Hans Grohe PuraVida 15070000 Скачать руководство пользователя страница 5

Attention:

 La robinetterie doit être installée, rincée et 

contrôlée conformément aux normes valables.

Informations techniques

Cette robinetterie est en série equipée d’un 

EcoSmart® (limiteur de débit).

Débit avec EcoSmart: 

7 l/min 0,3 MPa

Débit con EcoSmart: 

10 l/min 0,3 MPa

Pression de service autorisée: 

max. 1,0 MPa

Pression de service conseillée: 

0,1 - 0,5 MPa

Pression maximum de contrôle: 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Température max. d’eau chaude: 

max. 80° C

Température recommandée: 

65° C

Les mitigeurs monocommandes Hansgrohe fonctionnent 

également en association à des chauffe-eau à commande 

hydraulique ou thermique à condition que la pression soit 

au minimum de 0,15 MPa.

En cas de problème avec le chauffe-eau ou si l’on souhaite 

avoir un débit d’eau plus important, il est possible de retirer 

le EcoSmart (8) se trouvant au fond de l’adaptateur. 

Pièces détachées 

(voir pages 3)

poignée 

95287000

rosace 

95288000

écrou 

97157000

cartouche cpl. 

96339000

aérateur cpl. 

95282000

flexible de raccordements 450mm  95141000 

flexible de raccordements 900mm  95372000

fixation cpl. 

13961000

Limiteur de débit (EcoSmart®) 

95311000

clé de montage 

98808000

élément-filtre 

95291000

1�

2�

3�

4�

5�

6�

7�

8�

9�

10�

Achtung! 

Die Armatur muss nach den gültigen 

Normen montiert, gespült und geprüft werden.

Technische Daten

Armatur serienmäßig mit EcoSmart® 

(Durchflussbegrenzer).

Durchflussleistung mit EcoSmart.: 

7 l/min 0,3 MPa

Durchflussleistung ohne EcoSmart.: 

10 l/min 0,3 MPa

Betriebsdruck: 

max. 1,0 MPa

Empfohlener Betriebsdruck:  

0,1 - 0,5 MPa

Prüfdruck:  

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Heißwassertemperatur: 

max. 80° C

Empfohlene Heißwassertemperatur:  65° C

Hansgrohe Einhandmischer können in Verbindung mit 

hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlauferhitzern 

eingesetzt werden wenn der Fließdruck mindestens 0,15 

MPa beträgt.

Bei Problemen mit dem Durchlauferhitzer oder wenn mehr 

Wasserdurchsatz gewünscht wird, kann der EcoSmart (8), 

der im Adapterboden sitzt entfernt werden.

Serviceteile 

(siehe Seite 3)

Griff 

95287000

Rosette 

95288000

Mutter 

97157000

Kartusche kpl. 

96339000

Luftsprudler kpl. 

95282000

Anschlussschlauch 450mm 

95141000 

Anschlussschlauch 900mm 

95372000

Schaftbefestigung kpl. 

13961000

Durchflussbegrenzer (EcoSmart®)  95311000

Montageschlüssel 

98808000

Filtereinsatz 

95291000

1�

2�

3�

4�

5�

6�

7�

8�

9�

10�

Deutsch

Français

Содержание PuraVida 15070000

Страница 1: ...PuraVida 15072XXX PuraVida 15070XXX 15075XXX Montageanleitung...

Страница 2: ...PuraVida 15070XXX PuraVida 15075XXX PuraVida 15072XXX 50100XXX...

Страница 3: ...6 2 1 3 7 5 30x2 4 8 33x1 5 10 21 95x1 78 30x1 5 26x2 SW 27 9...

Страница 4: ...2 1 3 SW 10 mm SW 19 mm...

Страница 5: ...95372000 fixation cpl 13961000 Limiteur de d bit EcoSmart 95311000 cl de montage 98808000 l ment filtre 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Achtung Die Armatur muss nach den g ltigen Normen montiert gesp lt...

Страница 6: ...er insert 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Attenzione La rubinetteria deve essere installata pulita e testata secondo le istruzioni riportate Dati tecnici Questo miscelatore dotato di serie del EcoSmart...

Страница 7: ...de fijaci n completo 13961000 Limitador de caudal EcoSmart 95311000 Llave de montaje 98808000 Inserci n de filtro 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Attentie Leidingen doorspoelen volgens Norm De mengkraa...

Страница 8: ...311000 Monteringsn gle 98808000 Filterindsats 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Aten o A misturadora deve ser instalada purgada e testada de acordo com as normas em vigor Dados T cnicos Misturadoras produ...

Страница 9: ...5282000 W przy czeniowy 450mm 95141000 W przy czeniowy 900mm 95372000 Mocowanie kpl 13961000 ogranicznik przeplywu EcoSmart 95311000 Klucz monta owy 98808000 wk adk filtra 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1...

Страница 10: ...tlak pr du aspo 0 15 MPa Pri probl moch s prietokov m ohrieva om alebo ke sa po aduje v vodn prietok m e sa odstr ni regul tor vody EcoSmart 8 ktor sed v podlahe adapt ra Servisn diely vi strana 3 ru...

Страница 11: ...10 l min 0 3 MPa zemi nyom s max 1 0 MPa Aj nlott zemi nyom s 0 1 0 5 MPa Nyom spr ba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Forr v z h m rs klet max 80 C Forr v z javasolt h m rs klete 65 C A Hansgrohe egykaro...

Страница 12: ...ja mutteri 13961000 Virtauksenrajoitin EcoSmart 95311000 Asennusavain 98808000 Suodatinpanoksella 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 OBS Armaturen m ste installeras genomspolas och testas enligt g llande...

Страница 13: ...95372000 fiksavimo rinkinys 13961000 Srauto ribotuvas EcoSmart 95311000 Montavimo raktas 98808000 Filtru 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pa nja Cijevi moraju biti postavljene isprane i testirane prema...

Страница 14: ...5372000 Sistem de fixare cpl 13961000 Limitator de scurgere EcoSmart 95311000 Cheie pentru montare 98808000 Garnitur de filtru 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 nemli Batarya monte edilmeli ge erli normla...

Страница 15: ...Pa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 147 PSI 10 max 80 C 65 C 1 5 EcoSmart 8 3 1 95287000 2 95288000 3 97157000 4 96339000 5 95282000 6 450mm 95141000 900mm 95372000 7 13961000 8 EcoSmart 95311000 9 98808000...

Страница 16: ...95372000 Pritrdilni komplet 13961000 Omejevalnik pretoka EcoSmart 95311000 Monta ni klju 98808000 Filtrirnim vlo kom 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 T helepanu Seadmestiku paigaldamine l bipesu ja kontr...

Страница 17: ...3961000 Caurteces ierobe ot js EcoSmart 95311000 Mont as atsl ga 98808000 Filtra ieliktni 95291000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pa nja Armatura mora biti postavljena isprana i testirana prema va e im normama...

Страница 18: ...inst 0 15 Mpa Ved problemer med gjennomstr mningsovnen eller n r man nsker en st rre vanngjennomstr mning kan EcoS mart 8 fjernes Den sitter i adapterbunnen Servicedeler se side 3 Grep 95287000 Rosett...

Страница 19: ...maturat me uj t p rzier t Hansgrohe mund t p r doren n kombinim me ngroh s elektrik t ujit t drejtuar n m nyr hidraulike ose termike n se presioni i rrjedhjes sht minimumi 0 15 MPa N se lindin problem...

Страница 20: ...deschide odpreti avage atv rt otvoriti pne hape schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke fechar zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st nga u daryti Zatvaranje kapatmak nchide Bedienung f...

Страница 21: ...dura Manejo Bediening Brugsanvisning Funcionamento Obs uga Ovl d n Obsluha Haszn lat K ytt Hantering Eksploatacija Upotreba Kullan m Utilizare Bedienung ffnen Schlie en Warm Kalt Reinigung Upravljanje...

Страница 22: ...ng Pulitura Limpiar Reinigen Reng ring Limpeza Czyszczenie i t n i t n Tiszt t s Puhdistus Reng ring Valymas i enje Temizleme Cur are en arm Kalt ung i enje Puhastamine T r ana i enje Rengj ring Pastr...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 11 2009 9 04857 03...

Отзывы: