Hans Grohe PuraVida 15072 Series Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

Français

Montage

(voir pages 32)

Consignes de sécurité

Lors du montage, porter des gants de protection

pour éviter toute blessure par écrasement ou

coupure.

Le produit ne doit servir qu'à se laver et à assurer

l'hygiène corporelle.

Il est conseillé d'équilibrer les pressions de l'eau

chaude et froide.

Instructions pour le montage

• Avant son montage, s'assurer que le produit n'a subi

aucun dommage pendant le transport Après le

montage, tout dommage de transport ou de surface

ne pourra pas être reconnu.

• Les conduites et la robinetterie doivent être montés,

rincés et contrôlés selon les normes en vigueur.

• Les directives d'installation en vigueur dans le pays

concerné doivent être respectées.

• Au cas où de l'eau s'écoulerait en direction de la

fixation sur le robinet, remplacer l'ouverture de jet

par un aérateur standard 95928000.

• La vanne d'écoulement ne doit être utilisée qu'aux

fins auxquelles elle a été conçue. La fixation d'autres

objets, tels p. ex. qu'une demi-colonne, est interdite

sur la vanne d'écoulement.

• La vanne d'écoulement dans le lavabo ne doit être

utilisée qu'avec un trop-plein

• En cas de problèmes avec le chauffe-eau, ou bien si

le débit d'eau doit être plus important, il est possible

d'enlever l'EcoSmart

(limiteur de débit) se trouvant

derrière l'aérateur.

Informations techniques

Robinetterie équipée en série d’un EcoSmart

(limiteur de débit)

Pression de service autorisée:

max. 1 MPa

Pression de service conseillée:

0,1 - 0,5 MPa

Pression maximum de contrôle:

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Température d'eau chaude:

max. 70°C

Température recommandée:

65°C

Désinfection thermique:

max. 70°C / 4 min

Le produit est exclusivement conçu pour de l'eau

potable!

Description du symbole

Ne pas utiliser de silicone contenant de l'acide

acétique!

Dimensions

(voir pages 34)

Diagramme du débit

(voir pages 35)



avec EcoSmart



sans EcoSmart

Pièces détachées

(voir pages )

XXX = Couleurs

000 = Chromé

400 = Blanc/Chromé

600 = Noir/Chromé

990 = Polished Gold-Optic

Nettoyage

(voir pages 36)

Instructions de service

(voir pages 33)

Hansgrohe recommande de ne pas utiliser le premier

demi-litre le matin ou après une période de stagnation

prolongée.

Classification acoustique et débit

(voir pages 40)

Содержание PuraVida 15072 Series

Страница 1: ...12 ZH 13 RU 14 FI K ytt ohje Asennusohje 15 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 16 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 17 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 18 TR Kullan m k lav...

Страница 2: ...eren Gegenst nden z B einer Halbs ule an dem Ablaufventil ist nicht zul ssig Das Ablaufventil darf nur in Waschbecken mit berlauf eingesetzt werden Bei Problemen mit dem Durchlauferhitzer oder wenn me...

Страница 3: ...ur la vanne d coulement La vanne d coulement dans le lavabo ne doit tre utilis e qu avec un trop plein En cas de probl mes avec le chauffe eau ou bien si le d bit d eau doit tre plus important il est...

Страница 4: ...emi pedestal The drain valve may only be installed in basins with an overflow opening If the instantaneous water heater causes problems or if you wish to increase the water flow the EcoSmart flow limi...

Страница 5: ...e Non consentito fissare altri oggetti ad es una semi colonna alla valvola di scarico La valvola di scarico deve essere utilizzata solo in lavandini con sfioratore Nel caso di problemi con lo scalda a...

Страница 6: ...lvula de desag e otros objetos como una semicolumna La v lvula de desag e puede ser utilizada solo en lavabos con rebose En caso de problemas con el calentador instant neo o cuando se desee m s cauda...

Страница 7: ...et bevestigen van andere voorwerpen bv een halfzuil op de uitlaatklep is niet toegestaan De overloopklep mag alleen in wastafels met overloop geplaatst worden Wanneer problemen optreden bij doorloopge...

Страница 8: ...re genstande f eks en halvs jle til afl bsventilen Afl bsventilen m kun bruges i bassiner med overl b Ved problemer med genneml bsvandvarmer eller hvis der nskes mere vandgennemstr mning kan EcoSmart...

Страница 9: ...os objetos na v lvula de escoamento como por exemplo uma semicoluna A v lvula de escoamento s pode ser utilizada em lavat rios com vertedouro Em caso de problemas com o esquentador de gua ou se deseja...

Страница 10: ...dp ywowym jest niedozwolone Zaw r odp ywowy mo e by stosowany tylko w umywalkach z przelewem W przypadku problem w z przep ywowymi podgrzewaczami wody lub je li chce si uzyska wi kszy przep yw wody mo...

Страница 11: ...mu ventilu nen p pustn Odtokov ventil sm b t pou it pouze v umyvadlech s p epadem P i probl mech s pr tokov m oh va em nebo kdy je po adov n v t pr tok m e b t odstran no za zen EcoSmart omezova pr to...

Страница 12: ...o st pu na odtokov ventil nie je pr pustn Odtokov ventil sa smie pou i len v um vadl ch s prepadom Pri probl moch s prietokov m ohrieva om alebo ak je po adovan v prietok vody m e sa demontova zariade...

Страница 13: ...13 32 95928000 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 34 35 EcoSmart EcoSmart XXX 000 400 600 990 Polished Gold Optic 36 33 40...

Страница 14: ...14 32 95928000 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 34 35 C EcoSmart EcoSmart XXX 000 X 400 X 600 X 990 Polished Gold Optic 36 33 Hansgrohe 40...

Страница 15: ...pua Poistoventtiili saa k ytt vain pesualtaissa joissa on ylivuotoreik Jos l pivirtauskuumentimen kanssa on ongelmia tai jos halutaan suurempaa veden virtausm r voidaan poreenmuodostajan takana oleva...

Страница 16: ...l tet att montera andra f rem l t ex en k pa vid avrinningsventilen Avloppsventilen f r bara anv ndas i tv ttst ll med verrinning Om det r problem med vattenberedaren eller om st rre vattenfl de nskas...

Страница 17: ...dalis pavyzd iui puskolones Nutek jimo vo tuv galima naudoti tik kriaukl je su perpilda Jei yra problem su momentiniu vandens ildytuvu ar neu tenka vandens srauto galima pa alinti u aeratoriaus esant...

Страница 18: ...odvodnom ventilu nije dopu teno Ispusni se ventil smije ugraditi samo u umivaonike sa za titom od prelijevanja Ako dolazi do problema s proto nim bojlerom ili se eli ve i protok vode mo e se ukloniti...

Страница 19: ...r nesnelerin drenaj valfi zerine sabitlenmesine izin verilmez Drenaj valf yaln zca ta ma delikli lavabolarda kullan labilir S rekli ak l su s t c lar ile birlikte kullan m nda prob lemler s z konusu i...

Страница 20: ...e scurgere este interzis Ventilul de scurgere poate fi montat doar n chiuvete cu deversor Dac apar probleme cu boilerul instant sau dac dori i un debit de ap mai mare pute i s demonta i unitatea EcoSm...

Страница 21: ...21 32 95928000 H EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 34 35 EcoSmart EcoSmart XXX 000 400 600 M 990 Polished Gold Optic 36 33 Hansgrohe 40...

Страница 22: ...na odto ni ventil npr polstebra ni dovoljena Odto ni ventil se sme vgraditi le v umivalnike s prelivom e imate probleme s preto nim grelnikom ali e elite ve ji pretok vode lahko odstranite EcoSmart o...

Страница 23: ...nnitamine t hjenduskraani k lge ei ole lubatud ravooluklappi tohib kasutada ainult levooavaga kraanikaussides Kui esineb probleeme l bivooluboileiga v i kui soovitakse et vee l bivool oleks suurem tul...

Страница 24: ...egts piestiprin t citus priek metus piem ram puskolonnu Nopl des v rstu dr kst izmantot tikai izlietn s ar p rpl des ietaisi Ja rodas probl mas ar caurteces sild t ju vai ja dens pl sma nav pietiekami...

Страница 25: ...ilu nije dozvoljeno Odvodni ventil sme da se ugradi samo u umivaonike sa za titom od prelivanja Ukoliko se pojave problemi sa proto nim bojlerom ili se eli ve i protok vode onda EcoSmart ograni ava pr...

Страница 26: ...er ikke tillatt Avl psventilen skal kun brukes i vaskeservanter med overl p Ved problemer med gjennomstr mningsvannvarmer eller n r man nsker en st rre vanngjennomstr m ning kan EcoSmart gjennomstr mn...

Страница 27: ...27 32 95928000 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 34 35 EcoSmart EcoSmart XXX 000 X 400 X 600 X 990 Polished Gold Optic 36 33 Hansgrohe 40...

Страница 28: ...ndosja e objekteve t tjera n ventilin dal s si p sh t nj gjys m harku Valvula e shkarkimit lejohet t vendoset vet m n lavaman t me sistem zbrazjeje N se lindin probleme me ngroh sin e ujit ose n se d...

Страница 29: ...29 32 95928000 EcoSmart EcoSmart 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 4 70 C 34 35 EcoSmart EcoSmart XXX 000 400 600 Polished Gold Optic 990 36 33 Hansgrohe 40...

Страница 30: ...foly si diagramm l sd a oldalon 35 EcoSmart berendez ssel EcoSmart n lk l Tartoz kok l sd a oldalon XXX Sz nk dol s 000 Kr m 400 Feh r Kr m 600 Fekete Kr m 990 Polished Gold Optic Tiszt t s l sd a old...

Страница 31: ...95928000 semi pedestal EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 34 35 EcoSmart EcoSmart XXX 000 Chrome 400 White Chrome 600 Black Chrome 990 Polished Gold Opti...

Страница 32: ...32 1 2 5 1 2 2 min 4 3a 3b SW 19 mm 4 Nm SW 9 mm SW 19 mm 4 Nm SW 10 mm 3 Nm 3 PuraVida 15070XXX 15075XXX 15081XXX PuraVida 15072XXX 6...

Страница 33: ...bne abrir otworzy otev t otvori nyit s avaaminen ppna atidaryti Otvaranje a mak deschide odpreti avage atv rt otvoriti pne hape warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl meleg...

Страница 34: ...34 50100000 PuraVida 15081XXX PuraVida 15072XXX PuraVida 15075XXX PuraVida 15070XXX...

Страница 35: ...5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec PuraVida 15070...

Страница 36: ...distussuositus Takuu Kosketus SV Reng ringsrekommendationer Garanti Contacto LT Valymo rekomendacijos Garantija Kontaktai HR Preporuke za i enje Garancija Kontakt TR Temizleme nerisi Garanti Temas RO...

Страница 37: ...37 1 2...

Страница 38: ...m 96556000 600 mm SW 19 mm 96316000 900 mm SW 19 mm 95287XXX 95288XXX 98186000 30x2 98164000 33x1 5 98147000 26x2 97767000 M4x6 SW 2 mm 95290000 95282000 M24x1 5 l min 97157000 M33x1 SW 27 mm 98193000...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 08 2020 9 04857 09 P IX DVGW SINTEF NF ETA 15070XXX P IX 19313 IO CL0393 X 15072XXX P IX 19313 IO CL0393 X 15075XXX P IX 19313 IO CL0...

Результаты поиска

Содержание PuraVida 15072 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe PuraVida 15072 Series, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание PuraVida 15072 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды