background image

Garantía

2

LO QUE NO CUBRE LA GARANTÍA

El fabricante no garantiza y rechaza específicamente toda garantía, ya sea expresa o implícita, de idoneidad para un fin en particular que no 
sea el de la garantía que se incluye en la presente. El fabricante rechaza específicamente toda responsabilidad y no se hará cargo de ningún 
tipo de pérdida o daño resultante o accidental, entre otros, los costos de mano de obra para el reemplazo o la reparación de dicho producto.

Comunícate con el Equipo de Servicio al Cliente al 

1-855-HD-HAMPTON

 o visita 

www.HAMPTONBAY.com.

ÍNDICE

Información de seguridad

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Índice...............................................................................  2
Información de seguridad.............................................. 2
Garantía........................................................................... 2

Tres (3) años de garantía.............................................................  2
La garantía cubre......................................................................... 2
Lo que no cubre la garantía........................................................  2

 3

 3

 3

Contenido del paquete................................................................

Instalación......................................................................  4
Cuidado y limpieza........................................................  6
Solución de problemas.................................................  6
Piezas de recambio.......................................................  6

Este producto se ha fabricado con los máximos niveles de 
seguridad y calidad.

PELIGRO

: Inspeccione el aislamiento del cable para 

detectar cualquier corte, abrasión o exposición del cobre 
que pueda haberse producido durante el envío. Si el 
cable tiene algún defecto, no continúe con el proceso de 
montaje.

Con el fin de ahorrar energía, esta lámpara portátil ha sido 
diseñada para utilizar de forma segura una bombilla LED con 
balasto propio en lugar de una bombilla incandescente.

Antes de montar la lámpara portátil, coloque todas las piezas 
en una superficie limpia. Inspeccione cada pieza para 
detectar cualquier defecto que pueda haberse producido 
durante el envío.

PRECAUCIÓN:

 PÓNGASE EN CONTACTO CON UN 

ELECTRICISTA CALIFICADO SI TIENE ALGUNA PREGUNTA 
SOBRE ELECTRICIDAD. Si usted tiene alguna otra pregunta 
acerca de esta lámpara, por favor contacte a nuestro 
Equipo de Servicio al Cliente al 1-855-HD-HAMPTON o 
visita www.HAMPTONBAY.com. Por favor, haga referencia 
a los números de modelo y artículo.

TRES (3) AÑO DE GARANTÍA
LA GARANTÍA CUBRE

El fabricante garantiza que esta lámpara no presentará defectos en los materiales ni en la mano de obra por un período de tres (3) año 
desde la fecha de compra. Esta garantía se aplica solo al comprador original y a los productos que se usen bajo condiciones de uso y 
servicio normales. Si se nota alguna falla en el producto, la única obligación del fabricante y el único recurso disponible para usted será 
reparar o reemplazar el producto según el criterio del fabricante, siempre y cuando dicho producto no se haya dañado como resultado del 
uso incorrecto, maltrato, accidentes, modificaciones, alteración, negligencia o manipulación incorrecta. Esta garantía no se aplicará a los 
productos que se hayan instalado, configurado o utilizado incorrectamente y de un modo que no cumpla con las instrucciones que se 
proporcionan con el producto. Esta garantía no se aplicará a las fallas de los productos que se produzcan como resultado de accidentes, 
usos incorrectos, abuso, negligencia, alteración o instalaciones mal hechas, o como resultado de cualquier otro tipo de fallas que no estén 
relacionadas con el material defectuoso o con la mano de obra. Esta garantía no se aplicará al acabado de ninguna parte del producto, 
como los daños en la superficie o deterioros que se produzcan debido a las condiciones climáticas, ya que estos daños se producen como 
consecuencia del uso o los desgaste normales.

Antes de la montaje.......................................................

Planificación de la montaje.............................

............

..............

Содержание HD7430A4

Страница 1: ...the purchase of this light We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Th...

Страница 2: ...particular purpose other than the warranty contained herein The manufacturer specifically disclaims any liability and shall not be liable for any consequential or incidental loss or damage including b...

Страница 3: ...ct 1 855 HD HAMPTON for further assistance Part Description Quantity A Finial Pre assembled to harp 1 B Shade 1 C Harp 1 D Socket assembly 1 E Base F 1 1 Power cord A C B E F D NOTE This product requi...

Страница 4: ...secure the harp C and the socket assembly D together Saddle Assembly C D E F D Attaching the column and the socket assembly 1 Thread the socket assembly D and the base E together as shown Hand tighten...

Страница 5: ...ade B with the finial A Install the correct bulb not included referring to fixture markings and or labels for maximum wattage Plug the power cord F into the outlet turn on the switch and enjoy C Switc...

Страница 6: ...or solvents Problem Possible Cause Solution The lights will not turn on The bulb is burned out Replace the light bulb The power is off Ensure the power supply is turned on The cord is not plugged in E...

Страница 7: ...problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for fu...

Страница 8: ...para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Hampton Bay GU A DE USO Y MANTENIMIENTO LAMPE DE TABLE Preguntas problemas o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al Ser...

Страница 9: ...ISTA CALIFICADO SI TIENE ALGUNA PREGUNTA SOBRE ELECTRICIDAD Si usted tiene alguna otra pregunta acerca de esta l mpara por favor contacte a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1 855 HD HAMPTON o...

Страница 10: ...eza Descripci n Cantidad A Remate Preensamblado en el arpa 1 B Pantalla 1 C Arpa 1 D Conjunto del casquillo 1 E Base F 1 1 Cable de alimentaci n NOTA Este producto necesita un bombillas de base media...

Страница 11: ...el arpa C y el conjunto del casquillo D Montaje Montaje de la columna y del conjunto del casquillo 1 Enrosque la conjunto de enchufe D y la base E juntos como se muestra en el diagrama Apriete a mano...

Страница 12: ...gure la pantalla B con el remate A Instale la bombilla correcta no incluida consultando las marcas de la l mpara y o las etiquetas para saber la potencia m xima en vatios Enchufe el cable de alimentac...

Страница 13: ...alimentaci n no est conectado Aseg rese de que el cable de alimentaci n est conectado a la toma de corriente Aseg rese de que el disyuntor est en la posici n de encendido ON El disyuntor est apagado...

Страница 14: ...egresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m a 7 p m hora est ndar del Este de Lunes a Viernes y de 9 a m a 6 p m hora est ndar del Este S bados 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY...

Отзывы: