background image

14

   

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

   

-

 

.

 

 

 

 

 

-

 

 

 

   

 

 

 

 

,   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 5.

 

 

 

 

 

 

 

 

 2 

-

 

 

   

 

 

-

 

.

 

 (

   

 

-

   

 

 

)

  - 

 

 

 

-

   

 

 

-

   

 

-

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

,   

 

 

-

,   

 

 

   2 

 

 

,   

 

 

 

-

 

 

.

 

 

 

   

-

 6.

 

 

   

 7. 

-

 

 

  / 

  / 

 

   

   

 

 

 

.

 

 

:

l

 

 

 

 

 

 

 

,   

 

 

-

 

 

 

l

 

 

 

 

 

 

   

-

 

 

 

 

 (

,

l

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

,

l

 

 

 

 

-

   

 

 

 

   

-

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

-

 

   

 

 

 

 

 

.

Содержание OKP6222MBH

Страница 1: ...OKP6321ZH OKP6321ZBH OKP6222MH OKP6222MBH RU KZ UA INSTRUCTION MANUAL KITCHEN EXTRACTOR HOOD EN INSTRUC IUNE DE DESERVIRE HOT DE BUC T RIE RO BG ...

Страница 2: ...2 OKP6321ZH OKP6321ZBH ...

Страница 3: ...3 600 545 350 680 328 190 185 OKP6222MH OKP6222MBH ...

Страница 4: ...4 m i n 650m m G asc ook er s m i n 650m m G asc ook er s m i n 450m m E l ec t r i c al c ook er s 1a 1b 1c 3a 3b 5 ...

Страница 5: ...5 3c 3d 3e 2 M4 6 6 7 8 2 ST2 9x14 ...

Страница 6: ...6 3f 4a 4b ...

Страница 7: ...7 6 7 5 OPE N LO CK OPE N LO CK O PEN LO CK O PEN LO CK 1 2 ...

Страница 8: ...8 HANSA i 9 13 13 15 15 ...

Страница 9: ...9 i l l l Ø 120 150 4 5 l i l ...

Страница 10: ...10 l l 1a b c l l l l 1 ...

Страница 11: ...11 l 0 004 l l l l l ...

Страница 12: ...12 l l l l l l l l l ...

Страница 13: ...13 2 3 150 120 8 4 0 ...

Страница 14: ...14 5 2 2 6 7 l l l l ...

Страница 15: ...15 100 l l FCKW PS l PE 2002 96 2014 35 C 2014 30 C 2009 125 E 004 2011 020 2011 ...

Страница 16: ...16 HANSA i 17 21 21 23 23 ...

Страница 17: ...17 i l l l 4 5 Ø 120 150 l i l ...

Страница 18: ...18 l l 1a b c l l l l 1 ...

Страница 19: ...19 l 0 004 l l l l l ...

Страница 20: ...20 l l l l l l l l l ...

Страница 21: ...21 2 3 150 120 8 4 0 ...

Страница 22: ...22 5 2 2 6 7 l l l l ...

Страница 23: ...23 100 l l FCKW PS l PE 2002 96 EC 2014 35 C 2014 30 C 2009 125 E 004 2011 020 2011 ...

Страница 24: ...24 HANSA i 25 29 29 31 31 ...

Страница 25: ...25 i l l l Ø 120 150 4 5 l i l ...

Страница 26: ...26 l l 1a b c l l l l ...

Страница 27: ...27 l 0 004 l l l l ...

Страница 28: ...28 l l l l l l l l l l ...

Страница 29: ...29 2 3 4 150 120 8 0 ...

Страница 30: ...30 5 2 2 6 7 l l l l ...

Страница 31: ...31 100 l l FCKW PS l PE 2002 96 2014 35 EC 2014 30 EC 2009 125 EC RoHS 2011 65 EC ...

Страница 32: ...d mistakes during installation and operation of the hood We wish you a lot of satisfaction from choosing our kitchen extractor hood DEAR CUSTOMER THANK YOU FOR PURCHASING AN HANSA APPLIANCE Symbols appearing in these instructions have the following meaning This indicates actions than must not be performed by the user Risks resulting from improper operation of the appliance Activities that must be ...

Страница 33: ...niture cooker hoods operating in air recircu lation mode l Cooker hood operating in air recirculation mode requires the installation of an activated charcoal ilter In this case instal ling an extractor duct is not required however it is recommended to in stall an air guide vane chimney cooker hoods only i l The cooker hood featu res independent lighting and exhaust fan that can be operated at one ...

Страница 34: ...all socket before any ilter cleaning or repair op eration l The textile grease il ter should be replaced and the aluminium ilter should be cleaned at least every one month in connection with the existing ire danger saturated fat is very lammable l If any other non electric devices are used in the same room as the hood e g liquid fuel ovens low through or volu metric water heaters it is necessary t...

Страница 35: ...nsure that they do not play with the appliance l Check if the voltage indicated on the rating plate corresponds to the local power supply parameters l Before installing un wind and straighten the power cord l Warning The pack aging materials poly ethylene bags small pieces of foamed poly styrene etc should be kept away from children while unpacking l NOTE Before con necting the hood to the mains p...

Страница 36: ...36 l WARNING Failure to install the screws or ixing device in accor dance with these in structions may result in electrical hazardsii GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE ...

Страница 37: ...is recommended to install the air guide availability depending on model In some universal hoods you need to switch lever inside the hood Fig 8 to switch between the extraction and air recirculation modes The cle aned air is returned to the room through the holes in the top of the unit Furniture and telescopic cooker hoods operating in air recirculation mode require installation of the exhaust duct...

Страница 38: ...t connected to any ventilation duct Filters with active carbon can absorb odours until they are saturated They cannot be washed or re generated and should be replaced at least every 2 months or more frequently in case of very intensive use Replace Dismantling of charcoal ilter is shown on Figure 6 Lighting See Figure 7 for details how to replace lights Use incandescent halogen LED modules of the s...

Страница 39: ...he appliance at the waste col lection point authorised by the local author ity The local waste collection points shops and communal units form an appropriate system enabling the disposal of the equip ment Handling the used electrical and electronic equipment and any hazardous substances contained therein in a correct manner is vi tal to avoid damage the local natural envi ronment Therefore care an...

Страница 40: ...plica ii ale simbolurilor care apar în aceast instruc iune Interdic ia cu privire la realizarea anumitor activit i de c tre utilizator Pericolele care iau na tere de pe urma manipul rii incorecte a echipamentelor cât i a activit ilor care pot i realizate numai de c tre o persoan caliicat cum ar i de ex angajat al service ului produc torului Informa ii importante cu privire la siguran a utilizatoru...

Страница 41: ...a gazelor care se al în exploatare Hota necesit instala rea unei conducte care va evacua aerul în exte rior Lungimea conduc tei cel mai des eav Ø 120 sau 150mm nu trebuie s ie mai mare de 4 5 m Conducta de evacuare a aerului este de asemenea necesa r în cazul hotelor tele scopice şi de incorporat în mobilier atunci când acestea sunt folosite în tribul de absorb ie lHota care func ionea z în tribul...

Страница 42: ...l în care instruc iunile pentru instalarea dispozitivelor cu gaz este precizat o distan mai mare acest lucru trebuie men ionat ig 1a b c l Sub hota de buc t rie nu se permite l sa rea l c rii deschise în timpul d rii la o parte a vaselor de pe zona de g tit trebuie setat lac ra cea mai mic Întotdeauna trebuie s veriica i dac lac ra iese în afara vasului deoarece aceasta poa te conduce la pierderea...

Страница 43: ...rb ie a mirosu rilor l Hota de buc t rie nu trebuie s ie folosit ca suprafa de proptire pentru persoanele care se al în buc t rie l Hota de buc t rie tre buie s ie cur at foar te des atât în interior cât şi în exterior CEL PU IN O DAT PE LUN inându se cont de indi ca iile cu privire la îngri jire care sunt prezentate în prezenta instruc iu ne Ne respectarea re gulilor cu privire la cur area hotei ...

Страница 44: ...n etc nu trebu ie l sate la îndemâna copiilor pe durata des pachet rii lATEN IE înainte de conectarea hotei la re eaua de alimentare trebuie întotdeauna s veriica i dac cablul de alimentare este montat corect şi NU este strivit de hot în timpul lucr rilor de montaj Nu co necta i dispozitivul la re eaua de alimentare cu curent electric înainte de sfârşitul montajului lEste interzis folosirea hotei ...

Страница 45: ...cuare a aerului accesibilitate în func ie de model În cazul unor anumite modele de hote universale trebuie mutat pârghia din interiorul hotei Fig 8 pentru a schimba tribul de func ionare din sistem de evacuare a aerului în tribul sistemului de absorb ie a mirosurilor Aerul cur at se reîntoarce în înc pere prin oriiciile care se al în partea superioar a dispozitivului Hotele incorporate în mobilier...

Страница 46: ...ctiv este folosit nu mai atunci când hota nu este conectat la conducta de aerisire Filtrul cu carbon activ posed capacita tea de absorb ie a mirosurilor pân în momentul de saturare total Nu poate i sp lat şi nici regenerat şi trebuie s ie înlocuit cel pu in o dat la 2 luni sau mai des în cazul în care este folosit mai intens Înlocuirea Demontajul iltrului carbon este prezentat pe igura 6 Sistem de...

Страница 47: ...elec trice şi electronice folosite Institu iile care le primesc inclusiv punctele de ridicare magazinele şi autorit ile locale vor organi za un sistem corespunz tor de predare a acestor echipamente Procedarea corespunz toare cu echipa mentele electrice şi electronice asigur eliminarea consecin elor d un toare pentru s n tatea oamenilor şi a mediului înconjur tor care reies din prezen a unor substa...

Страница 48: ...48 HANSA i 49 53 53 55 55 ...

Страница 49: ...49 i l l l Ø 120 150 mm 4 5 l i l ...

Страница 50: ...50 l l 1a b c l l l l ...

Страница 51: ...51 l 0 004 l l l l l ...

Страница 52: ...52 l l l l l l l l l ...

Страница 53: ...53 3 150 120 8 4 0 ...

Страница 54: ...54 5 2 2 6 7 l l l l ...

Страница 55: ...55 100 l l PS FCKW l PE 2002 96 2014 35 2014 30 2009 125 EO RoHS 2011 65 EO ...

Страница 56: ...IO HOO 0379 3 02 2017 64 510 52 48 67 25 46100 48 67 25 40 320 Amica S A ul Mickiewicza 52 64 510 Wronki tel 67 25 46 100 fax 67 25 40 320 23 1307 7 495 721 36 61 62 7 495 721 36 63 ...

Отзывы: