background image

Nota:

1. Las imágenes tienen sólo fines ilustrativos.

2. Hannspree no proporciona ninguno de los 

cables que se ilustran.

Nota:

Las imágenes tienen sólo fines ilustrativos y 

pueden variar según el modelo o región.

Antena de cable coaxial

Antena

Cable VGA

Cable de audio

o

VCR
STB
DVD

Conectores de 

audio

Conectores de 

vídeo

Cable HDMI

Videoconsola

Conectores de

audio/vídeo

Adaptador

euroconector

Cable euroconector

Cable de alimentación

Toma de

alimentación

AC IN

P

R

L

R

HDMI

Y

P

B

R-AUDIO-L/MON

O

VIDE

O

S.VIDE

O

VIDEO

R

L

S-VIDEO

SCART

Alimentación
Selección de entrada
Menú
Selección de canales

Ajuste de volumen
Sensor remoto de infrarrojos/
Indicador de alimentación
Altavoz

1
2
3
4

5
6

7

SERVICE (solamente para 
tareas de servicio)
CI
Entrada de TV/DVT
Entrada/salida de euroconector
Salida de auriculares

Entrada de vídeo por componentes 
(HDTV)
Entrada AV
Entrada de audio de PC
Entrada VGA (PC)
Entrada HDMI
ENTRADA de CA

1

2
3
4
5
6

7

8
9

10

11

12

Guía rápida de inicio

Vista frontal

Vista frontal

El propósito de esta guía es servirle de ayuda para que empiece a utilizar su TV LCD rápidamente. Consulte el Manual del usuario para obtener instrucciones más
detalladas sobre su instalación y la seguridad.

Vista trasera

Vista trasera

© Copyright 2009 Hannspree, Inc.  Todos los derechos reservados.

Establecimiento de conexiones

Conexión del cable de corriente

Entrada de audio por componentes

1. Inserte el conector de alimentación en la 

clavija de entrada DC-IN, situada en la parte 
posterior de la TV.

2. Inserte el enchufe de alimentación CA 

situado al otro extremo del cable de 
alimentación en la toma de alimentación.

3. Pulse el botón de encendido en el panel de 

control o el mando a distancia para encender 
la TV.

1

2

3

4

12

10

7

9

5

6

8

11

7

1

2

3

4

5

INPUT

MENU

P

P

VOL

+

VOL

6

Origen 

1

2
3
4
5
6
7
8

TV

DTV

Eurocon.

AV

HDMI1
HDMI2

HDTV

PC

Ejecutar el Asistente de instalación

El Asistente de instalación se mostrará en la pantalla al encender el TV LCD por primera vez.

Nota: Utilice los botones 

      ,      

para desplazarse por el menú. Pulse 

OK

 para seleccionar una opción.

Puede ver TV por cable o en abierto, reproducir 
un DVD o conectar su PC. Si desea abrir el menú 
de orígenes de entrada, pulse el botón 

INPUT 

en 

el control remoto o el botón 

INPUT

 en 

el TV LCD.
Para seleccionar la señal de origen:

Seleccionar un origen de contenido

Seleccionar canales

Ver la TV

Pulse los botones numéricos en el 

control remoto.

   Pulse los botones numéricos en el 

   control remoto; O

   Pulse los botones       ,      para 

   desplazarse y, a continuación, pulse 

   

OK

 para seleccionar.

1. Seleccione el Idioma en el que 

    desee utilizar el menú en pantalla (OSD).

3. Seleccione su Huso horario.

4. Pulse 

OK

 para escanear canales.

5. La búsqueda de canales podría prolongarse cierto 

    tiempo hasta finalizar.

6. Pulse 

Menu

 una vez finalizada la 

    búsqueda de canales.

2. Seleccione su País.

Configurazione inicial

Siguiente

Selec.

Idioma

Elija su idioma:

Salir

Menu

Ok

English

Italiano

Español

Português

Français

Deutsch

Magyar

Polski

Nederlands

Configurazione inicial

País

Seleccione su país:   

Volver

Menu

Siguiente

Ok

Selec.

Alemania

Configurazione inicial

Finalizado

Enhorabuena.
Configuración inicial finalizada
Pulse [Menu] para salir del asistente.

Salir

Menu

Configurazione inicial

Volver

Siguiente

Selec.

Escanear canales

Conecte la antena antes.

¿Iniciar escaneo de canales?

Ok

Escanear

Omitir escan.

Canal

45.25     MHz

1

Menu

Configurazione inicial

Volver

Siguiente

Selec.

Huso horario

Seleccione huso horario:

Menu

Ok

GMT

OK

INFO

Pro.LIST

EPG

VOL

P

INDEX

FAV.

HOLD

MIX

FREEZE

REVEAL

SIZE

SLEEP

SOUND

SUBTITLE

ASPECT

PIC

MUTE

I - II

TEXT

LAST

INPUT

MENU

Salir

Menu

Buscar canales

Canal

Progreso

28%

35 UHF

586000KHz/8M

N.° s. Canal de TV

N.° s. Canal de radio

Pulse el botón 

P

 o

 P

 en el 

control remoto o en el TV LCD para 

aumentar / reducir el número de 

programa; O

Содержание ST288

Страница 1: ...FAV HOLD MIX FREEZE REVEAL SIZE SLEEP SOUND SUBTITLE ASPECT PIC MUTE I II TEXT LAST INPUT MENU Running Setup Wizard The Setup Wizard is displayed on the screen when you turn on your LCD TV for the fir...

Страница 2: ...dschirm angezeigt wenn Sie den LCD TV das erste Mal einschalten Hinweis Mit den Tasten markieren Sie Elemente im Men Dr cken Sie zur Auswahl auf OK Auswahl Ihrer Inhaltsquelle Kan le ausw hlen Fernseh...

Страница 3: ...ion L assistant d installation s affiche l cran lorsque vous allumez votre t l viseur LCD pour la premi re fois Remarque utilisez pour vous d placer dans le menu Appuyez sur OK pour effectuer une s le...

Страница 4: ...n 1 2 3 4 5 6 7 8 TV DTV Eurocon AV HDMI1 HDMI2 HDTV PC Ejecutar el Asistente de instalaci n El Asistente de instalaci n se mostrar en la pantalla al encender el TV LCD por primera vez Nota Utilice lo...

Страница 5: ...e dell installazione guidata L installazione guidata visualizzata sullo schermo la prima volta che si accende il televisore LCD Nota Usare il tasto per spostarsi nel menu Premere OK per selezionare 1...

Страница 6: ...HDTV PC De installatiewizard starten De installatiewizard verschijnt op het scherm als u de lcd televisie voor het eerst inschakelt Opmerking Gebruik om door het menu te gaan en druk op OK om te sele...

Страница 7: ...AV HDMI1 HDMI2 HDTV PC Uruchomienie kreatora ustawie Kreator ustawie jest wy wietlany na ekranie przy pierwszym w czeniu telewizora LCD U yj do przemieszczania si w obr bie menu Naci nij OK w celu wy...

Страница 8: ...lenik meg a k perny n amikor el sz r kapcsolja be az LCD TV t Megjegyz s Haszn lja a s gombot a men kben t rt n l pked shez Nyomja meg az OK gombot a k v nt elem kiv laszt s hoz Initial Setup Country...

Страница 9: ...r o Assistente de Configura o O Assistente de Configura o apresentado no ecr quando liga o TV LCD pela primeira vez Nota Use os bot es para percorrer as op es do menu Prima OK para seleccionar 1 Selec...

Отзывы: