manualshive.com logo in svg

Hamron 601-007, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hamron 601-007 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

Bruksanvisning för växellådslyft 

Bruksanvisning for girkassejekk 

Instrukcja obsługi podnośnika skrzyni biegów 

Instruction manual for transmission jack 

 

601-007 

 

 
 

 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obsługi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

05.03.2013 

 

 

 

© Jula AB 

 

 

Содержание 601-007

Страница 1: ...irkassejekk Instrukcja obsługi podnośnika skrzyni biegów Instruction manual for transmission jack 601 007 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 05 03 2013 Jula AB ...

Страница 2: ...lyft last vid arbete TEKNISKA DATA Största tillåtna last 500 kg Max sadelhöjd 1900 mm Minsta sadelhöjd 1100 mm Sadelvinkel 60 framåt 10 bakåt Vikt 37 kg BESKRIVNING 1 Sadel 2 Kolv 3 Cylinder 4 Hjulställ 5 Fotmanövrerad pump 6 Ratt HANDHAVANDE Detta är en kompakt lätt och tålig hydraulisk lyft med långt slag Produkten används för lyft nedsänkning och transport av växellådor Den är idealisk för repa...

Страница 3: ...ntera sadeln om den ska användas 6 Dra åt samtliga skruvförband Rätten till ändringar förbehålles Vid eventuella problem kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se ...

Страница 4: ...løftet last ved arbeid TEKNISKE DATA Største tillatte last 500 kg Maks sadelhøyde 1900 mm Minste sadelhøyde 1100 mm Sadelvinkel 60 forover 10 bakover Vekt 37 kg BESKRIVELSE 1 Sadel 2 Stempel 3 Sylinder 4 Hjulstell 5 Fotmanøvrert pumpe 6 Vrider BRUK Dette er en kompakt lett og robust hydraulisk jekk med langt slag Produktet brukes til løfting senking og transport av girkasser Det er perfekt for rep...

Страница 5: ...n hvis den skal brukes 6 Stram alle skrueforbindelsene Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 LØRENSKOG www jula no ...

Страница 6: ...iedokręconą Zawsze podpieraj ładunek podczas pracy DANE TECHNICZNE Maksymalne dopuszczalne obciążenie 500 kg Maks wysokość siodła 1900 mm Najmniejsza wysokość siodła 1100 mm Kąt ustawienia siodła 60 do przodu 10 do tyłu Masa 37 kg OPIS 1 Siodło 2 Tłok 3 Cylinder 4 Stojak na kółkach 5 Pompa nożna 6 Pokrętło OBSŁUGA Kompaktowy lekki i wytrzymały podnośnik hydrauliczny z długim skokiem Produkt służy ...

Страница 7: ...ywane 6 Dokręć wszystkie połączenia śrubowe Z zastrzeżeniem prawa do zmian W razie problemów skontaktuj się telefonicznie z działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska www jula pl ...

Страница 8: ...en working TECHNICAL DATA Maximum permitted load 500 kg Max saddle height 1 900 mm Min saddle height 1 100 mm Saddle angle 60 forwards 10 backwards Weight 37 kg DESCRIPTION 1 Saddle 2 Piston 3 Cylinder 4 Wheel set 5 Foot operated pump 6 Wheel USE This is a compact lightweight durable hydraulic jack with a long stroke The product is used for lifting lowering and transporting transmissions It is ide...

Страница 9: ...ENGLISH 9 5 Fit the saddle if it is to be used 6 Tighten all the screw connections Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com ...

Страница 10: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды