Hans Grohe Metris Select M71 320 1jet 14884 Series Скачать руководство пользователя страница 29

29

يبرع

(32

 ةحفص عجار

)

 بيكرتلا

 

ناملأا تاهيبنت

 

 وأ راشحنلإا راطخأ ثودح بنجتل بيكرتلا ءانثأ ديلل تازافق ءادترإ بجي

.

حورجلا

 

.

طغضلا يف نيلداعتم درابلا ءاملاو نخاسلا ءاملا رايت نوكي نأ بجي

بيكرتلا تاميلعت

  

 تايفلت ةيأ نم هولخ نم دكأتلل جتنملا صحف بجي ،بيكرتلا ةيلمعب مايقلا لبق

 تايفلت ةيأ دوجوب فارتعلاا متي نل ،بيكرتلا ةيلمعب مايقلا دعب 

.

لقنلا نع ةجتان

.

لقنلا ةيلمع نع ةجتان تايفلت وأ ةيحطس

  

 ريياعملل ًاقبط هايملا تاطلاخو تلايصوتلا رابتخاو ليسغو بيكرت بجي

.

ةيراسلا

  

 لكب ةصاخلا حئاولل اًقفو ةكابسلا لامعأو بيكرتلاب ةصاخلا دعاوقلا ةاعارم بجي

.

دلب

  

 وأ ةرم لولأ همادختسا دنع طلاخلا يف نوزخملا ءاوهلا ببسب توص ثدحي دق

 نم ةرم 

15

 يلاوح دعب توصلا اذه يفتخيو 

.

هيلع ةنايصلا لامعأ ءارجإ دعب

.

طلاخلا مادختسا

  

.

يروفلا ءاملا نيخست زاهج عم ءاملا طلاخ مادختسا نكمي لا 

:14786000

ةينفلا تافصاوملا

لاكسباجيم 

1

 ىصقلأا دحلا

 

:

ليغشتلا طغض

 

لاكسباجيم 

0,5

 

-

 

0,1

 

:

هب ىصوملا ليغشتلا طغض

 

لاكسباجيم 

1,6

 

:

رابتخلاا طغض

 

(MPa

 

=

 

10

 

bar

 

=

 

147

 

PSI

 

1)

  

60°C

 ىصقلأا دحلا

 

:

نخاسلا ءاملا ةرارح ةجرد

 

ةقيقدلا 

70°C

 

/

 

4

 

:

يرارح ميقعت

  

يسكعلا قفدتلا مدع ةيصاخ

  

!برشلا ءامل طقف صصخم جتنملا

زمرلا فصو

!ضامحأ ىلع يوتحي يذلا نوكيلسلا مدختست لا !ماه

(34

 ةحفص عجار

)

 طبضلا

 هايملا ناخس عم ةئفادلا هايملا دّدحم مادختساب حصني لا 

.

ةئفادلا هايملا ديدحت طبض

.

يتقولا

(35

 ةحفص عجار

)

 ةنايصلا

 كلذو 

5-EN

 

806

 ةفصاوملا بسح ةمظتنم ةفصب عوجرلا مدع مامص صحف بجي

.(

لقلأا ىلع ًايونس دحاو ةرم

)

 ةيميلقلإا وأ ةينطولا حئاولل ًاقبط

(36

 ةحفص عجار

)

 داعبأ

(36

 ةحفص عجار

)

 فرصلل مسر

(37

 ةحفص عجار

)

 رايغلا عطق

ناوللأا  

=

 

XXX 

مورك  

=

 

000 

ليتس سيلنتسلإا رهظم  

=

 

800

)

ةملسملا تايوتحملا عم جردم ريغ

(

 ةصاخ تاقحلم

  

(37

 ةحفص عجار

)

 

#93395000

 لوحم

(35

 ةحفص عجار

)

 فيظنتلا

(34

 ةحفص عجار

)

 ليغشتلا

  

 ءاملا نم رتل فصن لوأ مادختسا مدعب 

Hansgrohe

 يهورجزناه ةكرش حصنت

 ةليوط تارتفل ءاملا مادختسا فقوت دعب وأ حابصلا يف كلذو برشلا ضرغل

.

ًايبسن

  

 حتف دنع ءاملا فيرصت ناكم نم ةريصق ةرتفل ءاملا نم ليلقلا برست نكمملا نم

.

عفارلا ضبقملا قيرط نع روبنصلا

  

 ةرارحلا ةجرد ديدحتو هايملا روبنص حتف متي عفارلا ضبقملا قيرط نع

 فاقيا نكمي فرصلا ةهجاوب دوجوملا رايتخلاا حاتفم قيرط نعو 

.

ةبوغرملا

 ليبس ىلع ،ةليوط ةرتفل مادختسلاا مدع ةلاح يف 

.

ةريصق تارتفل هايملا بايسنا

 قيرط نع هايملا روبنص قلاغإ بجي ،لزنملا ةرداغم دنع وأ ليللا ءانثأ لاثملا

.

عفارلا ضبقملا

(40

 ةحفص عجار

)

 رابتخا ةداهش

لطعلا

ببسلا

حلاصلإاو جلاعلا

ٍفاك ريغ ءاملا

 -

تاخاستلاا 

/

 ريجلا هيلع مكارتم ءاوهلا طلاخ

 -

ءاوهلا طلاخ رييغت 

/

 فيظنتب مق

ةكرحلا ليقث طلاخلا

 -

ريجلا اهيلع مكارت ،ةفلات ةشوطرخلا

 -

ةشوطرخلا رييغتب مق

طلاخلا نم هايم تارطق طقاست

 -

ةفلات ةشوطرخلا

 -

ةشوطرخلا رييغتب مق

تيبثتلا ءزج نم ءاملا جورخ

 -

 يسيئرلا ءزجلا يف ةطوبرم تسيل ليصوتلا ميطارخ

لماك لكشب

 -

كديب ليصوتلا ميطارخ طبرا

 -

ةفلات ليصوتلا موطرخب ةصاخلا ةيرئادلا ةقلحلا

 -

ةيرئادلا ةقلحلا رييغتب مق

ةياغلل ةضفخنم نخاسلا ءاملا ةرارح ةجرد

 -

ءيطاخ لكشب طوبضم نخاسلا ءاملا ددحم

 -

نخاسلا ءاملا ددحم طبضب مق

 دعب 

Select

 تكيلس مامص حتف ةلاح يف فيعض بايسنا

مامصلا لادبتسا

 -

ئطاخ 

Select

 تكيلس مامص بيكرت مت

 -

(Select

 

(#98463000

 تكيلس مامص لدبتسا

هيلإ لوصولا بعص 

Select

 تكيلس حاتفم

 -

خستم 

Select

 تكيلس حاتفم

 -

 ةيرئادلا ةقلح مّحشو 

Select

 تكيلس حاتفم فظن

(37

 ةحفص عجار

)

 

(#98201000)

Содержание Metris Select M71 320 1jet 14884 Series

Страница 1: ...hje Asennusohje 15 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 16 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 17 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 18 TR Kullan m k lavuzu Montaj k lavuzu 19 RO...

Страница 2: ...ihre Funktion gepr ft werden mindestens einmal j hrlich Ma e siehe Seite 36 Durchflussdiagramm siehe Seite 36 Serviceteile siehe Seite 37 XXX Farbcodierung 000 Chrom 800 Edelstahl Optik Sonderzubeh r...

Страница 3: ...ion au moins une fois par an Dimensions voir pages 36 Diagramme du d bit voir pages 36 Pi ces d tach es voir pages 37 XXX Couleurs 000 Chrom 800 Aspect Acier Inox Accessoires en option ne fait pas par...

Страница 4: ...ational or regional regulations at least once a year Dimensions see page 36 Flow diagram see page 36 Spare parts see page 37 XXX Colors 000 Chrome Plated 800 Stainless Steel Optic Special accessories...

Страница 5: ...egionali almeno una volta all anno Ingombri vedi pagg 36 Diagramma flusso vedi pagg 36 Parti di ricambio vedi pagg 37 XXX Trattamento 000 Cromato 800 Acciaio Inox Acciaio Accessori speciali non conten...

Страница 6: ...tienen que ser controladas regularmente seg n la norma EN 806 5 en acuerdo con las regulaciones nacionales o regionales una vez al a o por lo menos Dimensiones ver p gina 36 Diagrama de circulaci n v...

Страница 7: ...geldende eisen op het funktioneren gecontroleerd worden Tenminste een keer per jaar Maten zie blz 36 Doorstroomdiagram zie blz 36 Service onderdelen zie blz 37 XXX Kleuren 000 Verchroomd 800 RVS look...

Страница 8: ...afpr ves regelm ssigt mindst en gang om ret M lene se s 36 Gennemstr mningsdiagram se s 36 Reservedele se s 37 XXX Overflade 000 Krom 800 Stainless Steel Optic Specialtilbeh r ikke med i leveringsomf...

Страница 9: ...rificadas regularmente de acordo com a EN 806 5 segundo os regulamentos nacionais ou regionais pelo menos uma vez por ano Medidas ver p gina 36 Fluxograma ver p gina 36 Pe as de substitui o ver p gina...

Страница 10: ...nym musi by kontrolowane przynajmniej raz w roku Wymiary patrz strona 36 Schemat przep ywu patrz strona 36 Cz ci serwisowe patrz strona 37 XXX Kody kolor w 000 Chrom 800 Stal Szlachetna Wyposa enie sp...

Страница 11: ...espo jednou ro n Rozm ry viz strana 36 Diagram pr toku viz strana 36 Servisn d ly viz strana 37 XXX K d povrchov pravy 000 Chrom 800 Nerezov Ocel Zvl tn p slu enstv nen sou st dod vky Adapt r 93395000...

Страница 12: ...h funk nos aspo raz ro ne Rozmery vi strana 36 Diagram prietoku vi strana 36 Servisn diely vi strana 37 XXX Farebn ozna enie 000 Chr m 800 U achtil Oce Zvl tne pr slu enstvo nie je s as ou dod vky Ada...

Страница 13: ...13 32 15 14786000 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 34 35 EN 806 5 36 36 37 XXX 000 800 93395000 37 35 34 40 O O 98463000 O 98201000 37...

Страница 14: ...32 15 14786000 1 0 1 0 5 1 6 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 34 35 EN 806 5 36 36 37 XXX 000 X 800 C 93395000 37 35 34 Hansgrohe Select 40 Select Select Select 98463000 Select Select Select 98201000...

Страница 15: ...EN 806 5 v hint n kerran vuodessa Mitat katso sivu 36 Virtausdiagrammi katso sivu 36 Varaosat katso sivu 37 XXX V rikoodaus 000 Kromi 800 Inox Optinen Erityisvaruste ei kuulu toimitukseen Sovitin 933...

Страница 16: ...onala best mmelser i enlighet med EN 806 5 minst en g ng per r M tten se sidan 36 Fl desschema se sidan 36 Reservdelar se sidan 37 XXX F rgkodning 000 Krom 800 Rostfri Optik Specialtillbeh r medf ljer...

Страница 17: ...a privalo b ti tikrinama reguliariai ma iausiai kart per metus pagal EN 806 5 arba pagal galiojan ias nacionalines arba regionines normas I matavimai r psl 36 Pralaidumo diagrama r psl 36 Atsargin s d...

Страница 18: ...ajmanje jednom godi nje Mjere pogledaj stranicu 36 Dijagram protoka pogledaj stranicu 36 Rezervni djelovi pogledaj stranicu 37 XXX Boje 000 Krom 800 Plemeniti elik Posebni pribor Nije sadr ano u ispor...

Страница 19: ...k valfler d zenli olarak kontrol edilmelidir en az y lda bir kez l leri bak n z sayfa 36 Ak diyagram bak n z sayfa 36 Yedek Par alar bak n z sayfa 37 XXX Renkler 000 Krom 800 Paslanmaz elik Optik zel...

Страница 20: ...ama de debit vezi pag 36 Piese de schimb vezi pag 37 XXX Coduri de culori 000 Crom 800 Otel Inox Accesorii op ionale nu este inclus n setul livrat Adaptor 93395000 vezi pag 37 Cur are vezi pag 35 Util...

Страница 21: ...6000 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 min 34 35 EN 806 5 36 36 37 XXX 000 800 O A X 93395000 37 35 34 Hansgrohe Select 40 Select Select Select 98463000 Select Select Select O...

Страница 22: ...vnimi in regionalnimi dolo ili redno testirati najmanj enkrat letno Mere glejte stran 36 Diagram pretoka glejte stran 36 Rezervni deli glejte stran 37 XXX Barve 000 Krom 800 Videz Legiranega Jekla Pos...

Страница 23: ...kontrollida vastavalt standardile EN 806 5 v hemalt kord aastas M tude vt lk 36 L bivooludiagramm vt lk 36 Varuosad vt lk 37 XXX V rvid 000 Kroom 800 Roostevaba Optik Spetsiaalne lisavarustus ei sisal...

Страница 24: ...noteikumiem vismaz vienreiz gad Izm rus skat lpp 36 Caurpl des diagramma skat lpp 36 Rezerves da as skat lpp 37 XXX Kr su kodi 000 Hroma 800 T rauda Speci li aksesu ri komplekt netiek pieg d ts Adapt...

Страница 25: ...skladu s va e im nacionalnim ili regionalnim propisima najmanje jednom godi nje Mere vidi stranu 36 Dijagram protoka vidi stranu 36 Rezervni delovi vidi stranu 37 XXX Oznake boja 000 Hrom 800 Dezen Pl...

Страница 26: ...rskrifter sjekkes regelmessig minst en gang i ret M l se side 36 Gjennomstr mningsdiagram se side 36 Servicedeler se side 37 XXX Fargekode 000 Krom 800 Rustfritt St l Optikk Ekstratilbeh r ikke med i...

Страница 27: ...2 15 14786000 1 0 1 0 5 1 6 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 34 35 EN 806 5 36 36 37 XXX 000 X 800 O H C 93395000 37 35 34 Hansgrohe 40 O O Select Select Select 98463000 Select Select Select O 9820100...

Страница 28: ...e regjionale s paku nj her n vit P rmasat shih faqen 36 Diagrami i qarkullimit shih faqen 36 Pjes t e servisit shih faqen 37 XXX Kodimi me an t ngjyrave 000 Krom 800 Optik eliku Pajisje t posa me nuk...

Страница 29: ...29 32 15 14786000 1 0 5 0 1 1 6 MPa 10 bar 147 PSI 1 60 C 70 C 4 34 35 5 EN 806 36 36 37 XXX 000 800 37 93395000 35 34 Hansgrohe 40 Select Select Select 98463000 Select Select Select 37 98201000...

Страница 30: ...gn l hideg illetve melegv z fogyaszt sa nem javasolt a csaptelepben stagn l vizet ki kell engedni legal bb 2 perces folyat s javasolt A kifolyat s sor n nyert vizet iv v zk nt illetve telk sz t si c l...

Страница 31: ...1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 34 35 EN 806 5 1 36 36 37 XXX 000 Chrome 800 Stainless Steel Optic 93395000 37 35 34 0 5 SELECT 40 O O Select Select Select 98463000 Select S...

Страница 32: ...32 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm 150 75 75 45 105 45 105 24 x 15 150 110 6a 6b max 35 mm 3 Nm max 60 mm 1a 2 1b 3 4 5 6a...

Страница 33: ...33 80 mm 1 2 24 x 15 2 min 2 1 110 55 55 25 85 25 85 110 SW 12 mm SW 17 mm CLICK 7 8 10 12 13 11 6b 9...

Страница 34: ...warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl meleg l mmin varmt kar tas Vru a voda s cak cald toplo kuum karsts topla varm i ngroht 1 2 1 2 kalt froid cold freddo fr o koud koldt...

Страница 35: ...takt ZH RU FI Puhdistussuositus Takuu Kosketus SV Reng ringsrekommendationer Garanti Contacto LT Valymo rekomendacijos Garantija Kontaktai HR Preporuke za i enje Garancija Kontakt TR Temizleme nerisi...

Страница 36: ...2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec 1 2 Metris Select M71 320 Eco 1jet...

Страница 37: ...2736XXX 98112000 8x2 92567000 92737XXX 110 150 98365000 98211000 21x2 5 98422000 7x1 5 Metris Select M71 320 2jet 73820XXX 98463000 98201000 14x1 5 92566880 92567000 93411XXX Armaturenfett Grease 9334...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 11 2021 9 02784 06 R01 P IX DVGW SINTEF NF ETA 14786000 14884XXX CS0552 X X 73820XXX P IX 16916...

Отзывы: