background image

 

Page 14 

PARTES INCLUIDAS PARA EL  INSTALACI

Ó

N(las partes no est

á

n en proporci

ó

n de 

escala): 

 
 
 
 
1ea  Tornillo de toma de tierra (#9)       2ea Tornillos de la Caja de salida (#7)           2ea Tornillos de montaje (#8) 
 
 
 
 
 
1ea Barra Cruzada (#6)                                2ea Tuercas de Cierre (#2)                            3ea Conectores de cables (#5) 

 
 

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACI

Ó

N: 

 
1.

 

Para  un  sentido 

ó

ptimo  de  movimiento,  monte  la  instalaci

ó

en  su  pared  a  la  altura  de  m

á

s  de  6  pies  de  altura  desde  el 

suelo, y la parte delantera de la instalaci

ó

n debe estar paralela 

con  la  direcci

ó

n  del  movimiento  esperado  (vea  el  dibujo  A), 

en  vez  de  perpendicular  a  la  direcci

ó

n  del  movimiento 

esperado (vea el dibujo B). 

 
2.

 

Atornille los dos Tornillos de Montaje (#8) en la Barra Cruzada (#6). Monte la Barra Cruzada (#6) 
a la Caja de Salida (#4) usando los dos Tornillos  de la Caja de Salida que se proporcionan (#7). 
[Asegurese  de  que  las  roscas  de  los  Tornillos  de  Montaje  (#8)  est

é

n  encarando  hacia  la  parte 

exterior cuando la Barra Cruzada (#6) est

é

 acoplada a la Caja de Salida (#4).] 

  
3.

 

Envuelva  el cable de toma  de  tierra  de  la instalaci

ó

n en  el Tornillo  de  Toma  de  Tierra (#9) que 

hay  en  la  Barra  Cruzada  (#6),  y  despu

é

s  conecte  el  cable  de  toma  de  tierra  de  la  instalaci

ó

n  al 

cable  de  toma  de  tierra  de  la  Caja  de  Salida  (#4).  Conecte  el  cable  blanco  de  la  instalaci

ó

n  al 

cable blanco (cable neutral) de la Caja de Salida (#4). Conecte el cable negro de la instalaci

ó

n al 

cable negro (cable  vivo) de la Caja de Salida (#4). Cubra las conexiones usando los Conectores 
de Cables que se proporcionan (#5)  Envuelva las conexiones de los cables con cinta aislante para 
una  conexi

ó

n  m

á

s  segura.  Posicione  los  cables  de  vuelta  al  interior  de  la  Caja  de  Salida  (#4). 

Nota:  Si  tiene  preguntas  el

é

ctricas.  consulte con  su  c

ó

digo  el

é

ctrico  local  para  los m

é

todos  de 

toma de tierra aprovados.

 

 
4.

 

Coloque el cuerpo de la instalaci

ó

n en la pared alineando los Tornillos de Montaje protuberantes 

(#8)  directamente  a  trav

é

s  de  la  Placa  de  la  Pared  (#1).  Apriete  la  instalaci

ó

n  a  la  pared 

atornillando las dos Tuercas de Cierre (#2) en los dos Tornillos de Montaje protuberantes (#8). 

 
5.

 

La instalaci

ó

n est

á

 completada. Encienda la alimentaci

ó

n en el interruptor del circuito o en la caja 

de fusible. Encienda el interruptor de la luz para activar la instalaci

ó

n. 

 

Содержание Home Depot 756-001

Страница 1: ...Page 1 INSTRUCTION MANUAL 1LT Exterior Motion Sensing Wall Lantern Home Depot SKU 756 001 UPC 725916821869...

Страница 2: ...ngs When the PIR sensor senses a change it automatically illuminates the light bulb for a specified length of time 2 For further security and energy savings the PIR sensor has been engineered with a s...

Страница 3: ...electrical questions about this fixture please contact our Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com Please reference your SKU 756 001 or UPC 725916821869 4 Keep your receipt...

Страница 4: ...etect motion that occurs within eight feet from the fixture Turn the SENS knob fully clockwise and the PIR sensor can detect motion that occurs within forty feet from the fixture 6 The LIGHT knob dete...

Страница 5: ...Page 5 ASSEMBLY...

Страница 6: ...the Ground Screw 9 on the Cross Bar 6 and then connect the ground wire from the fixture to the ground wire from the Outlet Box 4 Connect the white wire from the fixture to the white wire neutral wire...

Страница 7: ...Page 7 INSTALLATION...

Страница 8: ...t or mishandling This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed set up or used in any way not in accordance with the instructions supplied with the produc...

Страница 9: ...Page 9 MANUAL DE INSTRUCCIONES Farola de Pared con Sensible a los Movimientos para Exterioriores de 1 luz Home Depot SKU 756 001 UPC 725916821869...

Страница 10: ...dores Cuando el sensor PIR siente un cambio autom ticamente ilumina la bombilla de luz durante un periodo de tiempo especificado 2 Para m s seguridad y m s ahorros de energ a el sensor PIR ha sido dis...

Страница 11: ...stalaci n por favor contacte con nuestro Equipo de Atenci n al Cliente en el 1 877 527 0313 o visite www homedepot com Por favor haga referencia de su SKU 756 001 o UPC 725916821869 4 Guarde su recibo...

Страница 12: ...ro de 8 pies de distancia desde la instalaci n Girar el pomo de SENTIDOS completamente en sentido horario entonces el sensor PIR puede detectar el movimiento que ocurra dentro de 40 pies de distancia...

Страница 13: ...Page 13 ASAMBLEA...

Страница 14: ...tierra de la instalaci n en el Tornillo de Toma de Tierra 9 que hay en la Barra Cruzada 6 y despu s conecte el cable de toma de tierra de la instalaci n al cable de toma de tierra de la Caja de Salid...

Страница 15: ...Page 15 INSTALACI N...

Страница 16: ...garant a no se aplicar a a productos que haya sido instalado ajustado o usado inadecuadamente de cualquier forma que no est de acuerdo con las instrucciones suministradas con el producto Esta garant a...

Страница 17: ...Page 17 MANUAL D INSTRUCTIONS Lanterne Murale d Ext rieur D tectrice de Mouvement 1LP Home Depot UGS 756 001 UPC 725916821869...

Страница 18: ...dans son environnement Quand le capteur IRP per oit un changement l ampoule s allume imm diatement pour une dur e de temps sp cifi e 2 Pour des raisons de s curit et d conomies d nergie suppl mentair...

Страница 19: ...opos de ce luminaire veuillez contacter notre centre de Service la Client le au 1 877 527 0313 ou visiter www homedepot com Veuillez indiquer votre UGS 756 001 ou UPC 725916821869 4 Conserver votre re...

Страница 20: ...ur IRP peut d tecter un mouvement jusqu une distance de 2 44 m 8 pieds du luminaire Tourner fond le bouton CAPTEUR dans le sens horaire et le capteur IRP peut d tecter un mouvement jusqu une distance...

Страница 21: ...Page 21 ASSEMBLAGE...

Страница 22: ...our de la Vis de Terre 9 pr sente sur l Entretoise 6 et puis connecter le c ble lectrique de terre du luminaire celui de la Bo te de Sortie 4 Connecter le c ble blanc du luminaire au c ble blanc c ble...

Страница 23: ...Page 23 INSTALLATION...

Страница 24: ...ilisation Cette garantie ne s applique pas tout produit mal install r gl ou utilis d une fa on autre que celle d crite dans les instructions accompagnant le produit Cette garantie ne s applique pas un...

Отзывы: