HAMPTON BAY LUXENBERG EF200P-36 Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 30

background image

5

HAMPTONBAY.COM

Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.

Pieza

Descripción

Cantidad

A

Soporte de montaje deslizante
(dentro de la cubierta)

1

B

Ensamblaje de tubo bajante/bola

1

C

Cubierta

1

D

Ensamblaje del motor del ventilador

1

Pieza

Descripción

Cantidad

E

Ensamblaje del soporte del kit de
luces

1

F

Pantalla de vidrio

3

G

Aspa

5

H

Soporte de aspa

5

I

Bombilla LED de 9 W

3

IMPORTANTE: Este producto o sus componentes están
protegidos por una o más de las siguientes patentes de
los EE. UU.: 5,947,436; 5,988,580; 6,010,110; 6,046,416,
6,210,117 y otras patentes pendientes.

Preinstalación (continuación)

CONTENIDO DEL PAQUETE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание LUXENBERG EF200P-36

Страница 1: ...rvice 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this ceiling fan We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay ...

Страница 2: ...testing the motor WARNING To avoid possible electrical shock turn the electricity off at the main fuse box before wiring If you feel you do not have enough electrical wiring knowledge or experience contact a licensed electrician Safety Information Table of Contents CAUTION To reduce the risk of personal injury use only the screws provided with the outlet box CAUTION To avoid personal injury or dam...

Страница 3: ...er the warranty invalid There is no other express warranty Hampton Bay hereby disclaims any and all warranties including but not limited to those of merchantability and fitness for a particular purpose to the extent permitted by law The duration of any implied warranty which cannot be disclaimed is limited to the time period as specified in the express warranty Some states do not allow a limitatio...

Страница 4: ...ity AA Rubber Gasket 1 BB Pull Chain 2 CC Plastic Wire Connector 3 Part Description Quantity DD Hanging Pin 1 EE Locking Pin 1 Pre Installation continued HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size AA CC DD BB EE ...

Страница 5: ... D Fan motor assembly 1 Part Description Quantity E Light kit fitter assembly 1 F Glass shade 3 G Blade 5 H Blade bracket 5 I LED bulb 9 watts 3 IMPORTANT This product and or components are governed by one or more of the following U S Patents 5 947 436 5 988 580 6 010 110 6 046 416 6 210 117 and other patents pending Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS A B C D E F G H I ...

Страница 6: ...tructure Use the appropriate fasteners and materials The outlet box and its bracing must be able to fully support the weight of the moving fan at least 35 lbs Do not use a plastic outlet box The illustrations below show three different ways to mount the outlet box If the canopy touches the downrod then remove the canopy bottom cover and turn the canopy 180 before attaching the canopy to the mounti...

Страница 7: ...he locking pin EE through the hole near the end of the hanger pin DD until it snaps into its locked position Re tighten the two setscrews HH on the collar II on top of the motor housing Remove the mounting bracket A from the canopy C by loosening the two canopy screws FF located in the L shaped slots Remove and save the two canopy screws FF and lockwashers GG in the round holes This will enable yo...

Страница 8: ...rt of 35 lbs 15 9 Kg or less and use screws provided with the outlet box LL LL A Close to Ceiling Mounting Routing the wires 1 2 Remove the mounting bracket A from the canopy C by loosening the two canopy screws FF located in the L shaped slots Remove and save the two canopy screws FF in the round holes This will enable you to remove the mounting bracket A Remove the canopy bottom cover K from the...

Страница 9: ...ook OO is only to balance the fan while making the electrical connections Failure to hang as shown may result in the hook OO breaking causing the fan to fall The hook must pass from the inside to the outside of the canopy WARNING When hanging the fan on the hook OO it is critical that you use one of the non slotted round holes in the canopy C The fan comes with 30 in lead wires for use with an ext...

Страница 10: ...ting the tab in the ring at the bottom of the mounting bracket must rest in the groove of the hanger ball Failure to properly seat the tab in the groove could cause damage to the wiring A C D Assembly Hanging the Fan continued Wrapping the extra wire Gently wrap the excess wire around the mounting bracket Secure with electrical tape 4 NOTE Follow this step ONLY if you did not cut the extra length ...

Страница 11: ...ntuates you decor Mounting the fan motor assembly close to ceiling mount Carefully unhook the fan from the mounting bracket A and align the locking slots of the ceiling canopy C with the two screws in the mounting bracket A Push up to engage the slots and turn clockwise to lock in place Immediately tighten the two mounting screws firmly Install the two mounting screws saved from Assembly Step 1 Pr...

Страница 12: ...he edge of the blade G indicating a secure connection Visually inspect the top of the blade bracket H to ensure the locking mechanism TT is securely in place Repeat for the remaining blades G D G H TT NOTE Your fan blades are reversible Select the blade side finish which best accentuates you decor Assembly Attaching the Light Kit Attaching the light kit 1 Remove the three screws UU from the light ...

Страница 13: ...e operation of the fan The pull chain controls the fan speeds as follows 1 pull High 2 pulls Medium 3 pulls Low 4 pulls off The appropriate speed settings for warm or cool weather depends on factors such as the room size ceiling height and number of fans The slide switch controls XX the direction of the blades Forward switch down or Reverse switch up A Warm weather Forward A downward airflow creat...

Страница 14: ...of the blades Measure from a point on the center of each blade to the point on the ceiling Measure this distance Rotate the fan until the next blade is positioned for measurement Repeat for each blade Any measurement deviation should be within 1 8 in Run the fan for ten minutes If the fan continues to wobble please contact Customer Service and a balancing kit will be sent to you at no charge Becau...

Страница 15: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use ...

Страница 16: ...Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 6 p m hora estándar del Este 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM GRACIAS POR TU COMPRA Apreciamos la confianza que has depositado en Hampton Bay al comprar este ventilador de techo Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las nece...

Страница 17: ...apones de goma del motor que están en la parte inferior del ventilador antes de instalar las aspas o probar el motor ADVERTENCIA Para evitar una posible descarga eléctrica corta la energía eléctrica en la caja principal de fusibles antes de instalar el cableado Si crees que no tienes suficiente experiencia o conocimientos sobre cableado eléctrico contrata a un electricista certificado Información ...

Страница 18: ...rizado invalidará la garantía No existe ninguna otra garantía expresa Mediante la presente Hampton Bay se exime de cualquier garantía incluyendo entre otras aquellas de comercialización e idoneidad para un fin particular de acuerdo con lo contemplado por la ley La duración de cualquier garantía implícita que no se pueda eximir está limitada al período de tiempo especificado en la garantía explícit...

Страница 19: ... BB Cadena del interruptor 2 CC Conector plástico para cables 3 Pieza Descripción Cantidad DD Pasador de soporte 1 EE Pasador de cierre 1 Preinstalación continuación HERRAJES INCLUIDOS NOTA No se muestra el tamaño real de los herrajes AA CC DD BB EE ...

Страница 20: ...del ventilador 1 Pieza Descripción Cantidad E Ensamblaje del soporte del kit de luces 1 F Pantalla de vidrio 3 G Aspa 5 H Soporte de aspa 5 I Bombilla LED de 9 W 3 IMPORTANTE Este producto o sus componentes están protegidos por una o más de las siguientes patentes de los EE UU 5 947 436 5 988 580 6 010 110 6 046 416 6 210 117 y otras patentes pendientes Preinstalación continuación CONTENIDO DEL PA...

Страница 21: ... materiales apropiados La caja eléctrica y su soporte deben poder sostener el peso completo del ventilador en movimiento al menos 15 9 kg No uses una caja eléctrica de plástico Las ilustraciones a continuación muestran tres formas distintas de montar la caja eléctrica Si la cubierta toca el tubo bajante retira la tapa inferior de la cubierta y gira la cubierta 180º antes de fijarla a la placa de m...

Страница 22: ...EE en el orificio cercano al extremo del pasador de soporte DD hasta que quede encajado en su posición Vuelve a ajustar los dos tornillos de fijación HH del collarín II ubicados en la parte superior de la carcasa del motor Retira el soporte de montaje A de la cubierta C aflojando los dos tornillos de la cubierta FF ubicados en las ranuras en forma de L Quita y guarda los dos tornillos de la cubier...

Страница 23: ...ner ventiladores de 15 9 kg o menos y usa los tornillos que vienen con esta LL LL A Montaje cerca del techo Disposición de los cables 1 2 Retira el soporte de montaje A de la cubierta C aflojando los dos tornillos de la cubierta FF ubicados en las ranuras en forma de L Quita y guarda los dos tornillos de la cubierta FF en los orificios redondos Esto te permitirá retirar el soporte de montaje A Ret...

Страница 24: ...o OO debe usarse para sostener el ventilador solamente mientras se hacen las conexiones eléctricas Si no se cuelga como se muestra puede romperse el gancho OO y el ventilador se caerá El gancho debe pasar de adentro hacia fuera de la cubierta ADVERTENCIA Al colgar el ventilador en el gancho OO es fundamental que uses uno de los orificios sin ranura redondos de la cubierta C El ventilador viene con...

Страница 25: ...estándar la pestaña en el anillo en la parte inferior del soporte de montaje debe encajar en la ranura de la bola de soporte Si la pestaña no se asienta correctamente en la ranura se puede dañar el cableado A C D Ensamblaje Cómo colgar el ventilador continuación Cómo enrollar el cable sobrante Con cuidado enrolla el exceso de cable alrededor del soporte de montaje Asegura con cinta de electricista...

Страница 26: ...r el ensamblaje del motor del ventilador montaje cerca del techo Con cuidado desengancha el ventilador del soporte de montaje A y alinea las ranuras de cierre de la cubierta del techo C con los dos tornillos en el soporte de montaje A Alza para enganchar las ranuras y gira de izquierda a derecha para asegurarla en su sitio Inmediatamente ajusta con firmeza los dos tornillos de montaje Instala los ...

Страница 27: ...ope contra el borde del aspa G lo que indicará una conexión segura Revisa la parte superior del soporte del aspa H para garantizar que el mecanismo de cierre TT esté asegurado en su lugar Repite para las aspas G restantes D G H TT NOTA Las aspas de tu ventilador son reversibles Elige el acabado del aspa por el lado que mejor resalte tu decoración Ensamblaje Cómo instalar el kit de luces Cómo insta...

Страница 28: ...nto del ventilador El interruptor de cadena controla las velocidades del ventilador de la siguiente manera 1 vez alta 2 veces media 3 veces baja y 4 veces apagado Las configuraciones de velocidad apropiadas para clima cálido o frío dependen de factores como el tamaño de la habitación la altura del techo y la cantidad de ventiladores El interruptor deslizante controla XX la dirección de las aspas H...

Страница 29: ...stán a un mismo nivel Verifica este nivel seleccionando un punto en el techo sobre la punta de una de las aspas Mide desde un punto en el centro de cada aspa al punto en el techo Mide esta distancia Gira el ventilador hasta que la próxima aspa quede posicionada para medir Repite para cada aspa Las desviaciones de la medición deben estar dentro de un rango de 3 mm Enciende el ventilador durante die...

Страница 30: ...piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8 a m a 6 p m hora estándar del Este 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Conserva este manual para uso en el futuro ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LUXENBERG EF200P-36

Бренд: ebm-papst Страницы: 13

Бренд: Qazqa Страницы: 12

Бренд: SLE Страницы: 258

Бренд: Faro Barcelona Страницы: 12

Бренд: Euramco Safety Страницы: 11

Бренд: Casablanca Страницы: 11

Бренд: ebm-papst Страницы: 12

Бренд: Amana Страницы: 28

FREEPORT LP8079LAZ

Бренд: Harbor Breeze Страницы: 40

Бренд: ebm-papst Страницы: 12

Бренд: Acorn Страницы: 16

Progress Lighting P250016

Бренд: AirPro Страницы: 30

Бренд: Faro Barcelona Страницы: 12

Бренд: Ayce Страницы: 18

Бренд: Qazqa Страницы: 14

AVENUE CF766ORB

Бренд: Emerson Страницы: 20

Amphora F2200HTW02

Бренд: Emerson Страницы: 12

AIRA ECO CF985BS00

Бренд: Emerson Страницы: 30

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды