manualshive.com logo in svg

Hans Grohe PuraVida, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hans Grohe PuraVida Скачать руководство пользователя страница 15

Biztonságiutasítások

 

A szerelésnél a zúzódások és vágási sérülések 
elkerülése érdekében kesztyűt kell viselni.

 

A terméket csak fürdéshez, mosakodáshoz, és 
egészségügyi tisztálkodáshoz szabad használni.

 

A hidegvíz- és a melegvíz-csatlakozások közötti 
nagy nyomáskülönbséget kikell egyenlíteni!

Szerelésiutasítások

• A szerelés előtt ellenőrizni kell, hogy a terméknek 

nincs-e szállítási sérülése. Beépítés után a szállítási- 
vagy felületi sérüléseket nem ismerik el.

• A vízcsapot nem lehet átfolyós vízmelegítővel hasz-

nálni.

• A csaptelepet az érvényben lévő előírásoknak megfe-

lelően kell felszerelni, átöblíteni és ellenőrizni!

• Az egyes országokban érvényes installációs irányelve-

ket be kell tartani.

• Ha a víz a csaptelepen a kar felé folyik, akkor a vízsu-

gár átalakító fejet 13913000 sz. standard légkeveré-
sesre kell cserélni.

Műszakiadatok

Üzemi nyomás: 

max. 1 MPa

Ajánlott üzemi nyomás: 

0,25 - 0,5 MPa

Nyomáspróba: 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Forróvíz hőmérséklet: 

max. 80°C

Forróvíz javasolt hőmérséklete: 

65°C

Termikus fertőtlenítés: 

max. 70°C / 4 perc

Visszafolyás gátlóval
A terméket kizárólag ivóvízhez tervezték!

Magyar

Tisztítás

(lásd a oldalon 36) és mellé-

kelt brossúrával

Használat

(lásd a oldalon 34)

A Hansgrohe azt ajánlja, hogy hosszabb 
állási idő után az első fél liter vizet ne hasz-
nálja ivóvízként.
A bidette csaptelepének felépítése miatt, a 
kézi zuhany üzemeltetése alatt enyhe mér-
tékben víz léphet ki a csaptelepből.

Átfolyásidiagramm

(lásd a oldalon 33)

  Átfolyási teljesítmény, keverő

  Átfolyási teljesítmény, kézi zuhany

Szereléslásdaoldalon31

Ne használjon ecetsavtartalmú szilikont!

Méretet

(lásd a oldalon 33)

Vizsgajel

(lásd a oldalon 36)

Szimbólumokleírása

Tartozékok

(lásd a oldalon 35)

15

Содержание PuraVida

Страница 1: ...a pou itie Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 1...

Страница 2: ...rahlformer durch einen Standard Luftsprudler 13913000 ersetzt werden Technische Daten Betriebsdruck max 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 25 0 5 MPa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hei wasserte...

Страница 3: ...eur standard 13913000 Informations techniques Pression de service autoris e max 1 MPa Pression de service conseill e 0 25 0 5 MPa Pression maximum de contr le 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temp rature...

Страница 4: ...h a standard air bubbler 13913000 Technical Data Operating pressure max 1 MPa Recommended operating pressure 0 25 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 80 C Reco...

Страница 5: ...erazione standard 13913000 nel caso che sul valvolame in direzione del braccio scorre dell acqua Dati tecnici Pressione d uso max 1 MPa Pressione d uso consigliata 0 25 0 5 MPa Pressione di prova 1 6...

Страница 6: ...a el formador de chorro debe sustituirse con un perlator est ndar 13913000 Datos t cnicos Presi n en servicio max 1 MPa Presi n recomendada en servicio 0 25 0 5 MPa Presi n de prueba 1 6 MPa 1 MPa 10...

Страница 7: ...ng van de schacht vloeit moet de straalvormer vervangen wor den door een standaard perlator 13913000 Technische gegevens Werkdruk max max 1 MPa Aanbevolen werkdruk 0 25 0 5 MPa Getest bij 1 6 MPa 1 MP...

Страница 8: ...ormeren udskiftes med en standard perlator kpl 13913000 Tekniske data Driftstryk max 1 MPa Anbefalet driftstryk 0 25 0 5 MPa Pr vetryk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvandstemperatur max 80 C Anbefa...

Страница 9: ...bstituir o moldador do jacto por uma misturadora padr o 13913000 Dados T cnicos Press o de funcionamento max 1 MPa Press o de func recomendada 0 25 0 5 MPa Press o testada 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI...

Страница 10: ...ietrzaczem 13913000 Dane techniczne Ci nienie robocze maks 1 MPa Zalecane ci nienie robocze 0 25 0 5 MPa Ci nienie pr bne 1 6 MPa 1 MPa 10 bary 147 PSI Temperatura wody gor cej maks 80 C Zalecana temp...

Страница 11: ...azen standardn m perl torem 13913000 Technick daje Provozn tlak max 1 MPa Doporu en provozn tlak 0 25 0 5 MPa Zku ebn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota hork vody max 80 C Doporu en teplota hor...

Страница 12: ...a pr du nahraden tandardn m perl torom 13913000 Technick daje Prev dzkov tlak max 1 MPa Doporu en prev dzkov tlak 0 25 0 5 MPa Sk obn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota teplej vody max 80 C Dop...

Страница 13: ...13913000 1 MPa 0 25 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 36 34 33 31 33 36 35 13...

Страница 14: ...13913000 1 0 25 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 36 34 Hansgrohe 33 31 33 36 35 14...

Страница 15: ...su g r talak t fejet 13913000 sz standard l gkever sesre kell cser lni M szaki adatok zemi nyom s max 1 MPa Aj nlott zemi nyom s 0 25 0 5 MPa Nyom spr ba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Forr v z h m rs k...

Страница 16: ...vaihdettava vakiomalliseen poresuuttimeen 13913000 Tekniset tiedot K ytt paine maks 1 MPa Suositeltu k ytt paine 0 25 0 5 MPa Koestuspaine 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kuuman veden l mp tila maks 80 C...

Страница 17: ...n bytas ut mot en standard perlator 13913000 Tekniska data Driftstryck max 1 MPa Rek driftstryck 0 25 0 5 MPa Tryck vid provtryckning 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmvattentemperatur max 80 C Rek var...

Страница 18: ...as standartiniu oro p tikliu 13913000 Techniniai duomenys Darbinis sl gis ne daugiau kaip 1 MPa Rekomenduojamas sl gis 0 25 0 5 MPa Bandomasis sl gis 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kar to vandens temper...

Страница 19: ...ora zamijeniti standardnim aerato rom 13913000 Tehni ki podatci Najve i dopu teni tlak tlak 1 MPa Preporu eni tlak 0 25 0 5 MPa Probni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode tlak 80...

Страница 20: ...durumunda p sk rtme ekillendirici standart bir hava p sk rtme silindiri 13913000 ile de i tirilmelidir Teknik bilgiler letme bas nc azami 1 MPa Tavsiye edilen i letme bas nc 0 25 0 5 MPa Kontrol bas n...

Страница 21: ...uit cu un aerator standard 13913000 Date tehnice Presiune de func ionare max 1 MPa Presiune de func ionare recomandat 0 25 0 5 MPa Presiune de verificare 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura apei...

Страница 22: ...13913000 1 MPa 0 25 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 min 36 34 Hansgrohe 33 31 33 36 35 22...

Страница 23: ...e treba oblikovalec curka nadomestiti z zra no vrkljo Standart 13913000 Tehni ni podatki Delovni tlak maks 1 MPa Priporo eni delovni tlak 0 25 0 5 MPa Preskusni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Tempe...

Страница 24: ...age joaot sik standardse kraaniaeraatori 13913000 vastu Tehnilised andmed T r hk maks 1 MPa Soovitatav t r hk 0 25 0 5 MPa Kontrollsurve 1 6 MPa 1 MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee temperatuur maks 80 C...

Страница 25: ...ju nepiecie ams aizvietot ar aeratoru Standart 13913000 Tehniskie dati Darba spiediens maks 1 MPa Ieteicamais darba spiediens 0 25 0 5 MPa P rbaudes spiediens 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Karst dens t...

Страница 26: ...elu slavine uobli ava mlaza se mora zameniti standardnim aeratorom 13913000 Tehni ki podaci Radni pritisak maks 1 MPa Preporu eni radni pritisak 0 25 0 5 MPa Probni pritisak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 P...

Страница 27: ...es med en standard luftsprudler 13913000 Tekniske data Driftstrykk maks 1 MPa Anbefalt driftstrykk 0 25 0 5 MPa Pr vetrykk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvannstemperatur maks 80 C Anbefalt temperat...

Страница 28: ...13913000 1 0 25 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 36 34 Hansgrohe 33 31 33 36 35 28...

Страница 29: ...ufizues standard p r qarkullimin 13913000 T dh na teknike Presioni gjat pun s maks 1 MPa Presioni i rekomanduar 0 25 0 5 MPa Presioni p r prov 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura e ujit t ngroht...

Страница 30: ...13913000 1 0 5 0 25 1 6 PSI 147 10 1 80 C 65 C 4 70 C 36 34 Hansgrohe 33 31 33 36 35 30...

Страница 31: ...31 Montage 1 1 2 2 7 Nm 3 SW 10 mm SW 19 mm 8 Nm 4 6 5...

Страница 32: ...32 Montage 7 8 10 9...

Страница 33: ...33 Durchflussdiagramm Ma e PuraVida 15275400 PuraVida 15275400 40 46 360 G 3 8 8 8 1 6 m 2 1 50100000...

Страница 34: ...open bne abrir otworzy otev t otvori nyit s avaaminen ppna atidaryti Otvaranje a mak deschide odpreti avage atv rt otvoriti pne hape warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl m...

Страница 35: ...0 95288000 98164000 33x1 5 97157000 SW 27 mm 98433000 30x1 5 98186000 30x2 96339000 95169000 21 95x1 78 94246000 28331000 98058000 12x18 5x2 SW 2mm 97548000 95282004 95290000 97206000 450 mm 96907000...

Страница 36: ...P IX DVGW SVGW WRAS ETA 15275400 P IX 19942 IOO 1 42 18815 X Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansg...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды