background image

Showerpanel I

Showerpanel II

Installation Instructions / Warranty 

Содержание II

Страница 1: ...Showerpanel I Showerpanel II Installation Instructions Warranty...

Страница 2: ...temp Temp rature recommand e d eau chaude 120 140 F Max hot water temp Temp rature maximum d eau chaude 158 F Flow rate of handshower D bit de douchette 2 5 gpm Flow rate of each bodyspray D bit de c...

Страница 3: ...n wrench Philips screwdriver Waterproof sealant Mallet to install anchors Teflon tape Fran ais voir p 17 For best results Hansgrohe recom mends that this unit be installed by a licensed professional p...

Страница 4: ...on a flat wall begin on page 5 Go to page 8 if the panel is to be installed in a corner Ensure that you have a minimum 83 ceiling height from the stand ing surface Stub out 1 2 NPT male nipples for th...

Страница 5: ...wn 19 1 8 Mark the position for the bottom screw hole Use a 6 mm bit to drill the three screw holes Install the set screws in the top and bottom holes Use a 10 mm nut driver to attach a nut to the top...

Страница 6: ...pply hoses on the panel to the supply elbows Use two wrenches as shown to prevent the sup ply hoses from twisting Attach the seals to the side covers Install the side covers The pins on the covers mus...

Страница 7: ...et supply hose on the valve cover into the fitting on the panel Install the valve cover on the panel The pins on the cover must connect to the slots on the panel Turn to page 11 to continue the instal...

Страница 8: ...osition for the center mounting bracket From the center screw hole measure down 19 1 8 Mark the position for the bottom mounting bracket Use the mounting brackets as templates to mark the positions of...

Страница 9: ...prevent the supply hoses from twisting Tighten the hex head cap screw on the top mounting bracket Install and tighten the hex head cap screw on the bottom mounting bracket through the hole in the pan...

Страница 10: ...side cover seals to the valve cover Push the bodyjet supply hose on the valve cover into the fitting on the panel Install the valve cover on the panel The pins on the cover must connect to the slots o...

Страница 11: ...her one end of the hose Connect this end to the handshower outlet on the panel Place the screen washer in the other end of the hose Connect it to the handshower Place the handshower in the handshower...

Страница 12: ...ontrol knob so that the indicator is next to the 100 marking Install the handle Tighten the screw Turn the water on to the handshower Turn the temperature control knob until the output water is 100 F...

Страница 13: ...unter clockwise to turn on the handshower Turn the stem until the output water is the desired maximum high temperature usually about 110 F Turn the stop unit clockwise to turn the water off Install th...

Страница 14: ...ndle counter clockwise for the handshower Turn the diverter handle clockwise for the bodysprays Turn the handle further clockwise for the handshower and the bodysprays simultaneously Turn the temperat...

Страница 15: ...a sponge If scale deposits are noticed on the spray face pour about 3 4 of a commercial scale remover such as Lime Away or CLR into a shallow dish Dilute the remover according to the label instruction...

Страница 16: ...n deposits Lightly lubricate the cartridge o rings with white plumbers grease Install the thermostat cartridge Justify and install the handle Check valve maintenance The check valve should be removed...

Страница 17: ...erceuse avec une m che de 6 mm convenant la surface du mur Tournevis douille de 10 mm Cl s de 10 11 et 19 mm Cl hexagonale de 3 mm Tournevis Phillips Agent d tanch it Maillet pour installer les chevil...

Страница 18: ...ge 19 Passez la page 22 si vous installez la colonne de douche dans un coin Assurez vous d avoir une hauteur de 83 po minimum 2 11 m de la surface du plancher jusqu au plafond Pour les conduites d ali...

Страница 19: ...1 8 po vers le bas Marquez la position du trou pour la vis du bas Utilisez une m che de 6 mm convenant la surface du mur Percez les trois trous de vis Installez les chevilles Serrez l crou sur la vis...

Страница 20: ...e la colonne aux coudes d alimentation Utilisez deux cl s tel qu illustr pour viter que les tuyaux d alimentation ne s entortillent Fixez les joints aux plaques lat rales Installez les plaques lat ral...

Страница 21: ...mural sur le couvercle de la valve dans le raccord de la colonne Installez le couvercle de la valve sur la colonne Les tiges du couvercle doivent se loger dans les fentes de la colonne Passez la page...

Страница 22: ...s Marquez la position du support de montage du centre partir du trou de la vis du centre mesurez 19 1 8 po vers le bas Marquez la position du sup port de montage du bas Servez vous des supports de mon...

Страница 23: ...iter que les tuyaux d alimentation ne s entortillent Serrez la vis t te hexagonale sur le support de montage du haut Installez la vis t te hexagonale dans le support de montage du bas au travers du tr...

Страница 24: ...rale au couvercle de valve Poussez la conduite d alimentation du jet mural sur le couvercle de la valve dans le raccord de la colonne Installez le couvercle de la valve sur la colonne Les tiges du co...

Страница 25: ...ourte du tuyau Vissez le raccord de l extr mit courte du tuyau la sortie de la douchette sur la colonne Placez le tamis dans le raccord de l extr mit longue du tuyau Serrez le raccord de l extr mit lo...

Страница 26: ...qui s coule atteigne 100 F Fermez l eau l aide d une cl hexago nale de 3mm desserrez la vis de la poign e Retirez la poign e de la valve D une main tenez le levier de la poign e Tourner le bouton de c...

Страница 27: ...e de retenue de la tige de la cartouche thermostatique Tournez le dispositif d arr t pour utiliser la douchette Tournez la tige du mitigeur thermostatique jusqu ce que la temp rature de l eau chaude a...

Страница 28: ...ntihoraire pour utiliser la douchette Pour utiliser les jets muraux tournez la poi gn e de l inverseur dans le sens horaire Tournez la poign e plus loin encore dans le sens horaire pour utiliser la fo...

Страница 29: ...d entartrage de la face des jets versez environ 2 cm po d un d tartrant commercial comme Lime Away ou CLR dans un contenant peu profond Diluez le d tartrant tel qu indiqu sur les instructions de l ti...

Страница 30: ...cl molette ou d une cl douille longue de 17 mm d vissez la cartouche thermostatique et retirez la ATTENTION Le dispositif d arr t pourrait tre endommag si vous ne le retenez pas fermement en place lo...

Страница 31: ...25981XX0 11 handshower Solaris E 28518XX1 Stratos E 28507XX1 Metro E 28502XX1 XX finish 00 chrome 82 brushed nickel 12 handle Solaris E 88530XX0 13 handle Stratos E 88547XX0 14 handle Metro E 88548XX0...

Страница 32: ...as drop lets can enter openings and gaps and cause damage After cleaning rinse thoroughly with clean water to remove any cleaner residue Important Residues of liquid soaps shampoos and shower foams c...

Страница 33: ...TY This warranty extends to the original consumer purchaser only This warranty is non transferable WHAT IS COVERED BY THE WARRANTY This warranty covers only your Hansgrohe manufactured product Hansgro...

Страница 34: ...D OF THE PURCHASE PRICE AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE PURCHASER HANSGROHE NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY PERSON TO CREATE FOR IT ANY OBLIGATION OR LIABILITY IN CON...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...Hansgrohe Inc 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 Tel 770 360 9880 Fax 770 360 9887 www hansgrohe usa com US Installation Instructions Part No 90972801 04 Revised 7 2008...

Отзывы: