Hans Grohe Focus E 31700000 Скачать руководство пользователя страница 30 | Manualshive

Страница: 30 / 37

background image

U

نﺎﻣﻷا

تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

U

رﺎﻄﺧأ

ثوﺪﺣ

ﺐﻨﺠﺘﻟ

ﺐﻴآﺮﺘﻟا

ءﺎﻨﺛأ

ﺪﻴﻠﻟ

تازﺎﻔﻗ

ءاﺪﺗرإ

ﺐﺠﻳ

حوﺮﺠﻟا

وأ

رﺎﺸﺤﻧﻹا

.

U

مﺎﻤﺤﺘﺳﻻا

ضاﺮﻏأ

ﻲﻓ

ﻻإ

شﺪﻟا

مﺎﻈﻧ

ماﺪﺨﺘﺳا

ﺐﺠﻳ

ﻻ

ﻢﺴﺠﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ضاﺮﻏأو

ﺔﻴﺤﺼﻟا

ضاﺮﻏﻷاو

.

U

ﻲﻓ

ﻦﻴﻟدﺎﻌﺘﻣ

درﺎﺒﻟا

ءﺎﻤﻟاو

ﻦﺧﺎﺴﻟا

ءﺎﻤﻟا

رﺎﻴﺗ

نﻮﻜﻳ

نأ

ﺐﺠﻳ

ﻂﻐﻀﻟا

.

ﺐﻴآﺮﺘﻟا

تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

•

ﺐﺠﻳ

ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ

ﺎًﻘﻓو

ﺎهرﺎﺒﺘﺧاو

ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو

ﺔﻠﺻﻮﻟا

ﺐﻴآﺮﺗ

ﺎﻬﺑ

لﻮﻤﻌﻤﻟا

.

•

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

وأ

تﻼﻜﺸﻣ

ﺔﻳأ

ﻲﻓ

يرﺎﺠﻟا

ءﺎﻤﻟا

نﺎﺨﺳ

ﺐﺒﺴﺗ

اذإ

ﻚﻓ

ﺐﺠﻳ

،ءﺎﻤﻠﻟ

ﺮﺜآأ

ﻖﻓﺪﺗ

دﻮﺟو

ﻲﻓ

ﺔﺒﻏﺮﻟا

EcoSmart

®

)

ﻩﺎﻴﻤﻟا

ﻖﻓﺪﺗ

دﺪﺤﻣ

(

ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا

ةﺰﻴﻬﺠﺗ

ﻒﻠﺧ

دﻮﺟﻮﻤﻟا

.

ﺔﻴﻨﻔﻟا

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

طﻼﺨﻟا

جﺎﺘﻧإ

ﻲﺳﺎﻴﻗ

ﻞﻜﺸﺑ

ﻢﺘﻳ

ﻊﻣ

اﺬه

EcoSmart

®

)

ﻖﻓﺪﺗ

دﺪﺤﻣ

ﻩﺎﻴﻤﻟا

(

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻂﻐﺿ

:

ﻰﺼﻗﻷا

ﺪﺤﻟا

1

لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ

ﻪﺑ

ﻰﺻﻮﻤﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻂﻐﺿ

:

0,1 – 0,5

لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ

رﺎﺒﺘﺧﻻا

ﻂﻐﺿ

:

1,6

لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ

)

1

لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ

=

10

رﺎﺑ

=

147

PSI

(

ﻦﺧﺎﺴﻟا

ءﺎﻤﻟا

ةراﺮﺣ

ﺔﺟرد

:

ﻰﺼﻗﻷا

ﺪﺤﻟا

80°C

ﻦﺧﺎﺴﻟا

ءﺎﻤﻠﻟ

ﺎﻬﺑ

ﻰﺻﻮﻤﻟا

ةراﺮﺤﻟا

ﺔﺟرد

:

65°C

تاذ

ءﺎﻤﻟا

ﻖﻓﺪﺗ

تﺎﻧﺎﺨﺳ

ﻊﻣ

ﻲهوﺮﺟﺰﻧﺎه

تﺎﻃﻼﺧ

ماﺪﺨﺘﺳا

ﻦﻜﻤﻳ

ﻦﻋ

ﻞﻘﻳ

ﻻ

ﻖﻓﺪﺗ

ﻂﻐﺿ

ﻊﻣ

،يراﺮﺤﻟا

و

ﻲﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا

ﻢﻜﺤﺘﻟا

0,15

لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ

.

ﺰﻣﺮﻟا

ﻒﺻو

ﺾﺒﻘﻤﻟا

تاذ

تﺎﻃﻼﺨﻟا

ﻲﻓ

ﻦﺧﺎﺴﻟا

ءﺎﻤﻟا

دﺪﺤﻣ

ﻂﺒﻀﻟ

ﺔﺤﻔﺻ

ﻰﻟإ

عﻮﺟﺮﻟا

ﻰﺟﺮﻳ

،ﺪﺣاﻮﻟا

33

.

مﺰﻠﻳ

ﻻو

ﻖﻓﺪﺗ

يذ

ﻩﺎﻴﻣ

نﺎﺨﺳ

ماﺪﺨﺘﺳا

ﺪﻨﻋ

ﻂﺒﺿ

يأ

ءاﺮﺟإ

ﺮﻤﺘﺴﻣ

.

مﺎه

!

ضﺎﻤﺣأ

ﻰﻠﻋ

يﻮﺘﺤﻳ

يﺬﻟا

نﻮﻜﻴﻠﺴﻟا

مﺪﺨﺘﺴﺗ

ﻻ

!

دﺎﻌﺑأ

)

ﺔﺤﻔﺻ

ﻊﺟار

34

(

فﺮﺼﻠﻟ

ﻢﺳر

)

ﺔﺤﻔﺻ

ﻊﺟار

34

(

c

ـﺑ

EcoSmart

®

d

نوﺪﺑ

EcoSmart

®

رﺎﻴﻐﻟا

ﻊﻄﻗ

)

ﺔﺤﻔﺻ

ﻊﺟار

36

(

ﺔﺻﺎﺧ

تﺎﻘﺤﻠﻣ

ﺐﻴآﺮﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

(58085000)

ﻴﻏ

ﻊﻣ

جرﺪﻣ

ﺮ

ﺔﻤﻠﺴﻤﻟا

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

ﺐﻴآﺮﺗ

ﻢﻘﻃ

ﺔﻤﻠﺴﻤﻟا

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

ﻊﻣ

جرﺪﻣ

ﺮﻴﻏ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

)

ﺔﺤﻔﺻ

ﻊﺟار

35

(

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

)

ﻊﺟار

ﺐﻴﺘﻜﻟاو

ﻖﻓﺮﻤﻟا

(

رﺎﺒﺘﺧا

ةدﺎﻬﺷ

)

ﺔﺤﻔﺻ

ﻊﺟار

35

(

ﻲﺑﺮﻋ

31 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار ﺐﻴآﺮﺘﻟا

30

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Содержание Focus E 31700000

Страница 1: ...vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za uporabu...

Страница 2: ...MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 1 0 5 MPa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hei wassertemperatur max 80 C Empfohlene Hei wassertemperatur 65 C Hansgrohe Armaturen k nnen in Verbindung mit hy drau...

Страница 3: ...aximum de contr le 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temp rature d eau chaude max 80 C Temp rature recommand e 65 C Les mitigeurs Hansgrohe fonctionnent galement en association des chauffe eau commande hyd...

Страница 4: ...mended operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 80 C Recommended hot water temp 65 C Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically...

Страница 5: ...Pressione d uso consigliata 0 1 0 5 MPa Pressione di prova 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura dell acqua calda max 80 C Temp dell acqua calda consigliata 65 C I miscelatori Hansgrohe possono ven...

Страница 6: ...resi n de prueba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura del agua caliente max 80 C Temp recomendada del agua caliente 65 C Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizados junto con calentadores cont...

Страница 7: ...tandaard met EcoSmart doorstroom begrenzer Werkdruk max max 1 MPa Aanbevolen werkdruk 0 1 0 5 MPa Getest bij 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatuur warm water max 80 C Aanbevolen warm water temp 65...

Страница 8: ...Anbefalet driftstryk 0 1 0 5 MPa Pr vetryk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvandstemperatur max 80 C Anbefalet varmtvandstemperatur 65 C Hansgrohe armaturer kan anvendes i forbindelse med hydraulisk...

Страница 9: ...recomendada 0 1 0 5 MPa Press o testada 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura da gua quente max 80 C Temp gua quente recomendada 65 C As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com esquentador...

Страница 10: ...bocze 0 1 0 5 MPa Ci nienie pr bne 1 6 MPa 1 MPa 10 bary 147 PSI Temperatura wody gor cej maks 80 C Zalecana temperatura wody gor cej 65 C Armatura Hansgrohe mo e by stosowana z przep ywowymi podgrzew...

Страница 11: ...tlak max 1 MPa Doporu en provozn tlak 0 1 0 5 MPa Zku ebn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota hork vody max 80 C Doporu en teplota hork vody 65 C Armatury Hansgrohe je mo no pou vat v kombinaci...

Страница 12: ...a Doporu en prev dzkov tlak 0 1 0 5 MPa Sk obn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota teplej vody max 80 C Doporu en teplota teplej vody 65 C Bat rie Hansgrohe m ete pou va v spojen s hydraulick mi...

Страница 13: ...6 6 6 6 6 6 6 6 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 0 15 MPa 35 36 31 34 58085000 33 34 EcoSmart EcoSmart 35 13...

Страница 14: ...6 6 6 6 6 6 6 6 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 35 36 31 34 58085000 33 34 C EcoSmart EcoSmart 35 14...

Страница 15: ...Pa Aj nlott zemi nyom s 0 1 0 5 MPa Nyom spr ba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Forr v z h m rs klet max 80 C Forr v z javasolt h m rs klete 65 C A Hangsrohe csaptelepek hidraulikus s termikus vez rl s t...

Страница 16: ...mella K ytt paine maks 1 MPa Suositeltu k ytt paine 0 1 0 5 MPa Koestuspaine 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kuuman veden l mp tila maks 80 C Kuuman veden suositusl mp tila 65 C Hansgrohe kalusteita voi...

Страница 17: ...riftstryck 0 1 0 5 MPa Tryck vid provtryckning 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmvattentemperatur max 80 C Rek varmvattentemp 65 C Hansgrohe blandare kan anv ndas tillsammans med hydrauliskt och termis...

Страница 18: ...as sl gis 0 1 0 5 MPa Bandomasis sl gis 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kar to vandens temperat ra ne daugiau kaip 80 C Rekomenduojama kar to vandens temperat ra 65 C Hansgrohe mai ytuvai gali b ti naudo...

Страница 19: ...Pa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode tlak 80 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Hansgrohe armature mogu se koristiti u kombinaciji sa hidrauli ki i termi ki kontroliranim proto nim bojlerim...

Страница 20: ...ak letme bas nc azami 1 MPa Tavsiye edilen i letme bas nc 0 1 0 5 MPa Kontrol bas nc 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI S cak su s cakl azami 80 C Tavsiye edilen su s s 65 C Hansgrohe bataryalar ak bas nc e...

Страница 21: ...func ionare recomandat 0 1 0 5 MPa Presiune de verificare 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura apei calde max 80 C Temperatura recomandat a apei calde 65 C Bateriile Hansgrohe pot fi utilizate cu...

Страница 22: ...6 6 6 6 6 6 6 6 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 MPa 35 36 31 34 K 58085000 33 34 EcoSmart EcoSmart 35 22...

Страница 23: ...Pa Priporo eni delovni tlak 0 1 0 5 MPa Preskusni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura tople vode maks 80 C Priporo ena temperatura tople vode 65 C Armature Hansgrohe lahko uporabljate v pove...

Страница 24: ...k maks 1 MPa Soovitatav t r hk 0 1 0 5 MPa Kontrollsurve 1 6 MPa 1 MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee temperatuur maks 80 C Soovitatav kuuma vee temperatuur 65 C Hansgrohe segisteid v ib kasutada koos h d...

Страница 25: ...a spiediens 0 1 0 5 MPa P rbaudes spiediens 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Karst dens temperat ra maks 80 C Ieteicam karst dens temperat ra 65 C Hansgrohe jauc jkr nus var izmantot kombin cij ar hidraul...

Страница 26: ...0 5 MPa Probni pritisak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode maks 80 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Hansgrohe armature se mogu koristiti u kombinaciji s hidrauli ki i termi...

Страница 27: ...riftstrykk 0 1 0 5 MPa Pr vetrykk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvannstemperatur maks 80 C Anbefalt temperatur for varmt vann 65 C Armaturer fra Hansgrohe kan brukes sammen med hydraulisk og termis...

Страница 28: ...6 6 6 6 6 6 6 6 EcoSmart EcoS mart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 35 36 31 34 58085000 33 34 EcoSmart EcoSmart 35 28...

Страница 29: ...duar 0 1 0 5 MPa Presioni p r prov 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura e ujit t ngroht maks 80 C Temperatura e rekomanduar e ujit t ngroht 65 C Armaturat e Hansgrohe mund t p rdoren n kombinim me...

Страница 30: ...U U U U EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 147 PSI 80 C 65 C 0 15 33 34 34 c EcoSmart d EcoSmart 36 58085000 35 35 31 30...

Страница 31: ...31 5 1 4 2 SW 10 mm SW 19 mm 8 Nm 2 1 3 58085000 7 Nm 6...

Страница 32: ...32 10 11 12 50 Ncm 11 9 7 58085000 8 9 11...

Страница 33: ...33 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 34: ...34 Focus E 31700000 Focus E 31715000 Focus E 31718000 Focus E 31700000 31715000 31718000 Focus E 31720000 Focus E 31725000 Focus E 31720000 31725000...

Страница 35: ...riti pne hape warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl meleg l mmin varmt kar tas Vru a voda s cak cald toplo kuum karsts topla varm i ngroht edienung ffnen Schlie en Warm Kalt...

Страница 36: ...96016000 EcoSmart 92036000 95140000 95008000 98750000 98186000 30x2 98186000 30x2 97736000 97608000 97109000 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511...

Страница 37: ...96016000 EcoSmart 92036000 95140000 95008000 98750000 98186000 30x2 98186000 30x2 97736000 97608000 97109000 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Focus E 31700000

Бренд: Ideal-Standard Страницы: 2

Бренд: rada Страницы: 36

DS Creations 0323-TB-18

Бренд: Symmons Страницы: 2

Бренд: Geberit Страницы: 4

Noken Smart Line 100104496 N386000004

Бренд: Porcelanosa Страницы: 12

Бренд: Fantini Rubinetti Страницы: 44

Бренд: Pioneer Страницы: 7

Magna DX EP-914

Бренд: Helvex Страницы: 6

Бренд: Helvex Страницы: 2

Бренд: Helvex Страницы: 2

Бренд: Helvex Страницы: 2

Бренд: Helvex Страницы: 2

Бренд: Vermeiren Страницы: 12

Бренд: Vermeiren Страницы: 28

Axor Citterio 39445 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 16

Бренд: Hans Grohe Страницы: 72

Бренд: Hans Grohe Страницы: 174

Бренд: WimTec Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды