Hans Grohe Rebris E 80 72506 Series Скачать руководство пользователя страница 5

5

Dansk

Montering  

(se s. 18)

 

Sikkerhedsanvisninger

 

Ved monteringen skal der bruges handsker for at 

undgå kvæstelser og snitsår.

 

Produktet må kun bruges til bade-, hygiejne og 

kropsrengøringsformål.

Monteringsanvisninger

• Før monteringen skal produktet kontrolleres for 

transportskader. Efter monteringen godkendes 

transportskader eller skader på overfladen ikke 

længere.

• Ledningerne og armaturerne skal monteres, skylles 

og kontrolleres iht. de gældende standarder.

• Installationsbestemmelserne, der gælder i det enkelte 

land, skal overholdes.

Tekniske data

Armaturet er forsynet med EcoSmart

®

 (gen-

nemstrømningsbegrænser)

Driftstryk: 

max. 1 MPa 

Anbefalet driftstryk: 

0,1 - 0,5 MPa 

Prøvetryk: 

1,6 MPa 

 

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI) 

Produktet er udelukkende beregnet til drikkevand!

Symbolbeskrivelse

Der må ikke benyttes eddikesyreholdig silikone!

Målene 

(se s. 20)

Gennemstrømningsdiagram 

(se s. 20)

Reservedele 

(se s. 21)

XXX  =  Overflade 

000 =  Krom 

670 =  Matt Black

Specialtilbehør 

(ikke med i leveringsomfang)

Pakning #98996000 (se s. 18)

Rengøring 

(se s. 22)

Brugsanvisning 

(se s. 20)

Hansgrohe anbefaler at den første halve liter om 

morgenen eller efter længere stagneringstider ikke 

anvendes som drikkevand.

Português

Montagem  

(ver página 18)

 

Avisos de segurança

 

Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de 

protecção, de modo a evitar ferimentos resultantes 

de entalamentos e de cortes.

 

O produto só pode ser utilizado para fins de higiene pessoal.

Avisos de montagem

• Antes da montagem deve-se controlar o produto 

relativamente a danos de transporte. Após a 

montagem não são aceites quaisquer danos de 

transporte ou de superfície.

•  As tubagens e a torneira têm que ser montadas, enxagua-

das e verificadas de acordo com as normas em vigor.

• A prescrições de instalação válidas nos respetivos 

países devem ser respeitadas.

Dados Técnicos

Misturadoras produzidas em série com 

EcoSmart

®

 (limitador de caudal)

Pressão de funcionamento: 

max. 1 MPa 

Pressão de func. recomendada: 

0,1 - 0,5 MPa 

Pressão testada: 

1,6 MPa 

 

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI) 

Este produto foi única e exclusivamente concebido para 

água potável!

Descrição do símbolo

Não utilizar silicone que contenha ácido acético!

Medidas 

(ver página 20)

Fluxograma 

(ver página 20)

Peças de substituição 

(ver página 21)

XXX  =  Acabamentos 

000 =  Cromado 

670 =  Matt Black

Acessórios especiais 

(não incluído no volume de fornecimento)

Vedante #98996000 (ver página 18)

Limpeza 

(ver página 22)

Funcionamento 

(ver página 20)

A Hansgrohe recomenda a não utilização do primeiro 

meio litro de água, de manhã ou após longas 

paragens, para fins de consumo.

Содержание Rebris E 80 72506 Series

Страница 1: ...nt ny n vod 7 ZH 7 RU 8 FI K ytt ohje Asennusohje 8 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 9 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 9 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 10 RO Manual d...

Страница 2: ...iter nicht als Trinkwasser zu verwenden Fran ais Montage voir pages 18 Consignes de s curit Lors du montage porter des gants de protection pour viter toute blessure par crasement ou coupure Le produit...

Страница 3: ...eriod of non use Italiano Montaggio vedi pagg 18 Indicazioni sulla sicurezza Durante il montaggio per pevitare ferite da schiaccia mento e da taglio bisogna indossare guanti protettivi Il prodotto dev...

Страница 4: ...p gina 20 Hansgrohe recomienda no utilizar el primer medio litro como agua potable por las ma anas o tras un largo periodo de inactividad Nederlands Montage zie blz 18 Veiligheidsinstructies Bij de mo...

Страница 5: ...rikkevand Portugu s Montagem ver p gina 18 Avisos de seguran a Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protec o de modo a evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes O produto s...

