Notwendiges Werkzeug :: Necessary tools
Zusammenbau :: Assembly
1
2
Akkuschrauber :: (Cordless) screw driver
Zollstock :: Folding ruler
Spiralbohrer Ø 4,5 mm :: Twist drill Ø 4,5 mm
Legen Sie die zwei Seitenteile auf ei-
ner ebenen Fläche aus.
Setzen Sie die Teile so zusammen,
dass die Profile passgenau aneinander
liegen und verschrauben (6x70mm)
diese von außen. Sie benötigen 4
Schrauben pro Ecke. Wiederholen Sie
diesen Schritt mit den weiteren Sei-
tenteilen.
Legen Sie alle Sitzauflagen auf die
Seitenteile auf. Achten Sie bei der
Montage der Sitzauflagen darauf,
dass die abgerundeteten Kanten
nach oben zeigen. Verschrauben Sie
die Ecken der Bankbohlen mit jeweils
einer Schraube (6x80mm).
MONTAGEANLEITUNG ::
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
2/2
DE
EN
Lay out the two side parts on a flat sur
-
face.
Put the parts together so that the profi
-
les fit together exactly and screw them
together (6x70mm) from the outside.
You need 4 screws per corner. Repeat
this step with the other side parts.
Place all seat boards on the side
parts. When mounting the seat sup-
ports, make sure that the rounded ed-
ges point upwards. Screw the corners
of the bench boards together with one
screw (6x80mm).
DE
EN
MALSO160030DEEN0520
5
Bit
::
Bit
1
Nummer
Name
Zeichnung
Maße
Anzahl
::
Number
:: Name
:: Drawing
:: Dimensions
:: Amount
TX 25
1
4
3
Richten Sie die Sitzauflagen mittig
zur Unterkonstruktion aus und boh-
ren diese nun mit jeweils vier Löchern
so vor, dass die Bohrungen mittig im
Brett der Unterkonstruktionen sind.
Kalahari 1: bei 10/30/50/70 cm
Kalahari 2: bei 10/45/75/110 cm
Verschrauben Sie die Sitzauflagen mit
den Seitenteilen von oben mit je vier
Schrauben (6x80mm) pro Seite.
DE
EN
3
4
Align the seat supports in the middle
of the substructure and drill four ho-
les in each of them so that the holes
are in the middle of the substructure
board.
Kalahari 1: at 10/30/50/70 cm
Kalahari 2: at 10/45/75/110 cm
Screw the seat supports to the side
panels from above with four screws
(6x80mm) per side.
