background image

8

9

English

Operation

The mixer is activated by pulling the lever handle.

Turning to the left = warmer water,

turning to the right = cooler water.

The flow is changed from bath to shower function 

by pulling the knop at the upper side of the spout. 

After shutting off the water flow, the mixer returns 

automatically to the bath function.

Technical Data

Operating pressure:  

max. 1 MPa

Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa

Test pressure: 

1,6 MPa

Hot water temperature:  

max. 80° C

Recommended hot water temperature: 65° C

Rate of flow 0,3 MPa: 

approx. 24/24 l/min

Test certificate:

14415XXX / 15415XXX /

31455000 / 32455000 /

32475000 / 33455000: 

WRAS 0209011

Hansgrohe single lever mixers can be used together 

with  hydraulically  and  thermically  controlled 

continuous  flow  heaters  if  the  flow  pressure  is  at 

least 0,15 MPa.

To adjust the hot water limiter on single lever mixers, 

please see page 16.

Don’t install a hot-water-barrier in combination with 

flow-heater!

Install the ibox always above the bath-tup. If parts of 

the ibox will broken, the water can flow in there!

The  safety  device  of  14417XXX/15417XXX/

31457XXX/32457XXX/32477XXX/33457XXX 

must be checked once a year.

Spare parts 

(see page 4)

1  handle Metropol 

 

14092XXX

1.1  screw cover 

 

96338000

2  handle Mondial 

 

15092XXX

3  handle Metris 

 

31092000

4  handle Sportive 

 

32091000

4.1  screw cover 

 

94191000

5  handle Talis S 

 

32092000

6  handle Talis E 

 

33091000

7  handle Fcus S 

 

31793000

8  handle Focus E 

 

31791000

9  face plate 

 

96453XXX

10  flange 

 

95010XXX

11  fixing screw (4) 

 

96454000

12  sub plate 

 

96447000

13  nut 

 

95007000

14  locking screw for handle   

96059000

15  noise reduction 

 

94073000

16  selector assy 

 

95014000

17  cartridge cpl. 

 

92730000

18  sleeve 

 

96448XXX

19  diverter knob Metropol / Mondial /

 

Metris/Talis S 

 

13471XXX

20  diverter knob Sportive / Talis E /

 

Focus S / Focus E 

 

95013XXX

21  non return valve 

 

96655000

22  extension set 25 mm 

 

13595000

23  extension set 22 mm 

 

13596XXX

24  vacuum breaker 

 

96753000

XXX

 = Colors

000 chrome plated

090 chrome plated/gold plated

810 satinox

®

880 satin chrome 

Fault

Cause

Remedy

Mixer stiff

- Cartridge defective, calcified

- Exchange cartridge

Mixer dripping

-  Cartridge defective

Sedimentation

- Exchange cartridge

Diverter not operating

- Water pressure to low

- Diverter defective

- Increase water pressure

- Exchange diverter

Hot water temperature too low

No cold water

Instantaneous water heater

starts up when cold water is

selected

- Hot water limiter incorrectly set

- Crossflow

- Set hot water limiter

- Exchange cartridge

Содержание Metropol 14415 Series

Страница 1: ...Telefon 04621 30 60 89 0 Mail info unidomo com ffnungszeiten Mo Fr 8 00 17 00 Uhr a member of DAIKIN group Individuelle Beratung Komplettpakete Kostenloser Versand ber 15 Jahre Erfahrung Hochwertige...

Страница 2: ...ageanleitung Metropol 14415XXX 14417XXX Sportive 32455000 32457000 Metris 31455000 31457000 Talis E 33455000 33457000 Talis S 32475000 32477000 Mondial 15415XXX 15417XXX Focus S 31743000 Focus E 31744...

Страница 3: ...Atenci n El grifo tiene que ser instalado probado y testado seg n las normas en vigor Seguro contra el retorno Lasv lvulasanti retornotienenquesercontroladas regularmente seg n la norma DIN EN 1717 en...

Страница 4: ...3 Metropol 14415XXX 14417XXX Sportive 32455000 32457000 Metris 31455000 31457000 Talis E 33455000 33457000 Talis S 32475000 32477000 Mondial 15415XXX 15417XXX Focus S 31743000 Focus E 31744000...

Страница 5: ...4 22 16 1 1 2 19 1 1 3 19 4 1 4 20 4 1 6 20 1 1 1 19 1 1 5 21 12 11 9 10 19 18 15 17 14 13 43x1 5 13x2 16x2 3 20x2 5 30x5 48x5 Sicherheitseinrichtungen safety device 24 1 1 7 20 23 20 1 1 8...

Страница 6: ...5 1 2 3 4 5 6...

Страница 7: ...ns 0 15 MPa betr gt Deutsch Einhandmischer mit Warmwasserbegrenzung Justierung siehe Seite 16 In Verbindung mit Durchlauferhitzern darf keine Warmwassersperre eingebaut sein DabeieinemDefektderFunktio...

Страница 8: ...he austauschen Umsteller funktioniert nicht Zu geringer Wasserdruck Umsteller defekt Wasserdruck erh hen Umsteller austauschen zu niedere Hei wassertemperatur kein Kaltwasser Durchlauferhitzer springt...

Страница 9: ...d tach es voir pages 4 1 Etrier de commande Metropol 14092XXX 1 1 Cache vis 96338000 2 Etrier de commande Mondial 15092XXX 3 Etrier de commande Metris 31092000 4 Etrier de commande Sportive 32091000 4...

Страница 10: ...checked once a year Spare parts see page 4 1 handle Metropol 14092XXX 1 1 screw cover 96338000 2 handle Mondial 15092XXX 3 handle Metris 31092000 4 handle Sportive 32091000 4 1 screw cover 94191000 5...

Страница 11: ...niglia Metris 31092000 4 Maniglia Sportive 32091000 4 1 Tappino 94191000 5 Maniglia Talis S 32092000 6 Maniglia Talis E 33091000 7 Maniglia Focus S 31793000 8 Maniglia Focus E 31791000 9 Copertura 964...

Страница 12: ...o Mondial 15092XXX 3 Mando Metris 31092000 4 Mando Sportive 32091000 4 1 Tap n 94191000 5 Mando Talis S 32092000 6 Manecilla Talis E 33091000 7 Manecilla Focus S 31793000 8 Manecilla Focus E 31791000...

Страница 13: ...pol 14092XXX 1 1 Greepstopje 96338000 2 Greep Mondial 15092XXX 3 Greep Metris 31092000 4 Greep Sportive 32091000 4 1 Greepstopje 94191000 5 Greep Talis S 32092000 6 Greep Talis E 33091000 7 Greep Focu...

Страница 14: ...ap til greb 94191000 5 Greb Talis S 32092000 6 Greb Talis E 33091000 7 Greb Focus S 31793000 8 Greb Focus E 31791000 9 D kplade 96453XXX 10 D kroset 95010XXX 11 Monteringsskruer 4 96454000 12 Monterin...

Страница 15: ...092XXX 3 Man pulo Metris 31092000 4 Man pulo Sportive 32091000 4 1 Tampa de parafuso 94191000 5 Man pulo Talis S 32092000 6 Man pulo Talis E 33091000 7 Man pulo Focus S 31793000 8 Man pulo Focus E 317...

Страница 16: ...ropol 14092XXX 1 1 Uchwyt 96338000 2 Pokr t o Mondial 15092XXX 3 Pokr t o Metris 31092000 4 Pokr t o Sportive 32091000 4 1 Uchwyt 94191000 5 Pokr t o Talis S 32092000 6 Pokr t o Talis E 33091000 7 Pok...

Страница 17: ...rate 0 3 MPa limitatore di acqua calda temperatura dell acqua calda 60 C temperatura dell acqua fredda 10 C pressione 0 3 MPa Limitaci n del agua caliente temperature del agua caliente 60 C temperatur...

Отзывы: