Hans Grohe Flexaplus 58185 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 105 / 203

Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · T49 (0) 78 36/51-1282 · T49 (0) 7836/511440

E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com

10/2

9.08

5.0

Suom

auki

Содержание Flexaplus 58185 Series

Страница 1: ...1 Deutsch Montageanleitung...

Страница 2: ...2 Pr fzeichen DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4 Achtung Der Ablauf muss spannungsfrei verlegt werden...

Страница 5: ...5 Funktionspr fung geschloss en offen Dichtheitspr fung...

Страница 6: ...unststoffeinsatzes kann die maximale F llh he der Badewanne um ca 25 mm erh ht werden Es muss gepr ft werden dass die Zulaufleistung nicht gr er als die berlaufleistung ist DeutschDeutschDeutschDeutsc...

Страница 7: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Deutsch offen...

Страница 8: ...1 Fran ais Instructions de montage...

Страница 9: ...2 Classification acoustique et d bit DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 10: ...3...

Страница 11: ...4 Attention Le vidage doit tre mont sans aucune tension...

Страница 12: ...5 Test de fonctionnement ferm ouvert Mise l preuve pour l tanch it...

Страница 13: ...synth tique on pourra augmenter la hauteur de remplissage de la baignoire jusqu 25 mm Il faudra v rifier que le d bit de l alimentation ne soit pas sup rieur celui de l vacuation Fran aisFran aisFran...

Страница 14: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Fran ais ouvert...

Страница 15: ...1 English assembly instructions...

Страница 16: ...2 Test certificate DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 17: ...3...

Страница 18: ...4 Important The tub must be instal led stressfree...

Страница 19: ...5 Functional testing closed open Leakage test...

Страница 20: ...insert the maximum filling height of the bath tub can be increased by up to 25 mm However one needs to check that the inflow capacity does not exceed the overflow capacity EnglishEnglishEnglishEnglis...

Страница 21: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 English open...

Страница 22: ...1 Italiano Istruzioni per Installazione...

Страница 23: ...2 Segno di verifica DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 24: ...3...

Страница 25: ...4 Attenzione il tubo di scarico deve essere installato senza impe dimenti circostanti...

Страница 26: ...5 Prova di funzionamento chiusa aperta Test di tenuta...

Страница 27: ...astiche o sintetiche inadeguati pu causare alla funzione del troppopieno un innalzamento di 25 mm Si deve verificare che la portata d acqua non sia maggiore della capacit del troppopieno ItalianoItali...

Страница 28: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Italiano aperta...

Страница 29: ...1 Espa ol Instrucciones de montaje...

Страница 30: ...2 Marca de verificaci n DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 31: ...3...

Страница 32: ...4 Atenci n El vaciador debe instalarse sin tensiones entre los componentes...

Страница 33: ...5 Comprobaci n de funcionamiento cerrar abierto Comprobaci n de estanqueidad...

Страница 34: ...este prolongador de material acrilico se puede aumentar el llenado de la ba era 25mm m s Hay que comprobar que el agua no supere la altura del prolongador Espa olEspa olEspa olEspa olEspa olEspa olEs...

Страница 35: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Espa ol abierto...

Страница 36: ...1 Nederlands Handleiding...

Страница 37: ...2 Keurmerk DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 38: ...3...

Страница 39: ...4 Attentie De afvoer moet vrij van spanning worden gelegd...

Страница 40: ...5 Functietest gesloten open Test op dichtheid...

Страница 41: ...imale waterhoogte waarmee het bad kan worden gevuld met 25 mm worden verhoogd Vooraf moet worden getest of de toevoercapaciteit niet groter is dan de afvoercapaciteit NederlandsNederlandsNederlandsNed...

Страница 42: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Nederlands open...

Страница 43: ...1 Dansk Monteringsvejledning...

Страница 44: ...2 Godkendelse DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 45: ...3...

Страница 46: ...4 Advarsel Afl bet skal nedl gges uden sp ndinger...

Страница 47: ...5 Funktionskontrol lukket ben L kage test...

Страница 48: ...nd i badekarret for ges med op til 25 mm V r dog opm rksom p at ved brug af denne vandstandsforh jerkappe vil overl bskapaciteten blive reduceret og det er derfor vigtigt at vandp fyldningskapaciteten...

Страница 49: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Dansk ben...

Страница 50: ...1 Portugu s Manual de Instalaci n...

Страница 51: ...2 Marca de controlo DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 52: ...3...

Страница 53: ...4 Aten o O escoamento tem que ser instalado sem tens o...

Страница 54: ...5 Controlo de funcionamento fechado aberto Teste de veda o...

Страница 55: ...a pl stica o n vel m ximo de gua da banheira pode ser aumentado at 30 mm Deve ser verificado se a capacidade de entrada de gua n o superior capacidade de escoamento da mesma Portugu sPortugu sPortugu...

Страница 56: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Portugu s aberto...

Страница 57: ...1 Polski Instrukcja monta u...

Страница 58: ...2 Znak jako ci DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 59: ...3...

Страница 60: ...4 Uwaga Odp yw musi by po o ony bez napr e...

Страница 61: ...5 Sprawdzenie dzia ania zamkni ty otwarty Kontrola szczelno ci...

Страница 62: ...zaj cego wk adka z tworzywa sztucznego mo na zwi kszy maksymaln wysoko nape nienia wanny o ok 25 mm Nale y zadba o to by wydajno dop ywu nie by a wi ksza ni wydajno przelewu PolskiPolskiPolskiPolskiPo...

Страница 63: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Polski otwarty...

Страница 64: ...1 esky Mont n n vod...

Страница 65: ...2 zku ebn zna ka DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 66: ...3...

Страница 67: ...4 Pozor Odtok mus b t instalov n beznap ov...

Страница 68: ...5 Zkou ka funkce zav eno otev eno zkou ka t snosti...

Страница 69: ...ou it m vzdouvac ho prvku vlo ka z um l hmoty je mo no zv it maxim ln napln n vany o zhruba 25 mm Mus se v ak zjistit zda v kon na p vodu nen vy ne na p etoku esky esky esky esky esky esky esky esky e...

Страница 70: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 esky otev eno...

Страница 71: ...1 Slovensky Mont ny n vod...

Страница 72: ...2 Osved enie o sk ke DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 73: ...3...

Страница 74: ...4 Pozor Odtok mus by in talovan beznap ovo...

Страница 75: ...5 Sk ka funkcie zatvoren otvoren Sk ka tesnosti...

Страница 76: ...v racieho prvku plastov vlo ka sa m e zv i maxim lna v ka naplnenia vane o asi 25 mm Mus sa skontrolova e pr tok nie je v ako prepad SlovenskySlovenskySlovenskySlovenskySlovenskySlovenskySlovenskySlov...

Страница 77: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Slovensky otvoren...

Страница 78: ...1...

Страница 79: ...2 DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 80: ...3...

Страница 81: ...4...

Страница 82: ...5...

Страница 83: ...6 25 mm...

Страница 84: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06...

Страница 85: ...1...

Страница 86: ...2 DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 87: ...3...

Страница 88: ...4...

Страница 89: ...5...

Страница 90: ...6 25...

Страница 91: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06...

Страница 92: ...1 Magyar Szerel si tmutat...

Страница 93: ...2 Vizsgajel DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 94: ...3...

Страница 95: ...4 Figyelem A lefoly t fesz l s mentesen kell lerakni...

Страница 96: ...5 M k d s ellen rz se z rva nyitva T m t si pr ba...

Страница 97: ...agbet t seg ts g vel a k d maxim lis t lt si magass ga kb 25 mm el megemelhet Ellen rizni kell hogy a befoly teljes tm ny nem nagyobb mint a t lfoly teljes tm ny MagyarMagyarMagyarMagyarMagyarMagyarMa...

Страница 98: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Magyar nyitva...

Страница 99: ...1 Suomi Asennusohje...

Страница 100: ...2 Koestusmerkki DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 101: ...3...

Страница 102: ...4 Huomio Vedenpoisto on asennettava siten ett se ei j j nnitykseen...

Страница 103: ...5 Toimintatarkastus suljettu auki Tiiviystarkastus...

Страница 104: ...aksimia t ytt korkeutta voidaan lis t 25 mm k ytt m ll patoelementti muovinen sisuselementti T ll in on tarkastettava ett tulevan veden m r ei ylit ylivuotavan veden m r SuomiSuomiSuomiSuomiSuomiSuomi...

Страница 105: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Suomi auki...

Страница 106: ...1 Svenska Monteringsanvisning...

Страница 107: ...2 Testsigill DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 108: ...3...

Страница 109: ...4 OBS Avloppet m ste l ggas sp nningsfritt...

Страница 110: ...5 Funktionskontroll st ngd ppen Kontrollera t theten...

Страница 111: ...anv nds plastinsats kan den maximala fyllh jden i karet kas med ca 25 mm H r m ste det dock kontrolleras att inte infl deseffekten r st rre n verrinningseffekten SvenskaSvenskaSvenskaSvenskaSvenskaSve...

Страница 112: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Svenska ppen...

Страница 113: ...1 Lietuvi kai Montavimo instrukcijos...

Страница 114: ...2 Bandymo pa yma DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 115: ...3...

Страница 116: ...4 D mesio I b gimo vamzd iai turi b ti pakloti be tampos...

Страница 117: ...5 Veikimo patikrinimas u daryta atidaryta Sandarumo patikrinimas...

Страница 118: ...ent galima padidinti maksimal vandens lyg vonioje apie 25 mm B tina patikrinti ar b gan io vandens kiekis nevir ija i b gan io kiekio Lietuvi kaiLietuvi kaiLietuvi kaiLietuvi kaiLietuvi kaiLietuvi kai...

Страница 119: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Lietuvi kai atidaryta...

Страница 120: ...1 Hrvatski Uputstva za instalaciju...

Страница 121: ...2 Oznaka testiranja DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 122: ...3...

Страница 123: ...4 Pa nja Odvod se mora tako polo iti da ne bude izlo en naprezanju...

Страница 124: ...5 Provjera funkcioniranja zatvoren otvoren Ispitivanje brtvljenja...

Страница 125: ...plasti nog umetka razina vode u kadi mo e se pove ati za oko 25 mm Pritom treba paziti da koli ina vode nije ve a od dozvoljenog kapaciteta HrvatskiHrvatskiHrvatskiHrvatskiHrvatskiHrvatskiHrvatskiHrva...

Страница 126: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Hrvatski otvoren...

Страница 127: ...1 T rk e Montaj k lavuzu...

Страница 128: ...2 Kontrol i areti DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 129: ...3...

Страница 130: ...4 nemli Kanal gerilimsiz bir ekilde d enmelidir...

Страница 131: ...5 lev kontrol kapal a k S zd rmazl k kontrol...

Страница 132: ...adapt r kullan larak banyo k vetinin maksimum dolum y ksekli i yakla k 25 mm y kseltilebilir Besleme hatt n n ta ma kapasitesinden daha b y k olmad kontrol edilmelidir T rk eT rk eT rk eT rk eT rk eT...

Страница 133: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 T rk e a k...

Страница 134: ...1 Rom n Instruc iuni de montare...

Страница 135: ...2 Certificat de testare DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 136: ...3...

Страница 137: ...4 Aten ie Conducta de scurgere trebuie amplasat f r tensionare...

Страница 138: ...5 Verificarea func ion rii nchis deschis Verificarea etan eit ii...

Страница 139: ...locare element din material plastic pute i s m ri i n l imea maxim a apei n cada de baie cu cca 25 cm Verifica i ca debitul de intrare s nu fie mai mare dec t debitul deversorului Rom n Rom n Rom n Ro...

Страница 140: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Rom n deschis...

Страница 141: ...1...

Страница 142: ...2 DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 143: ...3...

Страница 144: ...4...

Страница 145: ...5...

Страница 146: ...6 25 mm...

Страница 147: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06...

Страница 148: ...1...

Страница 149: ...2 DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 150: ...3...

Страница 151: ...4...

Страница 152: ...5...

Страница 153: ...6 25...

Страница 154: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06...

Страница 155: ...1 Slovenski Navodila za monta o...

Страница 156: ...2 Preskusni znak DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 157: ...3...

Страница 158: ...4 Pozor Odtok je treba speljati brez napetosti...

Страница 159: ...5 Test de fonctionnement zaprto odprto Preverjanje tesnenja...

Страница 160: ...ta plasti nega vlo ka lahko maksimalno vi ino vode v kadi povi ate za ca 25 mm Preveriti morate da zmogljivost dotoka ni ve ja od zmogljivosti preliva SlovenskiSlovenskiSlovenskiSlovenskiSlovenskiSlov...

Страница 161: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Slovenski odprto...

Страница 162: ...1 Estonia Paigaldusjuhend...

Страница 163: ...2 Kontrollsertifikaat DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 164: ...3...

Страница 165: ...4 T helepanu ravool peab olema paigutatud pingevabalt...

Страница 166: ...5 Funktsiooni kontroll suletud avatud Lekkekontroll...

Страница 167: ...t kkeelemendi rakendamisel kunstmaterjal saab vanni maksimaalset t ituvusk rgust ca 25 mm v rra t sta J lgige et juurdevool ei letaks levoolu EstoniaEstoniaEstoniaEstoniaEstoniaEstoniaEstoniaEstoniaEs...

Страница 168: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Estonia avatud...

Страница 169: ...1 Latviski Mont as instrukcija...

Страница 170: ...2 P rbaudes z me DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 171: ...3...

Страница 172: ...4 Uzman bu Notece ir j novieto bez sprieguma...

Страница 173: ...5 Funkcionalit tes p rbaude nosl gts atv rts Hermetiz cijas p rbaude...

Страница 174: ...ementu sint tisks ieliktnis var paaugstin t maksim lo piepild anas augstumu vann apm par 25 mm J p rbauda lai iepl des jauda nep rsniegtu p rpl des jaudu LatviskiLatviskiLatviskiLatviskiLatviskiLatvis...

Страница 175: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Latviski atv rts...

Страница 176: ...1 Srpski Uputstvo za monta u...

Страница 177: ...2 Ispitni znak DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 178: ...3...

Страница 179: ...4 Pa nja Odvod se mora tako polo iti da ne bude izlo en naprezanju...

Страница 180: ...5 Provera funkcionisanja zatvoren otvoren Provera zaptivenosti...

Страница 181: ...6 Upotrebom plasti nog umetka nivo vode u kadi mo e se pove ati za oko 25 mm Pritom treba paziti da koli ina vode nije ve a od kapaciteta kade SrpskiSrpskiSrpskiSrpskiSrpskiSrpskiSrpskiSrpskiSrpski...

Страница 182: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Srpski otvoren...

Страница 183: ...1 Norsk Montasjeveiledning...

Страница 184: ...2 Pr vemerke DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 185: ...3...

Страница 186: ...4 Obs Avl pet skal installeres spenningsfritt...

Страница 187: ...5 Funksjonskontroll lukket pen Pakningssjekk...

Страница 188: ...ppdemmings elementet plastinnsats er det mulig ke karets maksimale fyllh yde med 25 cm Man m sjekke at den maksimale vanntilf rselen ikke er st rre enn overflytkapasitet NorskNorskNorskNorskNorskNorsk...

Страница 189: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Norsk pen...

Страница 190: ...1 Uputstvo za monta u...

Страница 191: ...2 Ispitni znak DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 192: ...3...

Страница 193: ...4 Pa nja Odvod se mora tako polo iti da ne bude izlo en naprezanju...

Страница 194: ...5 Provera funkcionisanja zatvoren otvoren Provera zaptivenosti...

Страница 195: ...6 Upotrebom plasti nog umetka nivo vode u kadi mo e se pove ati za oko 25 mm Pritom treba paziti da koli ina vode nije ve a od kapaciteta kade...

Страница 196: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 otvoren...

Страница 197: ...1 Shqib Udh zime rreth montimit...

Страница 198: ...2 Shenja e kontrollit DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA T V S D X...

Страница 199: ...3...

Страница 200: ...4 Kujdes Dalja duhet montuar pa tension...

Страница 201: ...5 Kontrolli i funksioneve mbyllur hapur Kontrolli se a rrjedh diku uj...

Страница 202: ...in e qarkullimit kapaku plastik mund t rritet mbushja maksimale e vask s edhe p r 25 mm Duhet kontrolluar q kapaciteti i hyrjes t mos jet m i lart se kapaciteti i vendrrjedhjes s ujit t tep rt ShqibSh...

Страница 203: ...7 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2007 9 08935 06 Shqib hapur...

Результаты поиска

Содержание Flexaplus 58185 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Flexaplus 58185 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Flexaplus 58185 Series, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание Flexaplus 58185 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Flexaplus 58185 Series

Бренды по названию

Популярные бренды