Hans Grohe Zenio Metro 31811000 Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 37

Hans Grohe Zenio Metro 31811000 Скачать руководство пользователя страница 15

Указания по технике

безопасности

Во время монтажа следует надеть перчатки во

избежание прищемления и порезов.
Изделие разрешается использовать только в

гигиенических целях: для принятия ванны и

личной гигиены.
донного клапа. Перед установкой смесителя

необходимо регулировочными кранами

выровнять авление холодной и горячей воды при

помощи вентмлей регулирующих подачу воды в

квартиру.

Указания по монтажу

Смеситель должен быть смонтирован по

действующим нормам и в соответствии с настоящей

инструкцией, проверен на геметичность и

безупречность работы.

Технические данные

Рабочее давление:

не более. 1 МПа

Рекомендуемое рабочее давление: 0,1 – 0,5 МПа

Давлении:

1,6 МПа

(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)

Температура горячей воды:

не более. 80°C

Рекомендуемая темп. гор. воды:

65°C

Арматуры Hansgrohe могут использоваться в

комбинации с проточными нагревателями с

гидравлическим и термическим управлением, если

давление истечения составляет не менее 0,15 МПа.









•

Русский

Очистка

(см. стр. 35) и

прилагаемая брошюра

Эксплуатация

(см. стр. 34)

Κомплеκт

(см. стр. 36)

Монтаж см. стр. 31

Размеры

(см. стр. 33)

Не применяйте силикон, содержащий

уксусную кислоту.

Однорычажный смеситель имеет

ограничитель расхода горячей воды (см.

Стр. 32: юстировка).

Описание символов

Схема потока

(см. стр. 33)

1

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание Zenio Metro 31811000

Страница 1: ...Telefon 04621 30 60 89 0 Mail info unidomo com ffnungszeiten Mo Fr 8 00 17 00 Uhr a member of DAIKIN group Individuelle Beratung Komplettpakete Kostenloser Versand ber 15 Jahre Erfahrung Hochwertige...

Страница 2: ...Montageanleitung Zenio Metro 31811000...

Страница 3: ...Pa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hei wassertemperatur max 80 C Empfohlene Hei wassertemperatur 65 C Hansgrohe Armaturen k nnen in Verbindung mit hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlau...

Страница 4: ...Pa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temp rature d eau chaude max 80 C Temp rature recommand e 65 C Les mitigeurs Hansgrohe fonctionnent galement en association des chauffe eau commande hydraulique ou thermique co...

Страница 5: ...t pressure 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 80 C Recommended hot water temp 65 C Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically and thermically controlled continuous fl...

Страница 6: ...0 5 MPa Pressione di prova 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura dell acqua calda max 80 C Temp dell acqua calda consigliata 65 C I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con caldaie a bassa p...

Страница 7: ...PSI Temperatura del agua caliente max 80 C Temp recomendada del agua caliente 65 C Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizados junto con calentadores continuos de agua que sean manejados de maner...

Страница 8: ...max 1 MPa Aanbevolen werkdruk 0 1 0 5 MPa Getest bij 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatuur warm water max 80 C Aanbevolen warm water temp 65 C Hansgrohe kranen kunnen samen met hydraulisch en ther...

Страница 9: ...k 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvandstemperatur max 80 C Anbefalet varmtvandstemperatur 65 C Hansgrohe armaturer kan anvendes i forbindelse med hydraulisk og termiskstyrede gennemstr mningsvandvar...

Страница 10: ...ress o testada 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura da gua quente max 80 C Temp gua quente recomendada 65 C As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com esquentadores de controlo t rmico ou...

Страница 11: ...147 PSI Temperatura wody gor cej maks 80 C Zalecana temperatura wody gor cej 65 C Armatura Hansgrohe mo e by stosowana z przep ywowymi podgrzewaczami wody sterowanymi hydraulicznie i termicznie w przy...

Страница 12: ...0 5 MPa Zku ebn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota hork vody max 80 C Doporu en teplota hork vody 65 C Armatury Hansgrohe je mo no pou vat v kombinaci s hydraulicky a tepeln zen mi pr tokov mi...

Страница 13: ...5 MPa Sk obn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota teplej vody max 80 C Doporu en teplota teplej vody 65 C Bat rie Hansgrohe m ete pou va v spojen s hydraulick mi a tepelne ovl dan mi prietokov mi...

Страница 14: ...1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 0 15 MPa 35 34 36 31 33 32 33 13...

Страница 15: ...1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 35 34 36 31 33 32 33 14...

Страница 16: ...om spr ba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Forr v z h m rs klet max 80 C Forr v z javasolt h m rs klete 65 C A Hangsrohe csaptelepek hidraulikus s termikus vez rl s tfoly s meleg t kkel kapcsolatban is ha...

Страница 17: ...0 1 0 5 MPa Koestuspaine 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kuuman veden l mp tila maks 80 C Kuuman veden suositusl mp tila 65 C Hansgrohe kalusteita voi k ytt hydraulisesti tai termisesti ohjattujen l piv...

Страница 18: ...yck vid provtryckning 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmvattentemperatur max 80 C Rek varmvattentemp 65 C Hansgrohe blandare kan anv ndas tillsammans med hydrauliskt och termiskt styrda varmvattenbered...

Страница 19: ...6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kar to vandens temperat ra ne daugiau kaip 80 C Rekomenduojama kar to vandens temperat ra 65 C Hansgrohe mai ytuvai gali b ti naudojami su hidrauli kai ir termi kai reguliuo...

Страница 20: ...Temperatura vru e vode tlak 80 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Hansgrohe armature mogu se koristiti u kombinaciji sa hidrauli ki i termi ki kontroliranim proto nim bojlerima ukoliko tlak iz...

Страница 21: ...c 0 1 0 5 MPa Kontrol bas nc 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI S cak su s cakl azami 80 C Tavsiye edilen su s s 65 C Hansgrohe bataryalar ak bas nc en az 0 15 MPa olursa hidrolik ve termik kumandal ofbenle...

Страница 22: ...resiune de verificare 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura apei calde max 80 C Temperatura recomandat a apei calde 65 C Bateriile Hansgrohe pot fi utilizate cu boiler instant cu comand termic sau...

Страница 23: ...1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 MPa 35 34 36 31 33 32 33 22...

Страница 24: ...0 1 0 5 MPa Preskusni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura tople vode maks 80 C Priporo ena temperatura tople vode 65 C Armature Hansgrohe lahko uporabljate v povezavi s hidravli no in termi...

Страница 25: ...r hk 0 1 0 5 MPa Kontrollsurve 1 6 MPa 1 MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee temperatuur maks 80 C Soovitatav kuuma vee temperatuur 65 C Hansgrohe segisteid v ib kasutada koos h drauliliselt ja termilisel...

Страница 26: ...iens 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Karst dens temperat ra maks 80 C Ieteicam karst dens temperat ra 65 C Hansgrohe jauc jkr nus var izmantot kombin cij ar hidrauliski un termiski vad miem caurteces sil...

Страница 27: ...1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode maks 80 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Hansgrohe armature se mogu koristiti u kombinaciji s hidrauli ki i termi ki kontrolisanim proto nim bojler...

Страница 28: ...PSI Varmtvannstemperatur maks 80 C Anbefalt temperatur for varmt vann 65 C Armaturer fra Hansgrohe kan brukes sammen med hydraulisk og termisk stryrte gjennomstr mningsovner n r gjennomstr mningstrykk...

Страница 29: ...1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 35 34 36 31 33 32 33 28...

Страница 30: ...6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura e ujit t ngroht maks 80 C Temperatura e rekomanduar e ujit t ngroht 65 C Armaturat e Hansgrohe mund t p rdoren n kombinim me ngroh s elektrik t ujit t drejtuar n...

Страница 31: ...6 6 6 6 x 1 0 1 0 5 1 6 1 10 147 PSI 80 C 65 C 0 15 32 33 33 36 34 35 37 31 6 6 6 6 x 1 0 1 0 5 1 6 1 10 147 PSI 80 C 65 C 0 15 32 33 33 36 34 35 37 31 30...

Страница 32: ...31 2 SW 10 mm SW 19 mm 3 4 1a 1b...

Страница 33: ...32 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 34: ...33...

Страница 35: ...nga u daryti Zatvaranje kapatmak nchide zapreti sulgege aizv rt zatvori lukke mbylle dienung ffnen hlie en Warm Kalt einigung warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl meleg l...

Страница 36: ...H RapidClean RU RapidClean HUA RapidClean manu lis tiszt t funkci nak k sz nhet en a v zsug rny l sok egyszer led rzs l ssel megtiszt that ak a v zk t l FI RapidClean k sitoiminen kalkinpoistoj rjeste...

Страница 37: ...Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 12 2009 9 01159 01 92730000 95140000 98190000 36x2 5...

Отзывы:

Нет отзывов