Страница 6: ...enie patrz strona 22 Obs uga patrz strona 20 Hansgrohe zaleca by z rana lub po d u szym czasie niekorzystania pierwsze p litra wody nie u ywa jako wody pitnej esky Mont viz strana 18 Bezpe nostn pokyn...

Страница 7: ...k daje Armat ra je s riovo vybaven zariaden m EcoSmart obmedzova prietoku Prev dzkov tlak max 1 MPa Doporu en prev dzkov tlak 0 1 0 5 MPa Sk obn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI V robok je koncipovan...

Страница 8: ...tandardien mukaisesti Jokaisessa maassa on noudatettava siell p tevi asennusohjeita Tekniset tiedot Kaluste on vakiona varustettu EcoSmart virtauksenrajoittimella K ytt paine maks 1 MPa Suositeltu k y...

Страница 9: ...inte anv nds som dricksvatten p morgonen eller efter l ngre perioder utan anv ndning Lietuvi kai Montavimas r psl 18 Saugumo technikos nurodymai Apsaugai nuo u spaudimo ir sipjovimo montavimo metu m...

Страница 10: ...ohe preporu a da ujutro ili nakon duljeg nekori te nja prvih 1 2 litre vode ne upotrebljavate za pi e Rom n Montare vezi pag 18 Instruc iuni de siguran La montare utiliza i m nu i pentru evitarea cont...

Страница 11: ...rati in preveriti po veljavnih standardih Upo tevati je treba pravilnike o in talacijah ki veljajo v posamezni dr avi Tehni ni podatki Armatura je serijsko opremljena z EcoSmart omejevalnikom pretoka...

Страница 12: ...poolt liitrit hommikuti v i p rast pikemat seisakuaega joogiveena Latvian Mont a skat lpp 18 Dro bas nor des Mont as laik lai izvair tos no saspiedumiem un iegriezumiem nepiecie ams n s t cimdus o pr...

Страница 13: ...vidi stranu 18 i enje vidi stranu 22 Rukovanje vidi stranu 20 Hansgrohe preporu uje da ujutru ili nakon du eg nekori enja prvih pola litre vode ne koristite za pi e Norsk Montasje se side 18 Sikkerhet...

Страница 14: ...1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 20 20 21 XXX 000 X 670 Matt Black 98996000 18 22 20 Hansgrohe 18 EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 20 20 21 XXX 000 Chrome 670 Matt Black 98996000...

Страница 15: ...e T dh na teknike Rubineti sht i pajisur si standard me EcoSmart Kufizues qarkullimi Presioni gjat pun s maks 1 MPa Presioni i rekomanduar 0 1 0 5 MPa Presioni p r prov 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Pr...

Страница 16: ...a klamas Asetik asit i eren silikon kullanmay n l leri bak n z sayfa 20 Ak diyagram bak n z sayfa 20 Yedek Par alar bak n z sayfa 21 XXX Renkler 000 Krom 670 Matt Black zel aksesuarlar Teslimat kapsam...

Страница 17: ...t nem haladhatja meg A csaptelep nem eredm nyezheti az emberi fogyaszt sra pl iv s s f z s c lj b l sz nt v z min s groml s t Be zemel s s zemsz netek ut n szigor an be kell tartani a haszn lati tmuta...

Страница 18: ...18 7 Nm 1 SW 9 mm SW 19 mm 4 Nm 2 98996000 4 mm 4 mm 1 2 3 4 5 6...

Страница 19: ...19 2 min 0 7 Nm 7 8 9...

Страница 20: ...05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec Rebris S 80 72503XXX Rebris E 80 72506XXX 8 4 m a x 3 0 17 3 3 9 0 1...

Страница 21: ...E 80 72506XXX 96016000 98422000 7x1 5 94364000 98866000 98398000 23x2 95973001 98865000 98864000 98388000 24x2 92527000 27x1 5 98146000 25x1 5 93019000 6 6x1 6 98863XXX 94652XXX 72503XX 96029000 M6x1...

Страница 22: ...distussuositus Takuu Kosketus SV Reng ringsrekommendationer Garanti Contacto LT Valymo rekomendacijos Garantija Kontaktai HR Preporuke za i enje Garancija Kontakt TR Temizleme nerisi Garanti Temas RO...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 03 2022 9 08992 01...

Отзывы: