manualshive.com logo in svg

Hans Grohe Metris S 31467000, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Поделиться
Скачать
Hans Grohe Metris S 31467000 Скачать руководство пользователя страница 30

30

31

 ةحفص عجار بيكرتلا

 

ناملأا تاهيبنت

 

 ثودح بنجتل بيكرتلا  ءانثأ ديلل تازافق ءادترإ بجي

.

حورلجا وأ راشحنلإا راطخأ

 

 ضارغأ يف لاإ شدلا ماظن مادختسا بجي لا

 فيظنت ضارغأو ةيحصلا ضارغلأاو مامحتسلاا

.

مسلجا

 

 ينلداعتم درابلا ءالماو نخاسلا ءالما رايت نوكي نأ بجي

.

طغضلا يف

بيكرتلا تاميلعت

 •

 دكأتلل جتنلما صحف بجي ،بيكرتلا ةيلمعب مايقلا لبق

 مايقلا دعب

 .

لقنلا نع ةتجان تايفلت ةيأ نم هولخ نم

 تايفلت ةيأ دوجوب فارتعلاا متي نل ،بيكرتلا ةيلمعب

.

لقنلا ةيلمع نع ةتجان تايفلت وأ ةيحطس

 •

 هايلما تاطلاخو تلايصوتلا رابتخاو ليسغو بيكرت بجي

.

ةيراسلا ريياعملل ًاقبط

 •

 ةكابسلا لامعأو بيكرتلاب ةصالخا دعاوقلا ةاعارم بجي

.

دلب لكب ةصالخا حئاولل اًقفو

ةينفلا تافصاولما

لاكسباجيم

 

1

 ىصقلأا دلحا

 :

ليغشتلا طغض

لاكسباجيم

 

0

,

5

 - 

0

,

1

 :

هب ىصولما ليغشتلا طغض

لاكسباجيم

 

1

,

6

 :

رابتخلاا طغض

(

PSI

 

147

 =

 راب

 

10

 =

 لاكسباجيم

 

1

)

80°C

 ىصقلأا دلحا

 :

نخاسلا ءالما ةرارح ةجرد

65°C

 :

نخاسلا ءاملل اهب ىصولما ةرارلحا ةجرد

ةقيقدلا

 

4

 / 

70°C

 ىصقلأا دلحا

 :

يرارح ميقعت

يبرع

(

36

 ةحفص عجار

)

 رابتخا ةداهش

(

35

 ةحفص عجار

)

رايغلا عطق

زمرلا فصو

 ىلع يوتحي يذلا نوكيلسلا مدختست لا

 !

ماه

!

ضامحأ

(

32

 ةحفص عجار

)

 طبضلا

 حصني لا

 .

ةئفادلا هايلما ديدتح طبض

 ناخس عم ةئفادلا هايلما دّدحم مادختساب

.

يتقولا هايلما

(

33

 ةحفص عجار

)

 داعبأ

(

34

 ةحفص عجار

)

 ليغشتلا

فيظنتلا

قفرلما بيتكلاو عجار

لطعلا

ببسلا

حلاصلإاو جلاعلا

ةكرلحا ليقث طلالخا

-

 

ريلجا اهيلع مكارت ،ةفلات ةشوطرلخا

-

 

ةشوطرلخا رييغتب مق

طلالخا نم هايم تارطق طقاست

-

 

ةفلات ةشوطرلخا

-

 

ةشوطرلخا رييغتب مق

 ةضفخنم نخاسلا ءالما ةرارح ةجرد

 هايلما ناخس

 .

دراب ءام دجوي لاو ،ةياغلل

.

درابلا ءالما مادختسا دنع لمعي يروفلا

-

 

 لكشب طوبضم نخاسلا ءالما ددحم

ءيطاخ

-

 

نخاسلا ءالما ددحم طبضب مق

-

 

هايملل سكاعتم عافدنا

-

 

ةشوطرلخا رييغتب مق

لمعي لا لولمحا

-

 

بساورلا

-

 

 ةقللحا ميحشتو طلالخا فيظنت

.

ةيرئادلا

-

 

ةياغلل ضفخنم ءالما طغض

-

 

ءالما طغض عفرا

-

 

فلات لولمحا

-

 

لولمحا رييغتب مق

يسكعلا قفدتلا مدع ةيصاخ

!

برشلا  ءالم طقف صصخم جتنلما

 قفدت تاناخس عم يهورجزناه تاطلاخ مادختسا نكيم

 لا قفدت طغض عم ،يرارلحا و يكيلورديهلا مكحتلا تاذ ءالما

.

لاكسباجيم

 

0

,

15

 نع لقي

Содержание Metris S 31467000

Страница 1: ...zerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 19 TR Kullan m k...

Страница 2: ...siehe Seite 36 Serviceteile siehe Seite 35 Symbolbeschreibung Kein essigs urehaltiges Silikon verwenden Justierung siehe Seite 32 Einstellen der Warmwasserbegrenzung In Verbindung mit Durchlauferhitze...

Страница 3: ...h es voir pages 35 Description du symbole Ne pas utiliser de silicone contenant de l acide ac tique Etalonnage voir pages 32 R glage de la limitation d eau chaude En liaison avec les chauffe eau un bl...

Страница 4: ...rtificate see page 36 Spare parts see page 35 Symbol description Do not use silicone containing acetic acid Adjustment see page 32 To adjust the hot water limiter Using a hot water limiter in combinat...

Страница 5: ...no di verifica vedi pagg 36 Parti di ricambio vedi pagg 35 Descrizione simbolo Non utilizzare silicone contenente acido acetico Taratura vedi pagg 32 Regolazione del limitatore di erogazione d acqua c...

Страница 6: ...70 C 4 min Espa ol Marca de verificaci n ver p gi na 36 Repuestos ver p gina 35 Descripci n de s mbolos No utilizar silicona que contiene cido ac tico Ajuste ver p gina 32 Ajuste del l mite de agua c...

Страница 7: ...sinfectie max 70 C 4 min Nederlands Keurmerk zie blz 36 Service onderdelen zie blz 35 Symboolbeschrijving Gebruik geen zuurhoudende silicone Instellen zie blz 32 Instellen van de warmwaterbegrenzing I...

Страница 8: ...se s 36 Reservedele se s 35 Symbolbeskrivelse Der m ikke benyttes eddikesyreholdig silikone Forindstilling se s 32 Indstilling af varmvandsbegr nsningen I forbindelse med gennemstr mningsvandvar mere...

Страница 9: ...p gina 36 Pe as de substitui o ver p gina 35 Descri o do s mbolo N o utilizar silicone que contenha cido ac tico Afina o ver p gina 32 Ajuste do limitador de gua quente Em combina o com um esquentador...

Страница 10: ...Opis symbolu Nie stosowa silikon w zawieraj cych kwas octowy Ustawianie patrz strona 32 Ustawianie ogranicznika ciep ej wody U ywanie ogranicznika temperatury wody w po czeniu z przep ywowym podgrzewa...

Страница 11: ...ka viz strana 36 Servisn d ly viz strana 35 Popis symbol Nepou vat silikon s obsahem kyseliny octov Nastaven viz strana 32 Nastaven omezova e tepl vody Ve spojen s pr tokov m oh va em se pou it uz v...

Страница 12: ...4 min Slovensky Osved enie o sk ke vi strana 36 Servisn diely vi strana 35 Popis symbolov Nepou va silik n s obsahom kyseliny octovej Nastavenie vi strana 32 Nastavenie obmedzenia teplej vody V spo je...

Страница 13: ...13 31 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 36 35 32 33 34 O 0 15 MPa...

Страница 14: ...14 31 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 36 35 32 33 34 Hansgrohe 0 15...

Страница 15: ...Tartoz kok l sd a oldalon 35 Szimb lumok le r sa Ne haszn ljon ecetsavtartalm szilikont Be ll t s l sd a oldalon 32 A meleg v z korl toz s be ll t sa tfoly s v zmeleg t kn l meleg v z korl toz haszn...

Страница 16: ...i katso sivu 36 Varaosat katso sivu 35 Merkin kuvaus l k yt etikkahappopitoista silikonia S t katso sivu 32 L mp tilan rajoittimen s t minen Emme suosittele k ytt m n l mp tilan rajoitinta vedenl mmit...

Страница 17: ...n max 70 C 4 min Svenska Testsigill se sidan 36 Reservdelar se sidan 35 Symbolbeskrivning Anv nd inte silikon som inneh ller ttiksyra Justering se sidan 32 St lla in varmvattenregleringen Tillsammans...

Страница 18: ...yma r psl 36 Atsargin s dalys r psl 35 Simbolio apra ymas Nenaudokite silikono kurio sud tyje yra acto r g ties Reguliavimas r psl 32 Kar to vandens ribojimas Kartu su cirkuliaci niais ildytuvais ner...

Страница 19: ...aj stranicu 36 Rezervni djelovi pogledaj stranicu 35 Opis simbola Nemojte koristiti silikon koji sadr i octenu kiselinu Regulacija pogledaj stranicu 32 Namje tanje limitera tople vode U kombina ciji s...

Страница 20: ...s 65 C Termik dezenfeksiyon azami 70 C 4 dak T rk e Kontrol i areti bak n z sayfa 36 Yedek Par alar bak n z sayfa 35 Simge a klamas Asetik asit i eren silikon kullanmay n Ayarlama bak n z sayfa 32 S c...

Страница 21: ...pag 36 Piese de schimb vezi pag 35 Descrierea simbolurilor Nu utiliza i silicon cu con inut de acid acetic Reglare vezi pag 32 Reglarea limitatorului de ap cald Nu se recomand folosirea unui limitator...

Страница 22: ...22 31 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 min 36 35 32 33 34 Hansgrohe 0 15 MPa...

Страница 23: ...ovenski Preskusni znak glejte stran 36 Rezervni deli glejte stran 35 Opis simbola Ne smete uporabiti silikona ki vsebuje ocetno kislino Justiranje glejte stran 32 Nastavitev omejevalnika tople vode V...

Страница 24: ...70 C 4 min Estonia Kontrollsertifikaat vt lk 36 Varuosad vt lk 35 S mbolite kirjeldus rge kasutage dikhapet sisaldavat silikooni Reguleerimine vt lk 32 Sooja vee piirangu seadistamine hendu ses boile...

Страница 25: ...tvian P rbaudes z me skat lpp 36 Rezerves da as skat lpp 35 Simbolu noz me Neizmantot silikonu kas satur eti sk bi Ieregul ana skat lpp 32 Karsta dens ierobe ot ja regul ana Kop ar caurteces sild t ji...

Страница 26: ...ranu 36 Rezervni delovi vidi stranu 35 Opis simbola Nemojte koristiti silikon koji sadr i sir etnu kiselinu Pode avanje vidi stranu 32 Pode avanje ograni iva a tople vode U kombinaciji sa proto nim bo...

Страница 27: ...e side 35 Symbolbeskrivelse Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre Justering se side 32 Innstilling av varmtvannsbegrensning I forbindelse med gjennomstr mningsvarmere er det ikke anbefalt bruke e...

Страница 28: ...28 31 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 36 35 32 33 34 O Hansgrohe 0 15...

Страница 29: ...ontrollit shih faqen 36 Pjes t e servisit shih faqen 35 P rshkrimi i simbolit Mos p rdorni silikon q n p rb rje ka acid acetik Justimi shih faqen 32 Rregullimi i kufizimit me uj t nxeht Nje kombinim m...

Страница 30: ...30 31 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 80 C 65 C 4 70 C 36 35 32 33 34 0 15...

Страница 31: ...31 Montage 5 3 1 4 2 Silicone 3 31741180 5 Nm 5 Nm 5 Nm Montage...

Страница 32: ...32 Justierung 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 33: ...33 Ma e Metris S 31467000 79 107 14 Logis 71406000 Metris 31484000 Talis E 31635000 Focus E 31745000 Focus S 31746000 Focus E 31947000 31688000 Talis S 32646000 6 0 130 75 18 70...

Страница 34: ...tepl tepl meleg l mmin varmt kar tas Vru a voda s cak cald toplo kuum karsts topla varm i ngroht schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke fechar zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st ng...

Страница 35: ...96338000 31692000 Talis E 96338000 32092000 Talis S 96338000 98532000 Focus E 96338000 95519000 Metris 95010000 Focus E S Talis S 96338000 31791000 Focus E 95013000 96937000 95015000 95508000 48x3 98...

Страница 36: ...31484000 X 31635000 X X 31688000 X 31745000 X X 31746000 X X 31947000 X X 32646000 X X 71406000 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail in...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды