manualshive.com logo in svg

Hans Grohe AXOR Urquiola 11040000, Руководство пользователя, Страница: 2 / 28

Поделиться
Скачать
Hans Grohe AXOR Urquiola 11040000 Скачать руководство пользователя страница 2

11040000

öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / 

open / åbne / abrir / otworzyć / otevřít / 

otvoriť / 

开

 / открыть / nyitás / avaaminen /

öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / 

deschide / 

ανοικτό 

/ 

schließen  
 
öffnen 
 

  Die  Armatur  muss  nach  den  gültigen 

Normen montiert, gespült und geprüft werden. 
 
rot 
 
Montage Anschlussschlauch 
 
Instalationskitt 
 

:  Mit  QuickClean,  der  manuellen 

Reinigungsfunktion können die Strahlformer durch 
einfaches rubbeln vom Kalk befreit werden. 

!

.

  :

"

QuickClean

 "

 .

 

/ odpreti / avage / 

atvērt / otvoriti / åpne / отваряне / hape

schließen / fermé / close / chiudere / cerrar /

 sluiten / lukke / fechar / zamknąć / zavřít / 

uzavrieť / 

关

 / закрыть / bezárás / 

sulkeminen / stänga / uždaryti / Zatvaranje / 

kapatmak / închide / 

κλειστό / 

schließen  
 
öffnen 
 

  Die  Armatur  muss  nach  den  gültigen 

Normen montiert, gespült und geprüft werden. 
 
rot 
 
Montage Anschlussschlauch 
 
Instalationskitt 
 

:  Mit  QuickClean,  der  manuellen 

Reinigungsfunktion können die Strahlformer durch 
einfaches rubbeln vom Kalk befreit werden. 

!

.

  :

"

QuickClean

 "

 .

 

/ zapreti / 

sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / 

затваряне / mbylle

Содержание AXOR Urquiola 11040000

Страница 1: ...Urquiola 11040000 Montageanleitung...

Страница 2: ...ryti Otvaranje a mak deschide atur muss nach den g ltigen sp lt und gepr ft werden odpreti avage atv rt otvoriti pne hape schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke fechar zamkn zav t uzavrie...

Страница 3: ...11 1 4 3 7 8 9 6 10 5 1a 13 12 2 15x1 5 36x3 36x3 36x3...

Страница 4: ...ava huuhdeltava ja tarkastettava voimassa olevien m r ysten mukai sesti S OBS Armaturen m ste installeras genomspolas och testas enligt g llande f reskrifter LT D mesio Mai ytuvas privalo b ti montuoj...

Страница 5: ...1 1 2 2 4 3 5 1 2 rot rouge red rosso rojo rood R d vermelho czerwony erven erven piros punainen r d raudona crvena k rm z ro u rde a punane sarkana crvena r d e kuqe...

Страница 6: ...11 10 SW 10 mm SW 19 mm 7 9 8 6 2 1...

Страница 7: ...Mont p ipojovac hadi ky Mont pripojovacej hadi ky bek t cs sszeszerel se Liit nt letkun asennus Montering anslutningsslang Prijungimo arn montavimas monta a priklju ne cijevi Ba lant hortumunun montaj...

Страница 8: ...n Asennussarja Installationskitt Montavimo rinkinys Instalaterski kit Montaj silikonu Chit de instalare r muss nach den g ltigen lt und gepr ft werden auch ckClean der manuellen en die Strahlformer du...

Страница 9: ...20 19 20 21...

Страница 10: ...7206000 Schnappeinsatz mit Schraube 98932000 Rosette 95306000 Flachdichtung 98749000 Sonderzubeh r X Montageschl ssel Set 58085000 nicht im Lieferumfang enthalten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Mont...

Страница 11: ...4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Montaggio Attenzione La rubinetteria deve essere installata pulita e testata secondo le istruzioni riportate Compensare le differenze di pressione tra i collegamenti dell a...

Страница 12: ...n para mando 98932000 Embellecedor 95306000 Junta plana 98749000 Opcional X Llave de montaje 58085000 no incluido 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Espa ol Montage Attentie Leidingen doorspoelen volgen...

Страница 13: ...0 Specialtilbeh r X Monteringsn gle s t 58085000 leveres ikke 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Dansk Montagem Aten o A misturadora deve ser instalada purgada e testada de acordo com as normas em vigor...

Страница 14: ...aulicznie i termicznie w przypadku gdy ci nienie przep ywu wynosi co najmniej 0 15 MPa W przypadku problem w z przep ywowymi podgrzewa czami wody lub je li chcemy uzyska wi kszy przep yw wody mo na us...

Страница 15: ...d vky 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 esky Mont Pozor Armat ra sa mus montova preplachova a testova pod a platn ch noriem Ve k rozdiely v tlaku medzi pr pojkami studenej a teplej vody musia by vyrovn...

Страница 16: ...00 450 mm 94071000 450 mm 97206000 98932000 95306000 98749000 X 58085000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 EcoSmart 5 l min 0 3 MPa 12l min0 3MPa max 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI max...

Страница 17: ...toz k X Szerel kulcs k szlet 58085000 a sz ll t si egys g nem tartalmazza 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Suomi Asennus Huomio Kaluste on asennettava huuhdeltava ja tarka stettava voimassa olevien m...

Страница 18: ...er ej leveransen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Lietuvi kai Montavimas D mesio Mai ytuvas privalo b ti montuojamas ir i bandomas pagal veikian ias normas ir i instrukcij Turi b ti i lyginti alto ir...

Страница 19: ...Set klju eva za instalaciju 58085000 Nije sadr ano u isporuci 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 T rk e Montaj nemli Batarya monte edilmeli ge erli normlardan sonra akis testi yapilmalidir S cak ve so...

Страница 20: ...are pute i s demonta i unitatea EcoSmart reductor de debit 1a care se afl n spatele sufl torului de aer Piese de schimb vezi pag 3 Pulverizator aer cpl 13185000 Manet ap cald 95304000 Manet ap rece 95...

Страница 21: ...Pa 10 bar 147 PSI Temperatura tople vode max 80 C Priporo ena temperatura tople vode 65 C Enoro ne me alne baterije Hansgrohe lahko uporabljate v povezavi s hidravli no in termi no uravnavanimi preto...

Страница 22: ...0 ei sisaldu komplektis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Latviski Mont a Uzman bu Jauc jkr ns j mont j skalo un j p rbauda atbilsto i sp k eso aj m norm m J izl dzina spiediena at ir bas starp aukst u...

Страница 23: ...lbeh r X Sett med montasjen kler 58085000 ikke med i leveransen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Srpski Monta a Pa nja Armatura mora biti postavljena isprana i testirana prema va e im normama Velika r...

Страница 24: ...0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 10 bar 147 PSI max 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 EcoSmart 1a 3 13185000 95304000 95305000 95303000 94158000 96657000 96765000 96766000 13961000 450 mm 94071000 450 mm 97206000 989320...

Страница 25: ...n m nyr hidraulike ose termike n se presioni i rrjedhjes sht minimumi 0 15 MPa N se lindin probleme me ngroh sin elektrik t ujit ose n se d shironi t keni m shum v llim uji at her mund t montohet EcoS...

Страница 26: ...nas uma ligeira passagem com a m o para remover os dep sitos de calc rio do emulsor PL Czyszczenie Funkcja QuickClean wymaga jedynie delikatnego potarcia d oni aby usun ewentualne osady kamienia wapie...

Страница 27: ...rumine eemaldamaks du ikanalitest katlakivi LV T r ana QuickClean att r anas funkcija str klas kan li i vienk r as manu las berzes rezult t tiek att r ti no ka a SRB i enje QuickClean ru ni sistem za...

Страница 28: ...NF 11040000 P IX 19148 IZ X Pr fzeichen Classification acoustique et d bit Test certificate Segno di verifica Marca de verificaci n Keurmerk Godkendelse Marca de controlo Znak jako ci zku ebn zna ka...

Отзывы:

Нет отзывов