20
Pré-Installation (suite)
CONTENU DE L'EMBALLAGE
Pièce
Description
Quantité
A
Plaque Murale
1
B
Rondelle
2
C
Écrou de Verrouillage
D
Douille
E
Abat-jour
F
Pavillon
Страница 1: ...o see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay Item 1002 931 789 Model JBO1691A 5 ORB Item 1002 956 545 Model JBO1691A 5 BLK USE AND CARE...
Страница 2: ...nufacturer s only obligation and your exclusive remedy is the repair or replacement of the product at the manufacturer s discretion provided that the product has not been damaged through misuse abuse...
Страница 3: ...m the fuse box To avoid damaging this product assemble it on a soft non abrasive surface such as carpet or cardboard NOTE Keep your receipt and these instructions for proof of purchase TOOLS REQUIRED...
Страница 4: ...4 Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Wall Plate 1 B Washer 2 C Lock Nut 2 D Socket 1 E Globe 1 F Canopy 1...
Страница 5: ...AA is attached to the outlet box Wrap the ground wire from the fixture around the ground screw BB on the cross bar AA Use a wire connector EE to connect the ground wire from the fixture to the ground...
Страница 6: ...the washers B onto the mounting screws DD Screw the lock nuts C onto the mounting screws DD to secure the fixture to the wall Installing a light bulb 4 Install a 60 watt maximum medium base incandesce...
Страница 7: ...fixture disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box Troubleshooting Problem Possible Cause Solution The bulb will not light The power is off...
Страница 8: ...problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for fu...
Страница 9: ...disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Hampton Bay Art culo 1002 931 789 Modelo JBO1691A 5 ORB Art culo 1002 956 545 Modelo JBO1691A 5 BLK GU A DE USO Y MANTENIMIEN...
Страница 10: ...en uso y funciones normales Si se descubre alg n defecto en este producto la nica obligaci n y soluci n exclusiva del fabricante a criterio del mismo ser reparar o reemplazar el producto siempre y cua...
Страница 11: ...blalo sobre una superficie suave no abrasiva como por ejemplo una alfombra o cart n NOTA Conserva el recibo y estas Instrucciones como Comprobante de Compra HERRAMIENTAS NECESARIAS Peladores de Cables...
Страница 12: ...12 Pre Instalaci n continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A Placa de la Pared 1 B Junta 2 C Tuerca de Cierre 2 D Portal mpara 1 E Sombra 1 F Dosel 1...
Страница 13: ...conectada al tomacorriente Envuelva el cable de toma de tierra de la instalaci n alrrededor del tornillo de toma de tierra BB que hay en la barra cruzada AA Use un conector de cable EE conectar cable...
Страница 14: ...llos de montaje DD Tornillo tuercas de cierre C en los tornillos protuberantes de montaje DD apriete la instalac n contra la pared 4 Instalar una bombilla Instale una bombilla incandescente de base me...
Страница 15: ...no iluminar La electricidad est apagada Asegurate de que el suministro de electricidad est encendido El cortacircuito est apagado Verifica que el cortacircuitos est en la posici n de ON encendido El...
Страница 16: ...tes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de Lunes a Viernes entre 8 a m y 7 p m El S bado entre 9 a m y 6 p m hora del Este de EE UU 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY CO...
Страница 17: ...e de produits pour vos besoins de r novation r sidentielle Merci d avoir choisi Hampton Bay Art cle 1002 931 789 Mod le JBO1691A 5 ORB Article 1002 956 545 Mod le JBO1691A 5 BLK GUIDE D UTILISATION ET...
Страница 18: ...seule obligation du fabricant et votre seul recours est de remplacer ou de r parer le produit au choix du fabricant pourvu que le produit n ait pas t endommag par une utilisation inad quate ou abusiv...
Страница 19: ...our viter d endommager ce produit assemblez le sur une surface molle et non abrasive telle qu un tapis ou un carton REMARQUE Conservez le re u ainsi que ces instructions titre de preuve d achat OUTILS...
Страница 20: ...20 Pr Installation suite CONTENU DE L EMBALLAGE Pi ce Description Quantit A Plaque Murale 1 B Rondelle 2 C crou de Verrouillage 2 D Douille 1 E Abat jour 1 F Pavillon 1...
Страница 21: ...quand la sangle de montage AA est attach e la bo te de sortie Enrouler le fil de terre du luminaire sur la vis de terre BB situ e sur l entretoise AA Utilisez un serre fil EE connecter au fil de terre...
Страница 22: ...e DD Tornillo las tuercas de cierre C en los tornillos protuverantes de montaje DD apriete la instalacion contra la pared 4 Installar le ampoule Placer ampoule incandescence de 60 watt au maximum et d...
Страница 23: ...naire ne s allume pas Le courant est coup Assurez vous que la source de courant lectrique est sous tension Le disjoncteur est d clench V rifiez que le disjoncteur est dans la position Enclench Le fusi...
Страница 24: ...t de retourner au magasin veuillez communiquez avec le service la client le Hampton Bay entre 8h00 et 19h00 HNE du lundi au vendredi entre 9h00 et 18h00 HNE du samedi 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM C...
