Hans Grohe Logis Скачать руководство пользователя страница 19

19

Sastavljanje pogledaj stranicu 31

 

Sigurnosne upute

 

Prilikom montaže se radi sprječavanja prignječenja i 
posjekotina moraju nositi rukavice.

 

Proizvod se smije primjenjivati samo za kupanje, 
tuširanje i osobnu higijenu.

 

Velika razlika u pritisku između vruće i hladne vode 
mora biti izbalansirana.

Upute za montažu

• Prije montaže mora se provjeriti je li proizvod oštećen 

prilikom transporta. Nakon ugradnje se ne priznaju 
nikakve reklamacije koje se odnose na površinska i 
transportna oštećenja.

• Cijevi i armatura moraju biti postavljeni, isprani i 

testirani prema važećim normama.

• Obvezno se moraju uvažiti propisi o instalacijama koji 

vrijede u dotičnoj zemlji.

Tehnički podatci

Najveći dopušteni tlak: 

tlak 1 MPa

Preporučeni tlak: 

0,1 - 0,5 MPa

Probni tlak: 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura vruće vode: 

tlak 70°C

Preporućena temperatura vruće vode: 

65°C

Termička dezinfekcija: 

tlak 70°C / 4 min

14146000 / 14466000 / 15447XXX / 31451000 / 
31487000 / 31646000 / 31946000 / 32477000 / 
71407000 / 71474000 / 72406000:  
Funkcije samo-čišćenja
Proizvod je koncipiran isključivo za pitku vodu!

Hrvatski

Oznaka testiranja 

(pogledaj 

stranicu 48)

Rezervni djelovi 

(pogledaj strani-

cu 38)

Opis simbola

Održavanje 

(pogledaj stranicu 36)

14146000 / 14466000 / 15447XXX / 
31451000 / 31487000 / 31646000 / 
31946000 / 32477000 / 71407000 / 
71474000 / 72406000: Ispravno funk-
cioniranje sigurnosnih elemenata se mora 
redovito provjeravati prema standardu DIN 
EN 1717 i sukladno važećim nacionalnim ili 
regionalnim propisima (DIN 1988 jednom 
godišnje).

Greška

Uzrok

Otklanjanje

Ručica se zaglavila

 

-

Neispravan uložak Taloženje ka-
menca

 

-

Zamijenite uložak

Slavina kaplje

 

-

Neispravan uložak

 

-

Zamijenite uložak

Preniska temperatura vruće vode, 
nedostatak hladne vode. Protočni 
bojler se pali pri podešenoj funkciji 
za protok hladne vode

 

-

Limiter vruće vode nije dobro po-
dešen

 

-

Podesite limiter vruće vode

 

-

Križni tok vode

 

-

Zamijenite uložak

Selektor ne radi

 

-

Naslage

 

-

Čišćenje selektora i podmazivanje 
O-prstenova

 

-

Prenizak tlak vode

 

-

Povećajte tlak vode

 

-

Selektor je neispravan

 

-

Zamijenite selektor

Nemojte koristiti silikon koji sadrži octenu 
kiselinu!

Regulacija 

(pogledaj stranicu 33)

Namještanje limitera tople vode. U kombina-
ciji s protočnim bojlerima nije preporučljiva 
primjena sustava za blokiranje dotoka tople 
vode.

Mjere 

(pogledaj stranicu 34)

Dijagram protoka  

(pogledaj stranicu 35)

Slobodan protok na 0,3 MPa:

  Ogranak tuš

  Ogranak kada

Upotreba 

(pogledaj stranicu 41)

Čišćenje 

(se u priloženoj brošuri)

Содержание Logis

Страница 1: ...avimo instrukcijos 18 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 19 TR Kullan m k lavuzu Montaj k lavuzu 20 RO Manual de utilizare Instruc iuni de montare 21 EL 22 SL Navodilo za uporabo Navodila za...

Страница 2: ...iert Deutsch Pr fzeichen siehe Seite 48 Serviceteile siehe Seite 38 Symbolerkl rung Wartung siehe Seite 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 724...

Страница 3: ...Pi ces d tach es voir pages 38 Description du symbole Entretien voir pages 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Les clapets anti retou...

Страница 4: ...drinking water English Test certificate see page 48 Spare parts see page 38 Symbol description Maintenance see page 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000...

Страница 5: ...tabile Italiano Segno di verifica vedi pagg 48 Parti di ricambio vedi pagg 38 Descrizione simbolo Manutenzione vedi pagg 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 7140...

Страница 6: ...o ha sido concebido exclusivamente para agua potable Espa ol Marca de verificaci n ver p gi na 48 Repuestos ver p gina 38 Descripci n de s mbolos Mantenimiento ver p gina 36 14146000 14466000 15447XXX...

Страница 7: ...is uitsluitend ontworpen voor drinkwater Nederlands Keurmerk zie blz 48 Service onderdelen zie blz 38 Symboolbeschrijving Onderhoud zie blz 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 319...

Страница 8: ...kevand Dansk Godkendelse se s 48 Reservedele se s 38 Symbolbeskrivelse Service se s 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 If lge DIN EN...

Страница 9: ...pot vel Portugu s Marca de controlo ver p gina 48 Pe as de substitui o ver p gina 38 Descri o do s mbolo Manuten o ver p gina 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 3247700...

Страница 10: ...ki Znak jako ci patrz strona 48 Cz ci serwisowe patrz strona 38 Opis symbolu Konserwacja patrz strona 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406...

Страница 11: ...ro p m kontakt s pitnou vodou esky Zku ebn zna ka viz strana 48 Servisn d ly viz strana 38 Popis symbol dr ba viz strana 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 7140...

Страница 12: ...je koncipovan v hradne pre pitn vodu Slovensky Osved enie o sk ke vi strana 48 Servisn diely vi strana 38 Popis symbolov dr ba vi strana 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946...

Страница 13: ...C 70 C 4 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 48 38 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 7...

Страница 14: ...0 C 65 C 70 C 4 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 48 38 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 7140...

Страница 15: ...l sd a oldalon 38 Szimb lumok le r sa Karbantart s l sd a oldalon 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 A biztons gi berendez sek m k d...

Страница 16: ...anssa Suomi Koestusmerkki katso sivu 48 Varaosat katso sivu 38 Merkin kuvaus Huolto katso sivu 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Tur...

Страница 17: ...d f r dricksvatten Svenska Testsigill se sidan 48 Reservdelar se sidan 38 Symbolf rklaring Sk tsel se sidan 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000...

Страница 18: ...a r psl 48 Atsargin s dalys r psl 38 Simbolio apra ymas Techninis aptarnavimas r psl 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Pagal DIN EN...

Страница 19: ...48 Rezervni djelovi pogledaj strani cu 38 Opis simbola Odr avanje pogledaj stranicu 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Ispravno funk...

Страница 20: ...ce ebeke suyu i in tasarlanm t r T rk e Kontrol i areti bak n z sayfa 48 Yedek Par alar bak n z sayfa 38 Simge a klamas Bak m bak n z sayfa 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 319...

Страница 21: ...pag 48 Piese de schimb vezi pag 38 Descrierea simbolurilor ntre inere vezi pag 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Dispozitivele de s...

Страница 22: ...C 70 C 4 min 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 48 38 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 7140700...

Страница 23: ...no za sanitarno vodo Slovenski Preskusni znak glejte stran 48 Rezervni deli glejte stran 38 Opis simbola Vzdr evanje glejte stran 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 324...

Страница 24: ...onia Kontrollsertifikaat vt lk 48 Varuosad vt lk 38 S mbolite kirjeldus Hooldus vt lk 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Ohutusseadel...

Страница 25: ...Latvian P rbaudes z me skat lpp 48 Rezerves da as skat lpp 38 Simbolu noz me Apkope skat lpp 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Dro b...

Страница 26: ...stranu 48 Rezervni delovi vidi stranu 38 Opis simbola Odr avanje vidi stranu 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Ispravno funkcionisa...

Страница 27: ...icedeler se side 38 Symbolbeskrivelse Vedlikehold se side 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 Funksjonen til sik kerhetsinnretninger s...

Страница 28: ...C 4 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 48 38 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 7147400...

Страница 29: ...ekskluzivisht p r uj t pijsh m Shqip Shenja e kontrollit shih faqen 48 Pjes t e servisit shih faqen 38 P rshkrimi i simbolit Mir mbajtja shih faqen 36 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 3164...

Страница 30: ...C 31451000 15447XXX 14466000 14146000 32477000 31946000 31646000 31487000 72406000 71474000 71407000 48 38 36 15447XXX 14466000 14146000 31646000 31487000 31451000 71407000 32477000 31946000 72406000...

Страница 31: ...31 2 3 1 Montage X 1 2 mm X 11 2 1 2 1 2 SW 4 mm 5 Nm 5 4 3 01800180...

Страница 32: ...32 Montage PuraVida 15445XXX 15447XXX Metris 31451000 31454000 Logis 71405000 71407000 Talis E 71745000 71474000 1 2 3 1 2 3 4 SW 4 mm 5 Nm SW 2 mm SW 3 mm 4 Nm 8 9 7 10 0 1 Nm 6...

Страница 33: ...33 Justierung Justierung 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 34: ...E 71745000 71474000 Talis S 72405000 72406000 15 5 15 5 74 15 52 80 10 2 9 0 70 98 93 121 4 4 2 4 15 5 15 5 74 15 52 80 113 10 0 59 87 88 116 4 4 2 4 3 5 PuraVida 15445XXX 15447XXX Talis Classic 14145...

Страница 35: ...S 31743000 Focus 31945000 Focus E 31744000 Logis 71405000 Talis E 71745000 Talis S 72405000 Metris 31451000 Metris 31487000 Talis Classic 14146000 Talis 32477000 Metris S 31466000 PuraVida 15447XXX T...

Страница 36: ...36 Wartung 1 2 2 1 3 4 SW 2 mm SW 4 mm 4 3 2 1 3 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 6 5 SW 10 mm...

Страница 37: ...Wartung 12 2 1 3 4 SW 4 mm 5 Nm SW 2 mm 4 Nm 10 11 1 3 2 14146000 14466000 15447XXX 31451000 31487000 31646000 31946000 32477000 71407000 71474000 72406000 96655000 96753000 7 8 SW 10 mm 8 Nm 9 0 1 N...

Страница 38: ...0 95140000 SW 4 mm 98400000 39x1 5 94073000 96525000 M5x20 SW 4 mm 96338000 98532000 96338000 14193000 96338000 31093000 96338000 31793000 96338000 32096000 96338000 95519000 96338000 92644000 9766700...

Страница 39: ...97667000 M4x10 SW 2 mm 98795000 96338000 92666000 97667000 M4x10 SW 2 mm 98795000 XXX Farbcodierung Couleurs Colors Trattamento Acabados Kleuren Overflade Acabamentos kody wyko czenia powierzchni k d...

Страница 40: ...48000 43x1 5 96447000 165 mm 96453000 170 mm 31791000 96338000 96348000 95014000 SW 15 mm 98796000 SW 38 mm 98207000 16x2 3 92602000 20x2 5 98133000 16x2 95140000 SW 4 mm 98400000 39x1 5 94073000 9273...

Страница 41: ...tepl tepl meleg l mmin varmt kar tas Vru a voda s cak cald toplo kuum karsts topla varm i ngroht schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke fechar zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st ng...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...5 X X 31743000 PA IX 9709 ICC CQ0125 X X X X 31744000 PA IX 9709 ICC CQ0125 X X X X 31945000 PA IX 9709 ICC CQ0125 X X X 1 42 18751 31946000 PA IX 18097 IDC X 32475000 PA IX 9709 ICC CQ0125 X X X X 1...

Отзывы: