Hans Grohe AXOR Carlton 27945 Series, Руководство пользователя

Страница: 6 / 16

RUS
PL
H
CZ
TR
PRC
+$16*52+(
c
( Quiclean
:DUXQNLJZDUDQFML
Nabyli pa
VWZR
wysokiej jako
FL
produkt firmy Hansgrohe. Wszystkie cz
FL
które w okresie 60 miesi
F\
od dnia zakupu z powodu
b
á GQHM
konstrukcji, z
áHJR
tworzywa lub wadliwego wykonania oka si nieprzydatne, lub których przydatno
ü
zostanie naruszona,
b
G
przez nas – wed
áXJ
naszego uznania – bezp
áDWQLH
naprawione lub wymienione. Elementy wyposa
HQLD
elektrycznego, takie jak
silniki elektryczne, transformatory, elektroniczne modu
á\VWHUXM FH
grza
áNL
elektryczne, czujniki temperatury, zawory magnetyczne oraz
w
HGU NL
g
áyZNL
natryskowe i termostaty obj
WHV
miesi
F]Q\P
okresem gwarancji. Roszcze
]
tytu
áX
gwarancji mo
QD
dochodzi
ü
tylko po przed
áR HQLX
rachunku z czyteln
GDW
sprzeda
\
Okres gwarancji nie ulega ani wznowieniu ani przed
áX HQLX
wskutek naprawy lub dostawy cz
FL
zamiennych.
Nie ponosimy odpowiedzialno
FL
za szkody wynikaj
FH]
niew
áD FLZHJR
stosowania, b
á GQHJR
monta
X
b
á GQHJR
lub niew
áD FLZHJR
obchodzenia si
]
produktem, b
á GQHM
lub niew
áD FLZHM
konserwacji, wadliwej konstrukcji budynku, oddzia
á\ZDQLD
chemicznego, elektrochemicznego i elektrycznego, jak równie za
uszkodzenia spowodowane zabrudzeniami lub osadami wapiennymi na sitkach, perlatorach i w prysznicach.
*DUDQFLD
Ön a Hansgrohe cég kiváló min
VpJ
termékét vásárolta meg. Minden olyan alkatrészt, mely a beépítést követ hónapon belül
gyártási hiba vagy anyaghiba miatt használhatatlanná válik vagy használhatósága nagymértékben csökken, azt ingyen megjavítjuk
vagy kicseréljük, amennyiben indokolt, többször is. A kicserélt részek a Hansgrohe tulajdonát képezik. Kérjük, az ügyintézéssel
kapcsolatban forduljon a keresked
K|]
Cégünk nem vállal garanciát semmilyen, a vásárló vagy harmadik személy általi nem megfelel
használatból, a hibás összeszerelésb
O
beépítésb
O
ill. beüzemelésb
O
adódó hibákért, valamint a természetes amortizációból, a nem
megfelel vagy hanyag karbantartásból vagy kémiai, elektrokémiai, vagy elektromos behatásokból ered hibákért.
=iUXN\
zakoupili jste si kvalitní výrobek firmy Hansgrohe. Všechny ty
þiVWL
které se b
KHP
m
VtF
po namontování kv
OL
chybné konstrukci,
špatnému materiálu nebo vadnému provedení uká
åt
jako nepou
åLYDWHOQp
nebo ve své pou
åLWHOQRVWL
jako zna
þQ
poškozené, budou
námi bezplatn dle naší volby opraveny nebo vym
Q Q\
P
tSXVWQêFKMH
více opravných pokus nebo nových dodávek. Vadné
þiVWLVH
stávají naším majetkem. Obracejte se prosím p
L
vy
L]RYiQt
p
tPRQD
Vašeho obchodníka. Záruku nep
HEtUiPH
za škody zp
VREHQp
nevhodným nebo neodborným pou
åtYiQtP
chybnou montá
åt
zabudováním, p
tS
uvedením do provozu kupujícím nebo t
HWt
osobou,
p
LUR]HQêP
opot
HERYiQtP
chybným nebo nedbalým zacházením, chyb
MtFt
nebo špatnou údr
åERX
nevhodnými provozními prost
HGN\
chybnými stavebními pracemi, elektrochemickými nebo elektrickými vlivy.
*DUDQWL
Firma Hansgrohe taraf
ÕQGDQ
üretilmi
ú
olan kaliteli bir ürün sat
ÕQ
alm
Õú
bulunuyorsunuz. Ürünü monte edip kullanmaya ba
úODGÕNWDQ
sonra, e
÷HU
ay içerisinde ürünün herhangi bir ünitesinde üretim hatas
Õ
malzeme hatas
Õ
veya tasar
ÕP
hatas
Õ
tespit edilirse ve ürün bu
sebepten dolay
Õ
kullan
ÕODPD]VD
veya gerekti
÷L
gibi kullan
ÕODPD]VD
ilgili parçalar taraf
ÕPÕ]GDQ
ücretsiz olarak onar
ÕODFDN
veya
yenilenecektir. Gerekirse onar
ÕP
veya yenileme i
úOHPL
bir kaç kez tekrarlanabilir. Yenilenen parçalar bizim mal
ÕPÕ]
mahiyetindedir.
Böyle bir durum söz konusu oldu
÷XQGD
do
÷UXGDQ
yetkili sat
ÕFÕQÕ]D
ba
úYXUXQX]
ùX
durumlarda hasar ve ar
Õ]ODU
için herhangi bir sorumluluk üstlenemeyiz: Ürünün gerekti
÷LúHNLOGH
kullan
ÕOPDPDVÕ
monta i
úOHPLQLQ
hatal
Õ
yap
ÕOPDVÕ
montaj / kurma veya ilk kez kullanma i
úOHPOHULQLQ
mü
úWHUL
veya yetkili olmayan üçüncü bir ki
úL
taraf
ÕQGDQ
yap
ÕOPDVÕ
kullan
ÕPGDQ
dolay
Õ
olu
úDQQRUPDO
a
úÕQPD
hatal
Õ
veya dikkatsiz kullan
ÕP
hatal
Õ
veya uygun olmayan / yetersiz bak
ÕP
uygun olmayan
i
úOHWPH
malzemelerinin kullan
ÕOPDVÕ
hatal
Õ
ve uygun olmayan yap
Õ
in
úDDWD
dahil olan) çal
ÕúPDODUÕ
kimyasal, elektrokimyasal veya
elektriksel etkiler.