background image

5

M A N U A L

8

9

GB: 

Connections for water and drain areas in the field (400x500).

SE: 

Anslutningar för vatten och avlopp inom området (400x500).

NO: 

Tilkobling for vann og avløp innenfor området (400x500).

DK: 

Tilslutninger til vand og drain områder på området (400x500).

FI: 

Yhteydet veden ja viemäröintityöt liittyviä aloja (400x500).

DE:

 Anschlüsse für Wasser und Abfluss auf dem Gebiet (400x500).

NL: 

Aansluitingen voor water en afvoer plaatsen in het vlak (400x500mm). 

FR: 

Raccordements d’eau et d’égout dans les zones du terrain (400x500).

IT: 

Connessioni per l’acqua e le zone di scarico nel settore (400x500).

ES: 

Conexiones de agua y desagüe en las zonas sobre el terreno (400x500).

7

6

5

4

Содержание LI3012.0004-02

Страница 1: ...asin adjustment system Art no LI3012 0004 02 Max 150 kg 330 lbs Manual English Manual Svenska Manual Norsk Manual Dansk K ytt ohje Suomi Gebrauchsanweisung Deutsch Handleiding Nederlands Manual Fran a...

Страница 2: ...DK F r brug Kontroller at produktet er korrekt installeret DE Sichtpr fung Unterziehen Sie das Hilfsmittel regelm igen Funktionskontrollen Vergewissern Sie sich da das Material unbesch digt ist DE Vo...

Страница 3: ...t jien saatavilla DE Lesen Sie stets die gebrauchsanweisung Verwahren Sie die Anleitung so dass sie der Anwender des Produktes rasch zur Hand hat NL Lees altijd de handleiding Bewaar de handleiding zo...

Страница 4: ...ter st Valitse ruuvityyppi kunkin sein materiaalin mukaan DE Benutzen Sie Schrauben aus rostfreiem Material und die f r die Wand geeignet sind NL Gebruik bevestigingsmaterialen geschikt voor de muur e...

Страница 5: ...n omr der p omr det 400x500 FI Yhteydet veden ja viem r intity t liittyvi aloja 400x500 DE Anschl sse f r Wasser und Abfluss auf dem Gebiet 400x500 NL Aansluitingen voor water en afvoer plaatsen in he...

Страница 6: ...Kein agressieves Reinigungsmittel verwenden Handicare ist nicht haftbar f r Sch den die durch unsachgem sse Befestigung Benutzung oder falsches Befestigungsmaterial entstanden sind NL Verwijder na geb...

Страница 7: ...justment system Product namne Flexible supply and drain set Art no LI3013 0000 00 240 500 320 280 52 35 235 72 405 395 F G H A B C D E J I Dimensions M ttbeskrivning M lbeskrivelse Mitat Ma beschreibu...

Страница 8: ...tact your local distributor if you have any questions about the product and its use See www handicare com for a complete list of distributors Always make sure that you have the right version of the ma...

Отзывы: