Hans Grohe AXOR ShowerComposition 12593 Series Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 48

background image

3 1

HU

S Z E R E L É S (lásd a oldalon 36)

H I B A

O K

M E G O L D Á S

⁄ A fejzuhany erősen szivárog

⁄ A fejzuhany szennyezett ⁄ vízköves

⁄ A fejzuhanyt kitisztítani ⁄ vízkőteleníteni

⁄ a zuhanyfej folyamatosan csöpög

⁄ Elzáró felső része sérült

⁄ Elzáró felső részét kicserélni

⁄ A zuhanyfej a csaptelep elzárása után

rövid ideig csöpög

⁄ a vízvezeték normális kiürülése

⁄ A sugártípusok nem működnek kifo-

gástalanul

⁄ Folyató nyomás túl kicsi

⁄ a vezetékek nyomását ellenőrizni kell
⁄ Nővelje a víznyomást

⁄ A szennyfogó szűrő koszos.

⁄ a szűrőt tisztítani kell

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание AXOR ShowerComposition 12593 Series

Страница 1: ...n n vod 11 S K N vod na pou itie Mont ny n vod 12 Z H 13 R U 14 F I K ytt ohje Asennusohje 15 S V Bruksanvisning Monteringsanvisning 16 L T Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 17 H R Upute za...

Страница 2: ...z der Wandaufbau f r eine Montage des Produktes geeig net ist und keine Schwachstellen aufweist T E C H N I S C H E D A T E N Betriebsdruck max 0 6 MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10...

Страница 3: ...ragile I N F O R M A T I O N S T E C H N I Q U E S Pression de service autoris e max 0 6 MPa Pression de service conseill e 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temp rature d eau chaude max 60 C D sinfec...

Страница 4: ...ble to apply the product and has no weak points T E C H N I C A L D A T A Operating pressure max 0 6 MPa Recommended operating pressure 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 60 C...

Страница 5: ...lsamento di piastrella la costruzione della parete sia adatta al montaggio del prodotto e che non presenti alcun punto debole D A T I T E C N I C I Pressione d uso max 0 6 MPa Pressione d uso consigli...

Страница 6: ...s o azulejos que sobresalgan que la estructura del muro sea adecuada para el montaje del producto y que no presente puntos d biles D A T O S T C N I C O S Presi n en servicio max 0 6 MPa Presi n recom...

Страница 7: ...tiging vlak is geen uitstekende voegen of verspringende tegels dat de wand geschikt is voor de montage van het product en geen zwakke plaatsen vertoont T E C H N I S C H E G E G E V E N S Werkdruk max...

Страница 8: ...nde fuger eller fliseforskydninger at v ggene er velegnet til monteringen af produktet og ikke har svare omr der T E K N I S K E D A T A Driftstryk max 0 6 MPa Anbefalet driftstryk 0 25 0 4 MPa 1 MPa...

Страница 9: ...ra da parede seja adequada para a montagem do produto e que n o apresente pontos fracos D A D O S T C N I C O S Press o de funcionamento max 0 6 MPa Press o de func recomendada 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 b...

Страница 10: ...ruby i ko ki rozporowe s przeznaczone do betonu D A N E T E C H N I C Z N E Ci nienie robocze maks 0 6 MPa Zalecane ci nienie robocze 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bary 147 PSI Temperatura wody gor cej maks...

Страница 11: ...tu a nem la dn slab m sta T E C H N I C K D A J E Provozn tlak max 0 6 MPa Doporu en provozn tlak 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota hork vody max 60 C Tepeln desinfekce 70 C 4 min V robky Hans...

Страница 12: ...ra steny bola vhodn pre mont produktu a nem iadne slab miesta T E C H N I C K D A J E Prev dzkov tlak max 0 6 MPa Doporu en prev dzkov tlak 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota teplej vody max 60...

Страница 13: ...1 3 36 ZH 0 6 MPa 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 42 42 34 46 44 43 43 i...

Страница 14: ...1 4 36 RU 0 6 0 25 0 4 1 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 42 42 34 46 44 43 43 i...

Страница 15: ...u tuotteen asennukseen eik siin ole heikkoja kohtia T E K N I S E T T I E D O T K ytt paine maks 0 6 MPa Suositeltu k ytt paine 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kuuman veden l mp tila maks 60 C L mp...

Страница 16: ...h att v ggstrukturen r l mplig f r en montering av produkten och inte har n gra svaga punkter T E K N I S K A D A T A Driftstryck max 0 6 MPa Rek driftstryck 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmvatt...

Страница 17: ...kt gaminiui montuoti ir netur t joki tr kum T E C H N I N I A I D U O M E N Y S Darbinis sl gis ne daugiau kaip 0 6 MPa Rekomenduojamas sl gis 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kar to vandens temperat...

Страница 18: ...O D A T C I Najve i dopu teni tlak tlak 0 6 MPa Preporu eni tlak 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode tlak 60 C Termi ka dezinfekcija 70 C 4 min Proizvod je koncipiran isklju ivo...

Страница 19: ...lui s nu prezinte locuri cu rezisten redus D A T E T E H N I C E Presiune de func ionare max 0 6 MPa Presiune de func ionare recomandat 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura apei calde max 60...

Страница 20: ...2 0 36 EL 0 6 MPa 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 min 42 42 34 46 44 43 43 i...

Страница 21: ...pajo ih fug ali zasekov plo ic da je struktura stene primerna za monta o proizvoda in ne ka e ibkih mest T E H N I N I P O D A T K I Delovni tlak maks 0 6 MPa Priporo eni delovni tlak 0 25 0 4 MPa 1 M...

Страница 22: ...oote paigaldamiseks sobiv ja ilma n rkade kohtadeta T E H N I L I S E D A N D M E D T r hk maks 0 6 MPa Soovitatav t r hk 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee temperatuur maks 60 C Termiline...

Страница 23: ...tumu sienas uzb ve ir piem rota produkta mont ai un taj nav nestabilu vietu T E H N I S K I E D A T I Darba spiediens maks 0 6 MPa Ieteicamais darba spiediens 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Karst d...

Страница 24: ...C I Radni pritisak maks 0 6 MPa Preporu eni radni pritisak 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode maks 60 C Termi ka dezinfekcija 70 C 4 min Proizvod je koncipiran isklju ivo za pij...

Страница 25: ...duktmontasjen og ikke viser svake punkter T E K N I S K E D A T A Driftstrykk maks 0 6 MPa Anbefalt driftstrykk 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvannstemperatur maks 60 C Termisk desinfisering 7...

Страница 26: ...2 6 36 BG 0 6 0 25 0 4 1 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 42 42 34 46 44 43 43 i...

Страница 27: ...2 7 36 JP 0 6 MPa 0 25 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 42 42 34 46 44 43 43 i 1...

Страница 28: ...2 8 36 UA 0 6 0 25 0 4 1 10 147 PSI 60 C 70 C 4 42 42 34 46 44 43 43 i...

Страница 29: ...2 9 36 AR 0 6 0 4 0 25 PSI 147 10 1 60 C 4 70 C 42 42 34 46 44 43 43 i...

Страница 30: ...T S l sd a oldalon 44 H A S Z N L A T l sd a oldalon 43 A term kkel rintkez emberi felhaszn l sra sz nt v z h m rs kelte k zeg szs g gyi szempontb l a 65 C ot nem haladhatja meg Alkalmaz si ter let iv...

Страница 31: ...len teni a zuhanyfej folyamatosan cs p g Elz r fels r sze s r lt Elz r fels r sz t kicser lni A zuhanyfej a csaptelep elz r sa ut n r vid ideig cs p g a v zvezet k norm lis ki r l se A sug rt pusok ne...

Страница 32: ...S I M G E A I K L A M A S I Asetik asit i eren silikon kullanmay n L L E R I bak n z sayfa 42 A K I D I Y A G R A M I bak n z sayfa 42 K U R U L U M R N E I bak n z sayfa 34 Y E D E K P A R A L A R ba...

Страница 33: ...3 3 36 HE MPa 0 6 MPa 0 4 0 25 MPa 10 bar 147 PSI 1 60 C 70 C 4 42 42 34 46 44 43 43 i...

Страница 34: ...3 4 i 2200 1200 2400 X 45...

Страница 35: ...3 5 i DN 15 1 2 DN 20 3 4 12572XXX 35361180...

Страница 36: ...3 6 2 3 4 5 1 1 2 35361180 1 mm SW 12 mm SW 3 mm 1 2 2 m i n m a x 1 1 2 Service Service...

Страница 37: ...3 7 7 SW 16 mm 7 SW 5 mm 8 SW 4 mm M6x60 min M6x80 max min min max max M6x60 M6x80 6 7 9 10 mm 10 Service...

Страница 38: ...3 8 12a SW 4 mm 3 Nm SW 4 mm 11a SW 4 mm SW 4 mm 11b SW 4 mm 12b SW 4 mm 3 Nm 4x M5x90 max 4x M5x75 min 4x M6x80 max 4x M6x60 min...

Страница 39: ...3 9 14 15 13 SW 2 mm SW 2 mm 2x 1 Armaturenfett Grease 2 16 Service 1 2 3...

Страница 40: ...4 0 17 6 mm 6 mm 60 60 1 1 18 19 21 20 1 2 2 2 1x 1x SW 2 mm...

Страница 41: ...4 1 24 SW 2 mm 2 Nm 23 25 SW 2 mm 2 Nm 22 A r m a t u r e n f e t t G r e a s e...

Страница 42: ...4 424 175 5 37 20 34 71 bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5...

Страница 43: ...4 3 2 1 DVGW ETA 12593XXX DO0367...

Страница 44: ...e piel gnacji Gwarancja Kontakt C S Doporu en k ist n Z ruka Kontakt S K Odpor ania pre istenie Z ruka Kontakt Z H R U F I Puhdistussuositus Takuu Kosketus S V Reng ringsrekommendationer Garanti Conta...

Страница 45: ...wo oczy ci z kamienia C S Jednodu e ist Vapenn usazeniny m ete z nopk snadno odstranit ot en m S K Jednoducho ist Vodn kame sa d zo tet n celkom ahko odstr ni Z H R U F I Yksinkertaisesti puhdas kalki...

Страница 46: ...s Colors Trattamento Acabados Kleuren Overflade Acabamentos Kody kolor w K d povrchov pravy Farebn ozna enie V rikoodaus F rgkodning Spalvos Boje Coduri de culori Barve V rvid Kr su kodi Oznake boja F...

Страница 47: ...4 7...

Страница 48: ...02 2024 9 09765 01 AXOR Hansgrohe SE Auestra e 5 9 77761 Schiltach Deutschland info axor design com axor design com...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AXOR ShowerComposition 12593 Series

Бренд: Geberit Страницы: 404

Бренд: JADO Страницы: 2

Бренд: Sanela Страницы: 6

Бренд: Sanela Страницы: 4

Бренд: Sanela Страницы: 5

ssscat PDT00-13914

Бренд: Petsafe Страницы: 12

Rosslyn F-529-7RSS

Бренд: Pfister Страницы: 10

Бренд: Bopp & Reuther Страницы: 38

GS-2001Gun Dog Series

Бренд: Cabela's Страницы: 11

Бренд: Advance Tabco Страницы: 4

S 04205 0 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 20

Poydras PO411TO18

Бренд: Luxart Страницы: 6

Бренд: IB RUBINETTI Страницы: 8

Бренд: Neptune Systems Страницы: 11

Бренд: Hans Grohe Страницы: 231

Tecturis S 150 73330 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 44

Finoris 225 76050 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 48

MySport 13864000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды