Hans Grohe Metropol S 15972000 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 20

Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · T49 (0) 78 36/51-1282 · T49 (0) 7836/511440

E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com

11/20

9.055

45.0

Содержание Metropol S 15972000

Страница 1: ...ont ny n vod 7 ZH 7 RU 8 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 8 FI K ytt ohje Asennusohje 9 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 9 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 10 HR Upute za upor...

Страница 2: ...e produit n a subi aucun dommage pendant le transport Apr s le montage tout dommage de transport ou de surface ne pourra pas tre reconnu Fran ais Montage siehe Seite 17 Pr fzeichen siehe Seite 18 Rein...

Страница 3: ...e non ci siano stati danni durante il trasporto Una volta eseguito il montaggio non verranno riconosciuti eventuali danni di trasporto o delle superfici Italiano Assembly see page 17 Test certificate...

Страница 4: ...en transport of oppervlakteschade meer aanvaard Nederlands Montaje ver p gina 17 Marca de verificaci n ver p gina 18 Limpiar Para las instrucciones de limpieza ver el folleto adjunto Repuestos ver p g...

Страница 5: ...e se controlar o produto relativamente a danos de transporte Ap s a montagem n o s o aceites quaisquer danos de transporte ou de superf cie Portugu s Montering se s 17 Godkendelse se s 18 Reng ring Fo...

Страница 6: ...nebudou uzn ny dn kody zp soben transportem nebo po kozen povrchu esky Monta patrz strona 17 Znak jako ci patrz strona 18 Czyszczenie Zalecenie dotycz ce piel gnacji patrz do czona broszura Cz ci serw...

Страница 7: ...strana 18 Nepou va silik n s obsahom kyseliny octovej Popis symbolov 6 6 Bezpe nostn pokyny 6 6 Pri mont i mus te nosi rukavice aby ste predi li pomlia denin m a rezn m poraneniam Pokyny pre mont Pred...

Страница 8: ...e haszn ljon ecetsavtartalm szilikont Szimb lumok le r sa 6 6 Biztons gi utas t sok 6 6 A szerel sn l a z z d sok s v g si s r l sek elker l se rdek ben keszty t kell viselni Szerel si utas t sok A sz...

Страница 9: ...ten har transportskador innan den monteras Efter monteringen accepteras inga transport eller ytskiktskador Svenska Asennus katso sivu 17 Koestusmerkki katso sivu 18 Puhdistus Katso puhdistussuositus m...

Страница 10: ...ikom transporta Nakon ugradnje se ne priznaju nikakve reklamacije koje se odnose na povr inska i transportna o te enja Hrvatski Montavimas r psl 17 Bandymo pa yma r psl 18 Valymas Valymo rekomendacija...

Страница 11: ...eterior ri de transport Dup instalare garan ia nu acoper deterior rile de transport i cele de suprafa Rom n Montaj Bak n z sayfa 17 Kontrol i areti Bak n z sayfa 18 Temizleme Temizlik nerisi i in birl...

Страница 12: ...iti silikona ki vsebuje ocetno kislino Opis simbola 6 6 Varnostna opozorila 6 6 Lors du montage porter des gants de protection pour viter toute blessure par crasement ou coupure Navodila za monta o Pr...

Страница 13: ...k nav radu ies boj jumi P c ieb v anas boj jumi kas radu ies transport anas laik vai virsmas boj jumi netiek atz ti Latvian Paigaldamine vt lk 17 Kontrollsertifikaat vt lk 18 Puhastamine Puhastussoovi...

Страница 14: ...ke noen transport eller overflateskader Norsk Monta a vidi stranu 17 Ispitni znak vidi stranu 18 i enje Preporuke za i enje mo ete na i u prilo enoj bro uri Rezervni delovi vidi stranu 18 Mere vidi st...

Страница 15: ...silikon q n p rb rje ka acid acetik P rshkrimi i simbolit 6 6 Udh zime sigurie 6 6 P r t evituar l ndimet e pickimeve ose t prerjeve gjat procesit t montimit duhet q t vishni doreza Udh zime p r monti...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...17 1 3 4 2 6 5...

Страница 18: ...18 96498000 96392000 97265000 94184000 38092000 96370000 P IX DVGW SVGW ACS WRAS KIWA NF 15972000 X X X...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 11 2011 9 05545 01...