7
M A N U A L
Dimensions/Måttbeskrivning/Målbeskrivelse/Mitat/Maßbeschreibung/Afmetingen/
Dimensioni/Dimensiones
350
60
30
C
B
A
60 mm
2,3 inch
30 mm
1,2 inch
350 mm
13,8 inch
Страница 1: ...24 Soft armrest Art no LI2610 0010 00 Max 150 kg 330 lbs Manual English Manual Svenska Manual Norsk Manual Dansk K ytt ohje Suomi Gebrauchsanweisung Deutsch Handleiding Nederlands Manual Fran ais Manu...
Страница 2: ...DK F r brug Kontroller at produktet er korrekt installeret DE Sichtpr fung Unterziehen Sie das Hilfsmittel regelm igen Funktionskontrollen Vergewissern Sie sich da das Material unbesch digt ist DE Vo...
Страница 3: ...t jien saatavilla DE Lesen Sie stets die gebrauchsanweisung Verwahren Sie die Anleitung so dass sie der Anwender des Produktes rasch zur Hand hat NL Lees altijd de handleiding Bewaar de handleiding zo...
Страница 4: ...die Klebef che auf dem Rohr gr ndlich mit Alkohol und lassen diese anschlie end trocknen B Rauhen Sie die poliert Edelstahlb gel leicht oder einem Schmirgelleinen an und reinigen diesen anschlie end...
Страница 5: ...l bracciuolo posizionare pol il bracciolo sulla mangilia ES Extender suficiente adhesivo en las caras coincidentes del reposabrazos y colocar el reposabrazos directamente sobre el arco del asidevo GB...
Страница 6: ...agressieves Reinigungsmittel verwenden Handicare ist nicht haftbar f r Sch den die durch unsachgem sse Befestigung Benutzung oder falsches Befestigungsmaterial entstanden sind NL Verwijder na gebruik...
Страница 7: ...7 M A N U A L Dimensions M ttbeskrivning M lbeskrivelse Mitat Ma beschreibung Afmetingen Dimensioni Dimensiones 350 60 30 C B A A 60 mm 2 3 inch B 30 mm 1 2 inch C 350 mm 13 8 inch...
Страница 8: ...r local distributor if you have any questions about the product and its use See www handicare com for a complete list of distributors Always make sure that you have the right version of the manual The...
