manualshive.com logo in svg

Hans Grohe 14821000, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Поделиться
Скачать
Hans Grohe 14821000 Скачать руководство пользователя страница 26

Montaža vidi stranu 31

Ispitni znak 

(vidi stranu 34)

Rezervni delovi 

(vidi stranu 40)

XXX =  Oznake boja

000  hrom

800  dezen plemeniti čelik

Održavanje 

(vidi stranu 39)

Ispravno funkcionisanje nepovratnog 
ventila se mora redovno proveravati 
prema standardu DIN EN 1717 i u skladu 
s važećim nacionalnim ili regionalnim 
propisima (najmanje jednom godišnje).

Čišćenje 

(vidi stranu 39) i priložena 

brošura

Rukovanje 

(vidi stranu 38)

• Ispusno crevo se ne sme uvrtati više od 

360º, jer bi se u protivnom moglo oštetiti.

• Hansgrohe preporučuje da ujutru ili 

nakon dužeg nekorišćenja prvih pola litre 
vode ne koristite za piće.

Dijagram protoka 

(vidi stranu 36)

  Protok vode Normalni mlaz

  Protočni mlaz

Mere 

(vidi stranu 36)

Podešavanje

Za podešavanje jednoručnih mešača sa 
ograničivačem tople vode vidi str. 35. 
U kombinaciji sa protočnim bojlerima 
ne preporučuje se primena sistema za 
blokiranje dotoka tople vode.

Nemojte koristiti silikon koji sadrži sirćetnu 
kiselinu!

Opis simbola

 

Sigurnosne napomene

 

Prilikom montaže se radi sprečavanja prignječenja i 
posekotina moraju nositi rukavice.

 

Velika razlika u pritisku između vruće i hladne vode 
mora biti izbalansirana.

Instrukcije za montažu

• Pre montaže se mora proveriti da li je proizvod 

oštećen pri transportu. Nakon ugradnje se ne priznaju 
nikakve reklamacije koje se odnose na površinska i 
transportna oštećenja.

• Armatura mora biti postavljena, isprana i testirana 

prema važećim normama.

• Treba se pridržavati propisa koji u određenim 

zemljama važe za instalacije.

Tehnički podaci

Radni pritisak: 

maks. 1 MPa

Preporučeni radni pritisak: 

0,1 – 0,5 MPa

Probni pritisak: 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura vruće vode: 

maks. 80°C

Preporučena temperatura vruće vode: 

65°C

Termička dezinfekcija: 

maks. 70°C / 4 min

Hansgrohe armature se mogu koristiti u kombinaciji s 
hidraulički i termički kontrolisanim protočnim bojlerima 
ukoliko pritisak iznosi najmanje 0,15 MPa.
Proizvod je koncipiran isključivo za pijaću vodu!

Srpski

26

Содержание 14821000

Страница 1: ...ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za up...

Страница 2: ...ht zu empfehlen Kein essigs urehaltiges Silikon verwenden Symbolerkl rung Sicherheitshinweise Bei der Montage m ssen zur Vermeidung von Quetsch und Schnittverletzungen Handschuhe getragen werden Gro e...

Страница 3: ...pas utiliser de silicone contenant de l acide ac tique Description du symbole Consignes de s curit Lors du montage porter des gants de protection pour viter toute blessure par crasement ou coupure Il...

Страница 4: ...uous flow water heater is not recommended Do not use silicone containing acetic acid Symbol description Safety Notes Gloves should be worn during installation to prevent crushing and cutting injuries...

Страница 5: ...n utilizzare silicone contenente acido acetico Descrizione simbolo Indicazioni sulla sicurezza Durante il montaggio per pevitare ferite da schiacciamento e da taglio bisogna indossare guanti protettiv...

Страница 6: ...do ac tico Descripci n de s mbolos Indicaciones de seguridad Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplastamiento o corte Grandes diferencias de presi n en servicio entre...

Страница 7: ...olen Gebruik geen zuurhoudende silicone Symboolbeschrijving Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkoming van knel en snijwonden handschoenen worden gedragen Grote drukverschillen tussen...

Страница 8: ...tvandsbegr nsning ikke Der m ikke benyttes eddikesyreholdig silikone Symbolbeskrivelse Sikkerhedsanvisninger Ved monteringen skal der bruges handsker for at undg kv stelser og snits r St rre trykforsk...

Страница 9: ...ha cido ac tico Descri o do s mbolo Avisos de seguran a Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protec o de modo a evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes Grandes diferen as...

Страница 10: ...zewaczem wody nie jest zalecane Nie stosowa silikon w zawieraj cych kwas octowy Opis symbolu Wskaz wki bezpiecze stwa Aby unikn zranie takich jak zgniecenia czy przeci cia podczas monta u nale y nosi...

Страница 11: ...vody Nepou vat silikon s obsahem kyseliny octov Popis symbol Bezpe nostn pokyny Pro zabr n n ezn m zran n m a pohmo d nin m je nutn p i mont i nosit rukavice Je nutn vyrovnat velk rozd ly tlaku mezi...

Страница 12: ...silik n s obsahom kyseliny octovej Popis symbolov Bezpe nostn pokyny Pri mont i mus te nosi rukavice aby ste predi li pomlia denin m a rezn m poraneniam Ve k rozdiely v tlaku medzi pr pojkami studenej...

Страница 13: ...31 34 40 XXX 000 800 39 DIN EN 1717 39 38 360 36 36 35 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 0 15 MPa 13...

Страница 14: ...31 34 40 XXX 000 800 39 DIN EN 1717 39 38 360 Hansgrohe 36 36 35 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 Hansgrohe 0 15 14...

Страница 15: ...tt a melegv z korl toz Ne haszn ljon ecetsavtartalm szilikont Szimb lumok le r sa Biztons gi utas t sok A szerel sn l a z z d sok s v g si s r l sek elker l se rdek ben keszty t kell viselni A hidegv...

Страница 16: ...timen yhteydess l k yt etikkahappopitoista silikonia Merkin kuvaus Turvallisuusohjeet Asennuksessa on k ytett v k sineit puristumien ja viiltojen aiheuttamien tapaturmien est miseksi Suuret paine erot...

Страница 17: ...rmvattenreglering Anv nd inte silikon som inneh ller ttiksyra Symbolf rklaring S kerhetsanvisningar Handskar ska b ras under monteringsarbetet s att man kan undvika kl m och sk rskadorgen werden Stora...

Страница 18: ...d tyje yra acto r g ties Simbolio apra ymas Saugumo technikos nurodymai Apsaugai nuo u spaudimo ir sipjovimo montavimo metu m v kite pir tines Turi b ti i lyginti alto ir kar to sl gio nelygumai Monta...

Страница 19: ...ranje dotoka tople vode Nemojte koristiti silikon koji sadr i octenu kiselinu Opis simbola Sigurnosne upute Prilikom monta e se radi sprje avanja prignje enja i posjekotina moraju nositi rukavice Veli...

Страница 20: ...ay c s nerilmez Asetik asit i eren silikon kullanmay n Simge a klamas G venlik uyar lar Montaj esnas nda ezilme ve kesilme gibi yaralanmalar nlemek i in eldiven kullan lmal d r S cak ve so uk su ba la...

Страница 21: ...silicon cu con inut de acid acetic Descrierea simbolurilor Instruc iuni de siguran La montare utiliza i m nu i pentru evitarea contuziunilor i t ierii m inilor Diferen ele de presiune mari ntre alimen...

Страница 22: ...31 34 40 XXX 000 800 39 DIN EN 1717 39 38 360 Hansgrohe 36 36 35 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 min Hansgrohe 0 15 MPa 22...

Страница 23: ...uporabiti silikona ki vsebuje ocetno kislino Opis simbola Varnostna opozorila Pri monta i je treba nositi rokavice da se prepre ijo po kodbe zaradi zme kanja ali urezov Velike razlike v tlaku med prik...

Страница 24: ...asutage dikhapet sisaldavat silikooni S mbolite kirjeldus Ohutusjuhised Kandke paigaldamisel muljumis ja l ikevigastuste v ltimiseks kindaid Kui k lma ja kuuma vee henduste surve on v ga erinev tuleb...

Страница 25: ...ikonu kas satur eti sk bi Simbolu noz me Dro bas nor des Mont as laik lai izvair tos no saspiedumiem un iegriezumiem nepiecie ams n s t cimdus J izl dzina spiediena at ir bas starp aukst un karst dens...

Страница 26: ...oka tople vode Nemojte koristiti silikon koji sadr i sir etnu kiselinu Opis simbola Sigurnosne napomene Prilikom monta e se radi spre avanja prignje enja i posekotina moraju nositi rukavice Velika raz...

Страница 27: ...ikke anbefalt med varmtvannsbegrensning Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre Symbolbeskrivelse Sikkerhetshenvisninger Bruk hansker under montasjen for unng klem og kuttskader Store trykkdifferan...

Страница 28: ...31 34 40 XXX 000 800 39 DIN EN 1717 39 38 360 Hansgrohe 36 36 35 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 Hansgrohe 0 15 28...

Страница 29: ...ikon q n p rb rje ka acid acetik P rshkrimi i simbolit Udh zime sigurie P r t evituar l ndimet e pickimeve ose t prerjeve gjat procesit t montimit duhet q t vishni doreza Ndryshimet e m dha t presioni...

Страница 30: ...31 34 40 XXX 000 800 39 DIN EN 1717 39 38 360 Hansgrohe 36 36 35 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 80 C 65 C 4 70 C 0 15 30...

Страница 31: ...31 1 2a 24 x 15 150 75 45 45 75 105 105...

Страница 32: ...32 max 45 max 70 4a 4b 3 1 2 2b 24 x 15 110 55 25 25 55 85 85...

Страница 33: ...33 5 8 CLICK 6 7 SW 10 mm SW 19 mm 8 Nm 7 Nm 9 10...

Страница 34: ...34 11 12 1 Nm 2 min Nr 104 762 20 Ar m at ur en fe tt G re as e DIN 4109 P IX 28074 IOO DIN 4109 P IX 28073 IC P IX DVGW SVGW ACS WRAS ETA 14820XXX P IX 28074 IOO 14821XXX P IX 28073 IC...

Страница 35: ...35 Justierung Justierung 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 36: ...36 Metris 14820000 14820800 Metris 14820000 14820800 1 2 430 max 70 840 57 237 282 183 G 3 8 30 62 208 3 121 79 319 ca 500 21 30 183 163 110 157...

Страница 37: ...37 Metris 14821000 14821800 Metris 14821000 14821800 234 219 356 835 G 3 8 183 max 70 57 34 1 0 ca 500 208 79 315 121 356 183 110 157 163...

Страница 38: ...nen en arm schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke fechar zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st nga u daryti Zatvaranje kapatmak nchide zapreti sulgege aizv rt zatvori lukke mbylle die...

Страница 39: ...39 1 1 2 2...

Страница 40: ...0 98551000 95507000 92730000 98491XXX 98492XXX 92183XXX 95008000 96737000 98193000 32x2 98483000 16x1 5 98127000 11x2 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды