1 4
RU
М О Н Т А Ж (см. стр. 33)
У К А З А Н И Я П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П А С Н О С Т И
Во время монтажа следует надеть перчатки во избежание прищемления и
порезов.
донного клапа. Перед установкой смесителя необходимо регулировочными
кранами выровнять авление холодной и горячей воды при помощи вентмлей
регулирующих подачу воды в квартиру.
У К А З А Н И Я П О М О Н Т А Ж У
⁄ Перед монтажом следует проверить изделие на предмет повреждений при
перевозке. После монтажа претензии о возмещении ущерба за повреждения
при перевозке или повреждения поверхностей не принимаются.
⁄ Трубы и арматура должны быть установлены, промыты и проверены в
соответствии с действующими нормами.
⁄ Необходимо соблюдать требования по монтажу, действующие в соответствую-
щих странах.
⁄ При первом вводе в эксплуатацию и после работ по техническому обслужива-
нию из-за воздуха в арматуре возможно возникновение шума. Через ок. 15
активаций арматуры шум изчезает.
⁄ 39864XXX: Применение арматуры при наличии проточного нагревателя не
допускается.
Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Д А Н Н Ы Е
Рабочее давление:
не более. 1 МПа
Рекомендуемое рабочее давление:
0,1 - 0,5 МПа
Давлении:
1,6 МПа
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Температура горячей воды:
не более. 60°C
Термическая дезинфекция:
70°C ⁄ 4 мин
Изделие предназначено исключительно для питьевой воды!
О П И С А Н И Е С И М В О Л О В
Не применяйте силикон, содержащий уксусную кислоту.
П О Д Г О Н К А (см. стр. 35)
Регулировка ограничителя горячей воды. В сочетании с проточными
нагревателями не рекомендуется использовать блокировку воды.
Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е (см. стр. 37)
Защита обратного тока должна регулярно проверяться (минимум один
раз в год) по стандарту EN 806-5 или в соответствии с национальными
или региональными нормативами
Р А З М Е Р Ы (см. стр. 36)
С Х Е М А П О Т О К А (см. стр. 36)
Κ О М П Л Е Κ Т (см. стр. 38)
XXX = Цветная кодировка
000 = Xром
020 = Polished Chrome
130 = Polished Bronze
140 = Brushed Bronze
250 = Brushed Gold-Optic
260 = Brushed Chrome
300 = Polished Redgold
310 = Brushed Redgold
330 = Polished Black Chrome
340 = Brushed Black Chrome
670 = Matt Black
800 = Stainless Steel Optic
820 = Brushed Nickel
830 = Polished Nickel
930 = Polished Brass
990 = Глянцевое Золото
С П Е Ц И А Л Ь Н Ы Е П Р И Н А Д Л Е Ж Н О С Т И
(не включено в объем поставки!)
Переходник (G⅜ ⁄ G½) #93395000 (см. стр. 38)
О Ч И С Т К А (см. стр. 39)
Э К С П Л У А Т А Ц И Я (см. стр. 37)
⁄ Hansgrohe рекомендует по утрам либо после длительного перерыва в
использовании не использовать первые поллитра воды для питья.
⁄ Открывая арматуру с помощью рычажной рукоятки, через выпускное
отверстие в течение непродолжительного времени может вытекать
небольшое количество воды.
⁄ С помощью рукоятки можно открыть арматуру и задать нужную
температуру. С помощью кнопки Select, расположенной на передней
части выпускного устройства, можно на время приостановить поток
воды. При длительном перерыве в использовании, например, на ночь
или при выходе из дома, арматуру нужно полностью закрыть с
помощью рукоятки.
З Н А К Т Е Х Н И Ч Е С К О Г О К О Н Т Р О Л Я (см. стр. 35)
Н Е И С П Р А В Н О С Т Ь
П Р И Ч И Н А
У С Т Р А Н Е Н И Е Н Е И С П Р А В Н О С Т И
⁄ недостаточный давление (если устан напор воды)
⁄ Аэратор засорен накипью, загрязнен
⁄ Очистите ⁄ замените аэратор
⁄ Арматура работает с усилием
⁄ Картридж неисправен, засорение накипью
⁄ Замените картридж
⁄ Арматура протекает
⁄ Картридж неисправен
⁄ Замените картридж
⁄ Выход воды у основания крепления
⁄ Шланги подключения не полностью завернуты в корпус
⁄ Затяните шланги подключения вручную
⁄ Уплотнительное кольцо круглого сечения на соединитель-
ном шланге неисправно
⁄ Замените уплотнительное кольцо круглого сечения
⁄ Температура горячей воды слишком низкая
⁄ Ограничение горячей воды отрегулировано неправиль-
но
⁄ Отрегулируйте ограничение горячей воды
⁄ Недостаточный проток после замены клапана при
открытом клапане Select
⁄ Монтирован неподходящий клапан Select
⁄ Замените клапан Select (#98463000)
⁄ Кнопка Select плохо работает
⁄ Кнопка Select загрязнена
⁄ Почистите кнопку Select и смажьте кольцо круглого сече-
ния #98201000 (см. стр. 38)