background image

Cuidado y limpieza

Resolución de fallas

Garantía

Selección del cable

 

Limpie la lámpara con un paño suave y seco.

 

No use ningún limpiador con químicos, solventes o abrasivos ásperos.

El dispositivo  

no enciende.

Solo algunas luces 

funcionan.

•  No hay suministro de energía. 

•   Hay una desconexión o ruptura en  

el cable.

•   El ajuste del transformador  

es incorrecto.

•  El problema aquí es con el conector  

del dispositivo.

•  Verifique que la energía esté encendida. 

•   Revise para ver si hay una conexión floja en la terminal del tornillo  

del transformador.

•  Compruebe que el interruptor de energía no esté en la posición OFF. 

•   Revise el conector para asegurarse de que las cuchillas del cable hayan 

perforado el cable  de paisaje.

Problema

Posible causa

Solución

LO QUE ESTÁ CUBIERTO  
El fabricante garantiza que esta luminaria está libre de defectos en materiales y mano de obra por un periodo de cinco (5) años a partir de la fecha de 
compra. Esta garantía aplica únicamente al comprador consumidor final y únicamente para los productos utilizados en condiciones de uso y servicio 
normales. Si este producto está defectuoso, la única obligación del fabricante y su exclusiva solución, es reparar o reemplazar el producto a discreción 
del fabricante, siempre y cuando el producto no ha sido dañado por mal uso, abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o mal manejo.

LO QUE NO ESTÁ CUBIERTO  
Esta garantía no aplicará a ningún producto que se detecte que se haya instalado, configurado o usado incorrectamente de alguna manera que no sea 
de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con el producto. Esta garantía no aplicará a fallas del producto como resultado de un accidente, mal 
uso, abuso, negligencia, alteración o instalación incorrecta o cualquier otra falla no relacionada a una falla por fabricación material o de mano de obra.  
Esta garantía no aplicará al acabado de cualquier parte del producto, como la superficie y/o intemperización, ya que esto es considerado deterioro por uso.

El fabricante no garantiza ni deniega específicamente ninguna garantía, sea expresa o implícita, o idoneidad para un propósito particular, que no sea 
la garantía contenida en el presente. El fabricante renuncia específicamente a cualquier responsabilidad civil y no se hará responsable por daños  
y perjuicios, por pérdida o daños accesorios, incluidos pero no limitados a los gastos de mano de obra u otros gastos relacionados al reemplazo  
o reparación de dicho producto.

Póngase en contacto con el Equipo de Servicio al Cliente llamando al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.hamptonbay.com.

Vatiaje total del dispositivo

0-60 vatios

61-120 vatios

121-180 vatios

181-240 vatios

241-300 vatios

Transformador de 600 vatios = (2x300) vatios

Transformador de 900 vatios = (3x300) vatios

51-100 pies

Longitud del cable

101-150 pies

18 AWG

16 AWG

14 AWG

16 AWG

14 AWG

12 AWG

14 AWG

12 AWG

NO RECOMENDADO

14 AWG

12 AWG

NO RECOMENDADO

12 AWG

NO RECOMENDADO

NO RECOMENDADO

12 AWG

NO RECOMENDADO

NO RECOMENDADO

12 AWG

NO RECOMENDADO

NO RECOMENDADO

0-50 pies

ENCHUFE DE 12 VOLTIOS

Vatiaje total del dispositivo

0-60 vatios

61-120 vatios

121-180 vatios

181-240 vatios

241-300 vatios

Transformador de 600 vatios = (2x300) vatios

Transformador de 900 vatios = (3x300) vatios

51-100 pies

Longitud del cable

101-150 pies

16 AWG*

16 AWG

16 AWG

16 AWG*

16 AWG 

12 AWG

14 AWG*

14 AWG

12 AWG

14 AWG*

14 AWG

12 AWG

12 AWG*

12 AWG

NO RECOMENDADO

12 AWG*

12 AWG

NO RECOMENDADO

12 AWG*

12 AWG

NO RECOMENDADO

0-50 pies

ENCHUFE DE 15 VOLTIOS

Estos datos se proporcionan como una pauta general. El desempeño real dependerá de la disposición de la instalación, los dispositivos, 
y la condición del cable. NOTA: La mayoría de luminarias de paisaje LED pueden funcionar con total iluminación desde 9 voltios hasta  
6 voltios. Es posible tener tendidos de longitud prolongada con dispositivos LED que vayan más allá de las especificaciones mostradas 
en las pautas anteriores. 
Puede comprar cable de iluminación de paisaje adicional en su tienda de Home Depot local.

* NO RECOMENDADO PARA LÁMPARAS DE HALÓGENO DE PAISAJE

Отзывы: