Hans Grohe Metropol 32531000 Скачать руководство пользователя страница 14

14

Sigurnosnenapomene

 

Prilikom montaže se radi sprečavanja prignječenja i 
posekotina moraju nositi rukavice.

 

Proizvod se ne sme koristiti za kao ručka za 
pridržavanje. U tu svrhu se mora postaviti zaseban 
rukohvat.

 

Proizvod sme da se koristi samo za kupanje, 
tuširanje i ličnu higijenu.

 

Velika razlika u pritisku između vruće i hladne vode 
mora biti izbalansirana.

Instrukcijezamontažu

• Pre montaže se mora proveriti da li je proizvod 

oštećen pri transportu. Nakon ugradnje se ne priznaju 
nikakve reklamacije koje se odnose na površinska i 
transportna oštećenja.

• Vodovi i armatura moraju biti postavljeni, isprani i 

testirani prema važećim normama.

• Treba se pridržavati propisa koji u određenim 

zemljama važe za instalacije.

Srpski

Nemojte koristiti silikon koji sadrži sirćetnu 
kiselinu!

Dijagramprotoka

(vidi stranu 19)

Mere

(vidi stranu 19)

Posebanpribor

(Nije sadržano u 

isporuci)

Produžetak 100 mm #97686000

Rezervnidelovi

(vidi stranu 20)

Čišćenje

vidi priloženoj brošuri

Montaža

vidistranu17

Opissimbola

Sikkerhetshenvisninger

 

Bruk hansker under montasjen for å unngå klem- og 
kuttskader.

 

Produktet skal ikke brukes som holdegrep. Det skal 
monteres en separat holdegrep.

 

Produktet skal kun brukes for bade-, hygiene- og 
kroppshygiene.

 

Store trykkdifferanser mellom kaldt- og varmtvannstil-
koblinger skal utlignes.

Montagehenvisninger

• Før montasjen skal produktet sjekkes for transportska-

der. Etter monteringen aksepteres ikke noen transport- 
eller overflateskader.

• Ledningene og armaturen skal monteres, spyles og 

sjekkes iht. de gyldige normer.

• Gjeldende retningslinjer for rørleggerarbeid i de 

enkelte land skal følges.

Norsk

Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre!

Gjennomstrømningsdiagram

(se side 19)

Mål

(se side 19)

Ekstratilbehør

(ikke med i leveran-

sen)

Forlengelse 100 mm #97686000

Servicedeler

(se side 20)

Rengjøring

se vedlagt brosjyre

Montasje

seside17

Symbolbeskrivelse

Содержание Metropol 32531000

Страница 1: ...na pou itie Mont ny n vod 7 ZH 7 RU 8 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 8 FI K ytt ohje Asennusohje 9 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 9 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 10 HR...

Страница 2: ...iehe Seite 20 Reinigung siehe beiliegende Brosch re Montage siehe Seite 17 Symbolerkl rung Consignes de s curit Lors du montage porter des gants de protection pour viter toute blessure par crasement o...

Страница 3: ...ni sulla sicurezza Durante il montaggio per pevitare ferite da schiac ciamento e da taglio bisogna indossare guanti protettivi Il prodotto non deve essere utilizzato come maniglia questa deve essere m...

Страница 4: ...ci n 100 mm 97686000 Repuestos ver p gina 20 Limpiar ver el folleto adjunto Montaje ver p gina 17 Descripci n de s mbolos Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkoming van knel en snijwo...

Страница 5: ...ing se s 17 Symbolbeskrivelse Avisos de seguran a Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protec o de modo a evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes O produto n o pode ser u...

Страница 6: ...cjalne Nie jest cz ci dostawy Przed u ka 100 mm 97686000 Cz ci serwisowe patrz strona 20 Czyszczenie patrz do czona broszura Monta patrz strona 17 Opis symbolu Bezpe nostn pokyny Pro zabr n n ezn m zr...

Страница 7: ...o as transportu po koden Po zabudovan nebud uznan iadne kody sp soben transportom alebo po kodenia povrchu Ledningarna och blandaren m ste monteras spolas igenom och kontrolleras enligt de g llande no...

Страница 8: ...erel s el tt ellen rizni kell hogy a term knek nincs e sz ll t si s r l se Be p t s ut n a sz ll t si vagy fel leti s r l seket nem ismerik el A vezet keket s a csaptelepet az rv nyes szab v nyoknak m...

Страница 9: ...sivu 20 Puhdistus katso oheinen esite Asennus katso sivu 17 Merkin kuvaus S kerhetsanvisningar Handskar ska b ras under monteringsarbetet s att man kan undvika kl m och sk rskadorgen werden Produkten...

Страница 10: ...i roje Montavimas r psl 17 Simbolio apra ymas Sigurnosne upute Prilikom monta e se radi sprje avanja prignje enja i posjekotina moraju nositi rukavice Proizvod ne smije slu iti za pridr avanje U tu s...

Страница 11: ...ak n z sayfa 20 Temizleme birlikte verilen bro r Montaj bak n z sayfa 17 Simge a klamas Instruc iuni de siguran La montare utiliza i m nu i pentru evitarea contuziu nilor i t ierii m inilor Nu este pe...

Страница 12: ...trebno izravnati Navodila za monta o Pred monta o je treba izdelek preveriti glede morebi tnih transportnih po kodb Po vgradnji transportne ali povr inske po kodbe ne bodo ve priznane Cevi in armaturo...

Страница 13: ...ine vt kaasasolevast bro rist Paigaldamine vt lk 17 S mbolite kirjeldus Dro bas nor des Mont as laik lai izvair tos no saspiedumiem un iegriezumiem nepiecie ams n s t cimdus o produktu nedr kst izmant...

Страница 14: ...19 Poseban pribor Nije sadr ano u isporuci Produ etak 100 mm 97686000 Rezervni delovi vidi stranu 20 i enje vidi prilo enoj bro uri Monta a vidi stranu 17 Opis simbola Sikkerhetshenvisninger Bruk han...

Страница 15: ...montimit duhet q produkti t kontrollohet p r d mtime nga transporti Pas instalimit nuk do t njihet asnj d mtim nga transporti ose d mtim i sip rfaqes Tubacionet dhe rubinetet duhet q t montohen t shp...

Страница 16: ...16 19 19 97686000 100 20 17...

Страница 17: ...17 Montage 10452180 2 1 4 3 1 2 1 2 3 4 5 6 x M10x35 SW 8 mm...

Страница 18: ...18 Montage 6 5 8 7 2 min 1 2 SW 22 mm 2 Nm SW 22 mm...

Страница 19: ...2531000 bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec...

Страница 20: ...efon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 03 2017 9 06088 01 98123000 10x1 5 98371000 29x3 98162000 44x2 5 98419000 7x2 97686000 60 mm 98123...

Отзывы: