0 7
B E Z P E Č N O S T N É P O K Y N Y
Pri montáži musíte nosiť rukavice, aby ste predišli
pomliaždeninám a rezným poraneniam.
Použitie držiaka 42030XXX ⁄ 41530XXX ⁄ 42430XXX ⁄
42730XXX ⁄ 40830XXX ⁄ 41730XXX ⁄ 42230XXX ⁄
41430XXX podľa určenia: Držiak nie je žiaden le-
kársky produkt, nie je vhodný pre telesne postihnuté
osoby, je určený iba pre súkromný sektor.
Na držanie sa smie používať výlučne držiak, ostatné
produkty nie sú vhodné na tento účel použitia.
Upevnenie podľa predpisov a pevné osadenie mon-
tovaných produktov treba kontrolovať v periodických
časových intervaloch (ročne).
P O K Y N Y P R E M O N T Á Ž
⁄ Pri montáži produktu kvalifikovaným odborným
personálom je nutné dbať na to, aby upevňovacie
plochy boli v celom rozsahu upevnenia rovné (žiadne
vyčnievajúce škáry alebo navzájom predsadené ob-
klady), aby konštrukcia steny bola pre montáž produktu
vhodná a zvlášť aby v nej neboli žiadne slabé miesta.
Priložené vruty a hmoždinky sú vhodné len pre betón.
Pri iných konštrukčných materiáloch steny je nutné riadiť
sa údajmi výrobcu hmoždiniek.
⁄ 41430XXX: Krúžok Decor len u variantu s pochrómova-
ním alebo pozlátením!
SK
R O Z M E R Y (viď strana 17)
Nepoužívať silikón s obsahom kyseliny octovej!
S E R V I S N É D I E L Y
(viď strana 22)
XXX = Farebné označenie
000 = chróm
090 = chróm⁄zlato ocel
140 = Brushed Bronze
300 = Polished RedGold
330 = Polished Black Chrome
340 = Brushed Black Chrome
820 = brushed nickel
830 = polished nickel
930 = Polished Brass
P O P I S S Y M B O L O V
M O N T Á Ž (viď strana 18)
Č I S T E N I E
nájdete v priloženej brožúre
安全技巧
装配时为避免挤压和切割受伤，必须戴上手套。
按规定使用握柄
42030XXX
⁄
41530XXX
⁄
42430XXX
⁄
42730XXX
⁄
40830XXX
⁄
41730XXX
⁄
42230XXX
⁄
41430XXX
：握柄乃非医疗产品，它不
适用于身体受到损害的人员，而只适用于私人范
畴。
握柄只用于握持，其它产品不适用于此项使用用
途。
应定期（每年）检查已装配好的产品是否正常固
定和固定定位。
安装提示
⁄
在安装产品的位置，安装人员必须确保安装面的
墙面是平的（没有突出物或瓷砖没有突起），墙
体结构适合产品的安装并没有弱点。包装内的膨
胀螺丝只适用于混凝土墙体。对于其他墙体结构
必须咨询膨胀螺丝生产商的建议。
⁄ 41430XXX
: 装饰环仅用于镀铬
⁄
镀金型号！
ZH
大小
)
请勿使用含有乙酸的硅胶！
备用零件
)
XXX
=
颜色代码
000
=
镀铬
090
=
镀铬
⁄
黑色
140
=
Brushed
Bronze
300
=
Polished
RedGold
330
=
Polished
Black
Chrome
340
=
Brushed
Black
Chrome
820
=
镍拉丝
830
=
镍抛光
930
=
Polished
Brass
符号说明
安装(参见第页18)
清洗
附有小手册
