background image

Montage voir page 11

Pièces détachées

 (voir pages 18)

Nettoyage

 (voir pages 14)

Diagramme du débit 

(voir pages 9)

Dimensions

 (voir pages 7)

Ne pas utiliser de silicone contenant de 

l'acide acétique!

Description du symbole

Informations techniques

Pression de service autorisée:  

max. 0,6 MPa

Pression de service devant la  

0,02 - 0,15 MPa

pomme de douche: 

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Température d'eau chaude:  

max. 60°C

Désinfection thermique:  

max. 70°C / 4 min

Le produit est exclusivement conçu pour de l'eau 

potable!

 

6

Consignes de sécurité

 

6

Lors du montage, porter des gants de protection 

pour éviter toute blessure par écrasement ou 

coupure.

 

6

Le système de douche ne doit servir qu'à se laver 

et à assurer l'hygiène corporelle.

 

6

Il est interdit aux enfants ainsi qu'aux adultes 

ayant des insuffisantes physiques, psychiques 

et/ou motoriques d'utiliser la douche sans 

surveillance. De même, il est interdit à des 

personnes sous influence d'alcool ou de drogues 

d'utiliser la douche.

 

6

Éviter le contact du jet de la douchette avec les 

parties sensibles du corps (telles par ex. que les 

yeux). Veiller à respecter un écart suffisant entre 

la douchette et le corps.

 

6

Le bras de la douchette n‘est conçu que pour 

tenir la douchette et ne doit pas servir à la 

suspension d‘autres objets!

Instructions pour le montage

• Avant son montage, s'assurer que le produit n'a 

subi aucun dommage pendant le transport Après 

le montage, tout dommage de transport ou de 

surface ne pourra pas être reconnu.

• Les conduites et la robinetterie doivent être montés, 

rincés et contrôlés selon les normes en vigueur.

• Les directives d'installation en vigueur dans le pays 

concerné doivent être respectées.

• Le tamis prémonté doit être utilisé pour éviter 

aux saletés de s'infiltrer dans le réseau de 

conduites. Les saletés peuvent porter préjudice 

au fonctionnement et/ou provoquer des 

endommagements au niveau des éléments 

fonctionnels de la robinetterie, pour lesquels 

Hansgrohe n'engage aucune responsabilité.

• Lors du montage du produit par un ouvrier 

qualifié, il faut faire attention à ce que la surface 

de fixation soit plane sur toute son étendue 

(aucun dépassement de joint ni de carrelage), 

que la construction de la paroi soit adaptée à 

l'installation du produit et surtout ne présente 

aucun point faible. Les vis et les chevilles fournies 

sont uniquement apropriées au béton. Pour les 

autres constructions, il faudra tenir compte des 

préconisations du fabriquant de cheville.

Français

5

Classification acoustique et débit

 

(voir pages 20)

Содержание Croma 75 1-Jet 26730000

Страница 1: ...s 4 FR Mode d emploi Instructions de montage 5 DE Gebrauchsanleitung Montageanleitung 6 Croma 75 1 Jet 26730000 26772000 Square 180 26732000 Croma 100 Variojet 26731000 26773000 Croma 220 26734000 267...

Страница 2: ...t m que ser montadas enxaguadas e verificadas de acordo com as normas em vigor A prescri es de instala o v lidas nos respetivos pa ses devem ser respeitadas O colector de sujidade impurezas pr montad...

Страница 3: ...solo est previsto para soportar el pulverizador de ducha y no debe cargarse con otros objetos Indicaciones para el montaje Antes del montaje se debe examinarse el producto contra da os de transporte...

Страница 4: ...The pipes and the fixture must be installed flushed and tested as per the applicable standards The plumbing codes applicable in the respective countries must be oberserved The premounted dirt collecti...

Страница 5: ...s 6 6 Le bras de la douchette n est con u que pour tenir la douchette et ne doit pas servir la suspension d autres objets Instructions pour le montage Avant son montage s assurer que le produit n a su...

Страница 6: ...rper eingehalten werden 6 6 Der Kopfbrausearm ist nur f r das Halten der Kopfbrause ausgelegt er darf nicht mit weiteren Gegenst nden belastet werden Montagehinweise VorderMontagemussdasProduktaufTran...

Страница 7: ...t 26731000 Croma 75 1 Jet 26730000 76 73 26 G 26 Croma 160 26733000 62 160 26 G 26 13 62 G 128 NPT 50 40 12 26 2 6 7 6 73 G Croma 75 1 Jet 26772000 Croma 100 Variojet 26773000 62 G 128 NPT 50 40 12 26...

Страница 8: ...G 26 G 5 9 Croma 220 26771000 Crometta 160 26576XXX G1 2 178 26 26 65 44 20 80 230 35 25 4 4 178 26 G G 26 G 6 5 Crometta 160 26776000 20 80 230 35 25 136 26 G G 26 G 7 5 Raindance S 150 AIR 3 jet 267...

Страница 9: ...el correcto funcionamento From the function is guaranteed A partir de le fonctionnement est garanti Ab ist die Funktion gew hrleistet Massage 1 Shampoo 2 Normal 3 Rain 4 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3...

Страница 10: ...26775000 A partir deste ponto inicia se o function amento corecto M nimo para el correcto funcionamento From the function is guaranteed A partir de le fonctionnement est garanti Ab ist die Funktion ge...

Страница 11: ...11 26770000 26771000 26774000 26775000 26776000 max 5 mm 6 mm 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 27412000...

Страница 12: ...12 a 26730000 26772000 b 27438000 SW 19 mm 10 Nm SW 19 mm 10 Nm 1 26772000 26773000 1 2 3 27411000 1 2 3 1 2 27411000...

Страница 13: ...13 26731000 26732000 26733000 26734000 26576XXX SW 19 mm 10 Nm 1 2 17 mm 10 Nm 26775000 SW 2 mm 1 Nm 1 2 26770000 26771000 26773000 26774000 26776000...

Страница 14: ...14 26730000 26731000 26732000 26733000 26734000 26576XXX SW 17 mm 1 3 2 4 5 6 1 min...

Страница 15: ...15 26734000 5 SW 5 mm 2 Nm 1 2 3 SW 5 mm 4 1 2 1 2...

Страница 16: ...16 1 2 3 5 4 6 26775000 SW 17 mm SW 2 mm...

Страница 17: ...17 1 min 10 11 7 8 9 SW 4 mm 2 Nm...

Страница 18: ...18 26733000 94246000 26730000 96425000 94246000 26731000 94246000 26576XXX 94246000 27412000 27411000 28454000 95208000 98383000 34x2 98940000 40916000...

Страница 19: ...00 97536000 97606000 97331000 26774000 94246000 97958000 97536000 97331000 97606000 26734000 97536000 97606000 97958000 94246000 97331000 26775000 98942000 94246000 97958000 98894000 97536000 97552000...

Страница 20: ...aretta GA 30004 Tel 800 334 0455 Fax 770 889 1783 www hansgrohe usa com US Installation Instructions Part No 90241703 Revised 9 2016 WRAS ACS 26730000 X 26731000 26732000 X 26733000 26734000 X 2677000...

Отзывы: