Hans Grohe Allegro E Скачать руководство пользователя страница 11

11

Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe

Les robinetteries modernes de lavabo, de cuisine et de douche utilisent des matériaux très différents pour répondre aux besoins du 
marché en termes de conception et de fonctionnalité.  Certaines règles de base doivent être respectées lors du nettoyage de ces 
produits afin d’éviter de les endommager ou d’avoir à les retourner.

Produits de nettoyage pour robinetteries et douches

Les acides sont une partie intégrante nécessaire de tous les produits de détartrage; il faut cependant prendre les précautions suivantes 
lors du nettoyage des robinets et des douches :

N’utilisez que des produits/articles de nettoyage conçus spécifiquement pour les articles de robinetterie et de douche.

N’utilisez jamais de produits/articles de nettoyage contenant de l’acide chlorhydrique, formique, phosphorique ou acétique car 

ils pourraient causer des dommages considérables. 

Ne mélangez jamais deux produits de nettoyage.

N’utilisez jamais de produits/articles de nettoyage de nature abrasive tels que poudres de nettoyage, tampons-éponge ou 

chiffons microfibre non appropriés.

Instructions de nettoyage pour robinetteries et douches

Veuillez suivre les instructions du fabricant de produits/articles de nettoyage.  De plus, tenez compte des conseils suivants :

Nettoyez vos produits de robinetterie et de douche aussi souvent que nécessaire.

Utilisez la quantité de produit nettoyant et respectez la durée recommandée par le fabricant.  Ne laissez pas le produit sur les 

articles de robinetterie plus longtemps que nécessaire. 

Un nettoyage régulier peut prévenir la formation de dépôts calcaires.

Si vous utilisez des nettoyants en vaporisateur, vaporisez d’abord sur une éponge ou un chiffon.  Ne vaporisez jamais directe-

ment sur un robinet : des gouttelettes pourraient s’infiltrer dans les ouvertures et les interstices et endommager celui-ci.

Après le nettoyage, rincez abondamment avec de l’eau propre pour éliminer tout résidu de produit nettoyant.

Important

Les résidus de savon liquide, de shampoing et de mousse pour la douche peuvent également endommager la robinetterie; rincez 
donc avec de l’eau propre après utilisation de ces produits.

Veuillez noter :

 si la surface est déjà endommagée, les produits de nettoyage l’endommageront encore plus.

Les composants dont la surface est endommagée devraient être remplacés sous peine d’entraîner des 

blessures. 

Les dommages dus à un mauvais traitement ne sont pas couverts par la garantie.

Содержание Allegro E

Страница 1: ...Installation Instructions Warranty Allegro E 14801Xx1 Talis S 06857Xx0...

Страница 2: ...Allegro E 14801Xx1 Talis S 06857Xx0...

Страница 3: ...les codes de plomberie locaux applicables pour le r glage de la temp rature du chauffe eau Debe conocer y cumplir todos los c digos locales aplicables para ajustar la temperatura del calentador de agu...

Страница 4: ...s un endroit s r Le re u est requis si vous commandez des pi ces sous garantie Consideraciones para la instalaci n Para obtener mejores resultados la instalaci n debe estar a cargo de un plomero profe...

Страница 5: ...teel optik 92 rubbed bronze Allegro E 14801Xx1 Talis S 06857Xx0 96468Xx0 96461000 92730000 88744Xx0 14099001 95049000 92646000 97523000 97558000 97662000 96059000 95008000 06985Xx0 96338000 96468Xx0 9...

Страница 6: ...ace is greater than 1 or if there is insufficient space omit the plastic washer Tighten the mounting nut Tighten the tensioning screws Connect the hot and cold supply lines to the stops Use two wrench...

Страница 7: ...ns le sch ma Serrez fermement l aide des cl s Ouvrez l eau V rifiez l tanch it de tous les raccords Instalaci n del grifo 06857xx0 Coloque el aro de sellado y el grifo sobre la superficie de montaje I...

Страница 8: ...e Install the fiber washer metal washer and mount ing nut Tighten the tensioning screws Install the hot and cold supply hoses on the stops Use two wrenches as shown to prevent the hoses from twisting...

Страница 9: ...nt l aide des cl s Ouvrez l eau V rifiez l tanch it de tous les raccords Instalaci n del grifo 14801xx1 Coloque el aro de sellado y el grifo sobre la superficie de montaje Instale la arandela de fibra...

Страница 10: ...powders sponge pads or micro fiber cloths Cleaning Instructions for Faucets and Showers Please follow the cleaning material manufacturer s instructions In addition pay attention to the following poin...

Страница 11: ...nettoyage pour robinetteries et douches Veuillez suivre les instructions du fabricant de produits articles de nettoyage De plus tenez compte des conseils suivants Nettoyez vos produits de robinetteri...

Страница 12: ...los detergentes La limpieza tiene que ser realizada seg n la dosificaci n y el tiempo de actuaci n en funci n del objeto y ajustada a las necesidades espec ficas del mismo Gracias a una limpieza peri...

Страница 13: ...t to Hansgrohe Commercial products and ii for 5 years with respect to Axor products THIS WARRANTY DOES NOT COVER AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR A Conditions malfunctions or damage not resulting from d...

Страница 14: ...gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR P...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Hansgrohe Inc 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 Tel 770 360 9880 Fax 770 360 9887 www hansgrohe usa com US Installation Instructions Part No 90551004 Revised 8 2010...

Отзывы: