: ...eiten 25 26 11 14 3 W hlen Sie die gew nschte D se aus z B die Bodend se Turbob rste 14 und stecken Sie den Stecker 25 der Boden d se 14 in die ffnung 26 an der Rohrverl ngerung 11 Achten Sie dabei da...

Страница 21: ...gkeiten auf saugen Gl hende Asche brennende Zigaretten etc setzen den Filter in Brand Feuchtigkeit kann zum Kurzschluss f hren spitze Gegenst nde besch digen den Filter und k nnen zum Kurzschluss f hr...

Страница 22: ...t sich die D se schr g In seltenen F llen kann es anfangs zu einem pfeifenden Ger usch kommen Dies ist keine Fehlfunktion und verstummt nach einiger Zeit Saugkraft einstellen 27 Das Ger t verf gt ber...

Страница 23: ...Um die M beld se 16 oder die Fugend se 15 zum Absaugen z B von Polsterm beln zu be nutzen dr cken Sie die Arretie rung 29 und schieben Sie den Aufsatz 28 nach unten Saugen beenden 2 Dr cken Sie den Ei...

Страница 24: ...L 31 Sp testens wenn der Staub im Staubbeh lter die Markierung Full 31 erreicht sollten Sie den Staubbeh lter entleeren FULL 32 6 1 Entfernen Sie zun chst den Akku 6 Dr cken Sie dabei die Arretie rung...

Страница 25: ...Funktion des Staubsaugers gew hrleistet ist Niemals ohne oder mit be sch digtem Filter saugen Der aufgesaugte Staub w rde in das Ger t eindrin gen und den Motor be sch digen Zum Waschen der Filter nic...

Страница 26: ...n Saugstutzen 36 voll st ndig durchtrocknen 36 35 8 Setzen Sie den Saugstut zen 36 und Staubfilter 35 wieder in den Staubsauger ein und drehen Sie den Staubfil ter 35 im Uhrzeigersinn bis das Symbol b...

Страница 27: ...der Raumluft trocknen lassen Der Hygiene Filter sollte regelm ig gereinigt werden Wenn sich Geruchsbildung durch das Reinigen nicht beseitigen l sst oder der Filter zu stark verschmutzt ist muss er au...

Страница 28: ...ten Sie dabei darauf dass die Aussparung 39 in der Fil terabdeckung 38 in den Vor sprung 40 am Ger tegeh use eingreift Die Artikelnummer zum Nachbestellen von Staub und Hygiene Filter finden Sie im Ka...

Страница 29: ...r ts von Zeit zu Zeit mit einer weichen B rste Soft Bodend se reinigen VORSICHT Verletzungsgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ger t kann zu Ver letzungen f hren Niemals in sich bewegen de Teile des Ge...

Страница 30: ...6 Setzen Sie die Walze 44 und den Verschlussriegel 43 wie der ein Der Verschlussriegel muss mit einem Klick einras ten Bodend se Turbob rste reinigen VORSICHT Verletzungsgefahr Unsachgem er Umgang mi...

Страница 31: ...l ngerung 11 bzw vom Sau grohr 8 ab 45 14 2 Schieben Sie den Schieber 45 an der Unterseite der Bodend se Turbob rste 14 in die Of fen Position in Richtung des Symbols 46 3 Entfernen Sie den Verschluss...

Страница 32: ...iche Ursache L sungen Tipps Ger t arbeitet nicht Ger t ist ausgeschaltet Ger t einschalten Ger t schaltet sich selbstt tig aus B rste D se verstopft Ger t ausschalten B rste D se s ubern Staubfilter v...

Страница 33: ...n Tipps Staub tritt aus dem Ger t aus Filter sind nicht richtig eingesetzt oder verschmutzt Filter richtig einsetzen bzw reinigen In seltenen F llen kann es anfangs zu einem pfeifenden Ge r usch komme...

Страница 34: ...s Versandhauses Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH Tel 057 32 99 66 00 Montag Donnerstag 8 15 Uhr Freitag 8 14 Uhr E Mail ersatzteilservice ele...

Страница 35: ...Annahmestel len gebracht werden m ssen ist das Ger t nur in der Originalver packung ausreichend gesch tzt Entsorgen Sie die Verpackung umweltfreundlich Abfallvermeidung Ma nahmen der Abfallvermei dung...

Страница 36: ...rer Gemeinde ihres Stadt teils oder im Handel abzugeben damit sie einer umweltschonenden Entsorgung sowie einer Wiederge winnung von wertvollen Rohstof fen wie z B Kobalt Nickel oder Kupfer zugef hrt...

Страница 37: ...und Akkus vor der Ent sorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut sind m ssen vor der Entsorgung entfernt und sepa rat entsorgt wer...

Страница 38: ...romfrequenz 50 60 Hz Ausgangsspannung 25 V Ausgangsstrom 0 6 A Ausgangsleistung 15 0 W Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 84 3 Effizienz bei geringer Last 80 0 Leistungsaufnahme bei Nulllast 0 10...

Страница 39: ...Battery Operated Vacuum Cleaner User manual VC PD510 Manual version 1901 01771EN20210929 Article no 15294968 Reproduction even of excerpts is not permit ted...

Страница 40: ...nozzles EN 21 Finishing vacuuming EN 22 Tidying away storage EN 22 Care and maintenance EN 23 Emptying the dust bin EN 23 Cleaning changing the dust filter EN 24 Cleaning replacing the hygiene filter...

Страница 41: ...es and in structions for future reference Pass all safety notices and in structions on to the subsequent user of the appliance The following terms and symbols can be found in this user manual WARNING...

Страница 42: ...o property or even personal injury The manufacturer accepts no li ability for damage caused by im proper use The appliance is not suitable for vacuuming up hazardous dust water and other fluids glowin...

Страница 43: ...dical advice imme diately if a cell or a battery has been swallowed Even with the filters the ap pliance exhaust air may still contain small quantities of dirt particles If breathed in by small childr...

Страница 44: ...e fuse and have the appliance repaired see chapter Service If this appliance s supply cord is damaged to avoid hazards it must be replaced by the manufacturer the manufacturer s service agent or a qua...

Страница 45: ...appliance spec ifications may be used for repairs Investigations and repairs to the appliance may only be carried out by author ised specialists such as our Service department Unauthorised repairs to...

Страница 46: ...ts of the appliance and acces sories for example turbo brushes There is a risk of fingers becoming trapped Always remove the turbo brush from the telescopic tube or suction hose before cleaning Hold o...

Страница 47: ...ged Only the original supplied accessories and the speci fied dust bag motor protec tion filter and hygiene filter may be used Never vacuum clay plaster cement masonrydustordrill ing dust Vacuuming th...

Страница 48: ...e only the battery pack provided Replace it only with an equivalent battery pack To charge it use only the type ZD12D250060EU or S018 1B250060HE mains adapter which has been provided Keep cells and ba...

Страница 49: ...store cells or batteries haphazardly in a box or drawer where they may short circuit each oth er or be short circuited by other metal objects Do not remove a cell or bat tery from its original pack a...

Страница 50: ...ze or type within a device Always purchase the bat tery recommended by the device manufacturer for the equipment When possible remove the battery from the equip ment when not in use Before disposing o...

Страница 51: ...y charger 2 Screw 2 Wall plug User manual Check the delivery 1 Unpack the appliance as de scribed on page Seite EN 17 2 If the delivery is incomplete or the appliance has been dam aged during transpor...

Страница 52: ...6 Battery 7 Dust bin 8 Suction tube 9 Release button for dust bin 10 Release button for tube 11 Tube extension 12 Power adapter with mains cord 13 Soft floor nozzle 14 Floor nozzle turbo brush 15 Cre...

Страница 53: ...8 or the tube extension 11 before or during vacuuming Soft floor nozzle 13 You will work mostly with the soft floor nozzle 13 which is de signed for large flat surfaces and smooth floors Floor nozzle...

Страница 54: ...revice nozzle 15 is suita ble for vacuuming material folds joints corners and niches that cannot be reached with the floor nozzle Furniture nozzle 16 With the furniture nozzle 16 you can vacuum dust f...

Страница 55: ...Before drilling the holes ensure that no wires or cables power gas wa ter etc will be damaged check with a line locator NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in dam age C...

Страница 56: ...lifespan let it fully discharge during use In other words use the device until it stops running Charge the battery every three months to prevent deep discharg ing Do this even if you do not need to us...

Страница 57: ...25 26 11 14 3 Select a nozzle e g the floor nozzle turbo brush 14 and insert the connector 25 of the floor nozzle 14 into the opening 26 on the tube exten sion 11 Make sure that the connector pins 23...

Страница 58: ...rning cigarettes etc set the filter on fire moisture can cause short circuits sharp objects damage the filter and can cause short circuits CAUTION Health hazard Improper handling of the ap pliance may...

Страница 59: ...tion level using the suction level switch 27 Pressthesuctionlevelswitch 27 once to switch from suction level I to suction level II once more to switch from suction level II back to level I Using the n...

Страница 60: ...On Off switch 2 to turn the appliance off Tidying away storage 17 16 15 30 To tidy away or store the appli ance hang it on the wall brack et 17 as illustrated Attach the crevice nozzle 15 and the fur...

Страница 61: ...he dust in the dust bin reaches the Full mark 31 FULL 32 6 1 First remove the battery 6 To do this press the locking mechanism 32 on the bat tery 6 2 Hold the appliance and dust bin over a waste bin i...

Страница 62: ...iance oth erwise the appliance may not function optimally Never vacuum without filters or with damaged fil ters The vacuumed dust would penetrate the ap pliance and damage the motor Do not wash the fi...

Страница 63: ...ilter 35 into the vac uum cleaner and turn the dust filter 35 clockwise until the symbol is above the wedge symbol 9 Reattach the dust bin 7 and turn it anticlockwise until the symbol is underneath th...

Страница 64: ...ning or the filter is too heavily soiled it must be replaced 1 First remove the battery 6 FULL 37 38 2 Lift out the hygiene filter 37 on the filter cover 38 37 38 3 Turn the filter cover 38 anti clock...

Страница 65: ...Cleaning the appliance WARNING Risk of electric shock Improper use of the appli ance may lead to serious injury or death Always remove the battery before cleaning the appli ance Ensure that no water s...

Страница 66: ...g the floor brush There is a risk of fingers be coming trapped Always remove the floor brush from the telescopic tube or suction hose before cleaning Vacuum the underside of the soft floor nozzle 13...

Страница 67: ...iance may result in injury Never touch moving parts of the appliance and acces sories e g the floor brush There is a risk of fingers be coming trapped Always remove the floor brush from the telescopic...

Страница 68: ...oor nozzle tur bo brush 14 to the Open po sition towards the symbol 46 3 Remove the locking latch 46 18 4 Remove the brush 18 5 Remove any lint and hairs from the brush 18 6 Reinsert the brush 18 and...

Страница 69: ...wn and future users lives in danger Only authorised specialists are allowed to carry out this repair work Problem Possible cause Solutions tips Appliance is not working Appliance is switched off Switc...

Страница 70: ...appliance off and check the tube extension for obstructions Remove object Filters are inserted incorrectly or are contaminated Insert filters correctly and or clean Dust is escaping from the applianc...

Страница 71: ...re if you have questions complaints or accessory orders Spare parts Customers in Germany Please contact Hermes Fulfilment GmbH Tel 057 32 99 66 00 Monday Thursday 8am 3pm Friday 8am 2pm Email ersatzte...

Страница 72: ...one of the repair service points the appliance will only be adequately protected in the original packag ing Dispose of the packaging respon sibly Waste prevention According to the provisions of Direc...

Страница 73: ...substanc es or not to a collection point operated by their communal au thority or borough or to a retailer so that they can be disposed of in an environmentally friendly man ner and so that valuable...

Страница 74: ...o pre vent an external short circuit Before disposing of the appliance batteries and rechargeable bat teries which are not permanently built into the appliance must be removed and disposed of sepa rat...

Страница 75: ...V AC input frequency 50 60 Hz Output voltage 25 V Output current 0 6 A Output power 15 0 W Average active efficiency 84 3 Low load efficiency 80 0 No load power consumption 0 10 W Rechargeable battery...

Страница 76: ...Technical specifications SeiteEN 38...

Результаты поиска

Содержание 15294968

Отзывы:

Похожие инструкции для 15294968

Бренды по названию

Популярные бренды

Hanseatic 15294968, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 15294968

Отзывы:

Похожие инструкции для 15294968

Бренды по названию

Популярные бренды