Hans Grohe Metris Select 240 Скачать руководство пользователя страница 26

26

Montaža vidi stranu 31

Čišćenje 

(vidi priloženoj brošuri)

Održavanje 

(vidi stranu 34)

Ispravno funkcionisanje nepovratnog ventila se mora redovno 
proveravati prema standardu DIN EN 1717 i u skladu s važećim 
nacionalnim ili regionalnim propisima (najmanje jednom godišnje).

Rukovanje 

(vidi stranu 34)

• Hansgrohe preporučuje da ujutru ili nakon dužeg nekorišćenja prvih 

pola litre vode ne koristite za piće.

• Prilikom otvaranja slavine uz pomoć polužne ručke na ispustu može 

kratkotrajno iscuriti manja količina vode.

• Okretanjem polužne ručke otvara se armatura i podešava 

temperatura. Isticanje vode može da se zaustavi pritiskom na 
izborno dugme na čeonoj strani. U slučaju dužeg nekorišćenja, npr. 
tokom noći ili za vreme odsustva od kuće, armatura se mora potpuno 
zatvoriti postavljanjem polužne ručke u odgovarajući položaj.

Dijagram protoka 

(vidi stranu 35)

Mere 

(vidi stranu 35)

Podešavanje 

(vidi stranu 33)

Podešavanje ograničivača tople vode. U kombinaciji sa protočnim 
bojlerima ne preporučuje se primena sistema za blokiranje dotoka 
tople vode.

Opis simbola

 

Sigurnosne napomene

 

Prilikom montaže se radi sprečavanja prignječenja i posekotina moraju nositi 
rukavice.

 

Velika razlika u pritisku između vruće i hladne vode mora biti izbalansirana. 

Instrukcije za montažu

• Pre montaže se mora proveriti da li je proizvod oštećen pri transportu. Nakon 

ugradnje se ne priznaju nikakve reklamacije koje se odnose na površinska i 
transportna oštećenja.

• Vodovi i armatura moraju biti postavljeni, isprani i testirani prema važećim 

normama.

• Treba se pridržavati propisa koji u određenim zemljama važe za instalacije.
• Prilikom prvog puštanja u rad i posle radova održavanja može se usled prisustva 

vazduha u armaturi čuti neuobičajeni šum. Nakon približno 15 aktiviranja 
armature šum će se izgubiti. 

Tehnički podaci

Radni pritisak: 

maks. 1 MPa

Preporučeni radni pritisak: 

0,1 – 0,5 MPa

Probni pritisak: 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura vruće vode: 

maks. 70°C

Preporučena temperatura vruće vode: 

65°C

Termička dezinfekcija: 

maks. 70°C / 4 min

Proizvod je koncipiran isključivo za pijaću vodu!

Srpski

Nemojte koristiti silikon koji sadrži sirćetnu kiselinu!

Rezervni delovi 

(vidi stranu 36)

XXX  = Oznake boja

000 = hrom

800 = dezen plemeniti čelik

Smetnja

Uzrok

Pomoć

Ručica se zaglavila

 

-

Neispravna kartuša, nataloženi kamenac

 

-

Zamenite kartušu

Slavina kaplje

 

-

Neispravna kartuša

 

-

Zamenite kartušu

Mali protok sa otvorenim Select ventilom nakon zamene 
ventila

 

-

Ugrađen pogrešan Select ventil

 

-

Zamenite Select ventil (#98463000)

Voda izlazi u zglobu slavine

 

-

O prsten je neispravan

 

-

Zamenite O prsten

Voda izlazi na delu gde je slavina učvršćena

 

-

Priključna creva nisu potpuno učvršćena na telo

 

-

Priključna creva učvrstite rukom

 

-

O prstenovi priključnih creva su neispravni

 

-

Zamenite O prsten

Preniska temperatura tople vode

 

-

Ograničavač vruće vode nije dobro podešen

 

-

Podesite ograničavač vruće vode

Select dugme je teško pokretljivo

 

-

Select dugme je zaprljano

 

-

Očistite Select dugme i podmažite O prsten (14x1,5) 
(vidi stranu 36)

Содержание Metris Select 240

Страница 1: ...e Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Uput...

Страница 2: ...nsport oder Oberfl chensch den anerkannt Die Leitungen und die Armatur m ssen nach den g ltigen Normen montiert gesp lt und gepr ft werden Die in den L ndern jeweils g ltigen Installationsrichtlinien...

Страница 3: ...duites et la robinetterie doivent tre mont s rinc s et contr l s selon les normes en vigueur Les directives d installation en vigueur dans le pays concern doivent tre respec t es A la premi re mise en...

Страница 4: ...sport or surface damage will be honoured The pipes and the fixture must be installed flushed and tested as per the applica ble standards The plumbing codes applicable in the respective countries must...

Страница 5: ...montaggio non verranno riconosciuti eventuali danni di trasporto o delle superfici Montare lavare e controllare tubature e rubinetteria rispettando le norme correnti Vanno rispettate le direttive di...

Страница 6: ...no se reconoce ning n da o de transporte o de superficie Los conductos y la grifer a deben montarse lavarse y comprobarse seg n las normas vigentes Es obligatorio el cumplimiento de las directrices d...

Страница 7: ...w wordt geen transport of oppervlakteschade meer aanvaard De leidingen en armaturen moeten gemonteerd gespoeld en gecontroleerd worden volgens de geldige normen De in de overeenkomstige landen geldend...

Страница 8: ...ningerne og armaturerne skal monteres skylles og kontrolleres iht de g l dende standarder Installationsbestemmelserne der g lder i det enkelte land skal overholdes Ved f rste ibrugtagning og efter ved...

Страница 9: ...agens e a torneira t m que ser montadas enxaguadas e verificadas de acordo com as normas em vigor A prescri es de instala o v lidas nos respetivos pa ses devem ser respeitadas Na primeira coloca o em...

Страница 10: ...ta u nie wida adnych szk d transportowych ani szk d na powierzchni Przewody i armatura musz by montowane p ukane i kontrolowane wed ug obowi zuj cych norm Nale y przestrzega wytycznych instalacyjnych...

Страница 11: ...Veden a armatura mus b t namontov ny propl chnuty a otestov ny podle platn ch norem Je t eba dodr ovat mont n pravidla platn v dan zemi P i prvn m uveden do provozu a po ka d dr b m e doj t kv li vzd...

Страница 12: ...po kodenia povrchu Ledningarna och blandaren m ste monteras spolas igenom och kontrolleras enligt de g llande normerna Je potrebn dodr iava smernice o in tal cii ktor s pr ve teraz platn v krajin ch...

Страница 13: ...13 31 34 DIN EN 1717 34 35 35 33 15 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 36 XXX 000 800 98463000 O O O O O 14x1 5 36...

Страница 14: ...14 31 34 DIN EN 1717 34 Hansgrohe Select 35 35 33 15 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 36 XXX 000 800 Select Select Select 98463000 Select Select Select 14x1 5 36...

Страница 15: ...s a csaptelepet az rv nyes szabv nyoknak megfelel en kell felszerelni bl teni s ellen rizni Az egyes orsz gokban rv nyes install ci s ir nyelveket be kell tartani Az els zembev tel sor n s a karbanta...

Страница 16: ...ja hana on asennettava huuhdeltava ja tarkastettava voimassa olevien standardien mukaisesti Jokaisessa maassa on noudatettava siell p tevi asennusohjeita Ensimm isen k ytt noton ja huoltot iden j lke...

Страница 17: ...ccepteras inga transport eller ytskiktskador Ledningarna och blandaren m ste monteras spolas igenom och kontrolleras enligt de g llande normerna De installationsriktlinjer som g ller i l nderna ska f...

Страница 18: ...tuojami plaunami ir tikrinami pagal galio jan ias normas Laikykit s atitinkamoje alyje galiojan i direktyv d l rengimo Jungiant pirm j kart arba po technin s prie i ros darb mai ytuve susikaup s oras...

Страница 19: ...dnose na povr inska i transportna o te enja Cijevi i armatura moraju biti postavljeni isprani i testirani prema va e im norma ma Obvezno se moraju uva iti propisi o instalacijama koji vrijede u doti n...

Страница 20: ...tlenilme mektedir Borular n ve armat r n montaj y kanmas ve kontrol ge erli normlara g re yap lmal d r lkelerde ge erli kurulum y netmeliklerine riayet edilmelidir lk al t rma s ras nda ve bak m al ma...

Страница 21: ...ntate sp late i verificate conform normelor n vigoare Respecta i reglement rile referitoare la instalare valabile n ara respectiv La prima punere n func iune sau dup lucr ri de ntre inere n baterie se...

Страница 22: ...22 31 34 DIN EN 1717 34 Hansgrohe Select 35 35 33 15 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 36 XXX 000 800 Select Select Select 98463000 Select Select Select O 14x1 5 36...

Страница 23: ...n armaturo je treba montirati izprati in preveriti po veljavnih standardih Upo tevati je treba pravilnike o in talacijah ki veljajo v posamezni dr avi Po izro itvi v obratovanje in po vzdr evalnih del...

Страница 24: ...loputamisel ja kontrollimisel tuleb l htuda kehtivatest normatiividest Vastavas riigis kehtivaid paigalduseeskirju tuleb j rgida Esmakordsel kasutamisel ja p rast hooldust id v ib armatuuris olev hk...

Страница 25: ...vadi un armat ra ir j uzst da j izskalo un j p rbauda saska ar sp k eso ajiem standartiem J iev ro attiec g s valst s sp k eso s mont as pras bas S kot ekspluat ciju pirmo reizi vai p c apkopes darbi...

Страница 26: ...se odnose na povr inska i transportna o te enja Vodovi i armatura moraju biti postavljeni isprani i testirani prema va e im normama Treba se pridr avati propisa koji u odre enim zemljama va e za inst...

Страница 27: ...teskader Ledningene og armaturen skal monteres spyles og sjekkes iht de gyldige normer Gjeldende retningslinjer for r rleggerarbeid i de enkelte land skal f lges Ved f rste idriftsettelse og etter ved...

Страница 28: ...28 31 34 DIN EN 1717 34 Hansgrohe 35 35 33 15 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 36 XXX 000 800 Select Select Select 98463000 O O O O Select Select Select O 14x1 5 36...

Страница 29: ...tim i sip rfaqes Tubacionet dhe rubinetet duhet q t montohen t shp lahen dhe t kontrollohen sipas standardeve n fuqi Duhet t respektohen linjat udh zuese t instalimit t vlefshme p r vendet respektive...

Страница 30: ...30 31 34 DIN EN 1717 34 Hansgrohe 35 35 33 15 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 4 70 C 36 XXX 000 800 Select 98463000 Select Select Select Select 36 14x1 5 Select...

Страница 31: ...31 max 45 mm max 70 mm 1b 1a 2 4 3 3 Nm SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm 150 110 5a 5b 150 24 x 15 75 75 45 105 45 105 5a...

Страница 32: ...32 110 5b 25 85 25 85 55 55 24 x 15 2 1 SW 17 mm SW 12 mm 6 7 8 9 10...

Страница 33: ...33 1 2 min 2 11 12 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3 1 2 6 SW 3 mm 3 4 5 36 C 38 C 43 C 60 C 55 C 50 C 4 x SW 3 mm 5 Nm 1 1 2 2...

Страница 34: ...rsts topla varm i ngroht Bedienung ffnen Schlie en Warm Kalt Reinigung kalt froid cold freddo fr o koud koldt fria zimna studen studen hideg kylm kallt altas Hladno so uk rece mrzlo k lm auksts hladno...

Страница 35: ...35 222 3 5 0 2 3 8 208 4 50 16 6 93 13 6 66 66 14 2 122 m a x 7 0 5 4 3 G 3 8 34 ca 500 Metris Select 240 14857000 14857800...

Страница 36: ...00 97685000 98864000 98146000 25x1 5 92527000 27x1 5 98398000 23x2 93170XXX 95704000 98422000 7x1 5 95372000 96456000 95291000 97523000 95049000 97548000 98551000 96099000 92569000 92568000 97827000 8...

Отзывы: