HAMPTON BAY HB-7612-02 Скачать руководство пользователя страница 11

GRACIAS

Agradecemos la confianza que han depositado en Hampton Bay al comprar  este timbre. Procuramos crear 

continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea 

completa de productos disponibles que necesita para el mejoramiento de su hogar. 

¡Gracias por escoger Hampton Bay!

GUÍA PARA EL USO Y CUIDADO

TIMBRE INALÁMBRICO 

O TIMBRE CABLEADO

¿Tiene preguntas, problemas o piezas faltantes? 

Antes de la devolución al almacén llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de

8 a.m.-5 p.m., Hora del Central, de lunes a viernes.

1-844-760-3644

HAMPTONBAY.COM

Las ilustraciones pueden ser diferentes de la unidad comprada.

Articulo #1001407776

1001407811

1001411352

1001407817

Modelo #HB-7612-02

HB-7614-02

HB-7615-02

HB-7616-02

Articulo #1001407818

1001407820

1001407821

1001407823

Modelo #HB-7617-02

HB-7618-02

HB-7621-02

HB-7671-02

Содержание HB-7612-02

Страница 1: ... needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE WIRELESS OR WIRED DOORBELL Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Illustrations may vary from actual unit Item 1001407776 1001407811 1001411352 1001407817 Model HB 7612 02 HB 7614 02 HB 7615 02 HB 7616 02 Item 1001407818 ...

Страница 2: ...AY EXPLODE OR LEAK WARNING This doorbell requires a low voltage electrical connection Do not connect directly to 120V AC NOTE The range of the wireless doorbell can vary with location temperature and battery condition This device complies with Part 15 of the FCC Rules and RSS 210 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interferenc...

Страница 3: ... or damaged do not attempt to assemble install or operate this doorbell Estimated installation time 30 minutes SPECIFICATIONS Wired Doorbell Installations Wireless Doorbell Installations Power requirements 16 volt AC 10 watt or 16 volt AC 15 watt transformer 3 C alkaline batteries when used as a wireless doorbell only TOOLS REQUIRED Phillips screwdriver Flathead screwdriver Drill Pliers Masking ta...

Страница 4: ...E V O LUME TUNE HOLD 1 SECOND UP FRONT TRANS REAR Part Description Quantity A Doorbell cover 1 B Doorbell base 1 Installation Wired Doorbell 1 Verifying the transformer power rating Power must be supplied from a 16 volt AC 10 or 15 watt transformer WARNING This doorbell requires a low voltage electrical connection Do not connect directly to 120V AC NOTE DO NOT install batteries if connecting doorb...

Страница 5: ...ors BB Attach the doorbell base B to the mounting surface using the four screws AA and tighten securely SYNC PRESS AND RELEASE RESET HOLD 10 SECONDS C H I M E V O LUME TUNE HOLD 1 SECOND UP FRONT TRANS REAR 4 Wiring the doorbell Connect the doorbell wires to the doorbell base A Wire F to screw terminal FRONT Wire T to screw terminal TRANS Wire R to screw terminal REAR Snap the doorbell cover A ont...

Страница 6: ...D 10 SECONDS TUNE HOLD 1 SECOND 3 Testing the doorbell and push button placement Temporarily position the doorbell base B and push button where they will be mounted Press the push button and listen for the doorbell to ring If the doorbell does not sound move the doorbell closer to the push button and test again NOTE Do not permanently mount the push button or doorbell base B until they are working...

Страница 7: ...ected FRONT door musical tune or play the REAR door designated tune Ding Dong Remove the single jumper inside the push button to play the selected musical tune Add the single jumper inside the push button to play only the Ding Dong tune ON 1 2 1 ON 1 2 1 Remove jumper to Add jumper to set set as the FRONT door as the REAR door 4 Selecting a musical tune wireless doorbell The doorbell has different...

Страница 8: ... A C on the low voltage side of the transformer when the doorbell is NOT playing If the volt meter reads below 18 volts replace the transformer The push button may not be working properly Remove the push button that is not working from the door frame Disconnect the wires from the terminals and touch the bare wires together If the doorbell sounds the push button is defective Replace the push button...

Страница 9: ...ssible Cause Solution The doorbell does not sound The push button and doorbell are not synced Follow step 2 under Installation Wireless Doorbell to sync The batteries are not installed correctly Make sure the batteries are installed according to the dia gram inside the push button and doorbell if applicable The batteries are dead Check the charge of the push button and doorbell batter ies if appli...

Страница 10: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use 208184 02A ...

Страница 11: ...ÍA PARA EL USO Y CUIDADO TIMBRE INALÁMBRICO O TIMBRE CABLEADO Tiene preguntas problemas o piezas faltantes Antes de la devolución al almacén llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m 5 p m Hora del Central de lunes a viernes 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Las ilustraciones pueden ser diferentes de la unidad comprada Articulo 1001407776 1001407811 1001411352 1001407817 Modelo HB 7612 02 H...

Страница 12: ...den causar goteo de las pilas ADVERTENCIA Este timbre requiere una conexión eléctrica de bajo voltaje No lo conecte directamente a 120 VCA NOTA El alcance del timbre inalámbrico puede variar de cuerdo a la ubicación temperatura y condición de la pila Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la FCC e RSS 210 de la industria de Canadá El funcionamiento está sujeto a las siguientes ...

Страница 13: ...de ensamblar instalar u operar este timbre Tiempo estimado para la instalación 30 minutos ESPECIFICACIONES Instalaciones del timbre cableado Instalaciones del timbre inalámbrico Requisitos de la energía eléctrica Transformador de 16 Voltios CA 10 Vatios o uno de 16 Voltios CA 15 Vatios 3 batería alcalinas tipo C solo cuando lo use como timbre inalámbrico HERRAMIENTAS REQUERIDAS Destornillador phil...

Страница 14: ... E V O LUME TUNE HOLD 1 SECOND UP FRONT TRANS REAR Pieza Descripción Cantidad A Tapa del timbre 1 B Base del timbre 2 Instalación Timbre cableado 1 Verificación de la potencia nominal del transformador La energía debe ser provista por un transformador de 16 voltios CA de 10 o 15 vatios ADVERTENCIA Este timbre requiere una conexión eléctrica de bajo voltaje No lo conecte directamente a 120 VCA NOTA...

Страница 15: ...ladre cuatro orificios guía de 7 32 pulgadas e inserte las anclas de pared BB Sujete la base B del timbre a la superficie de montaje con los cuatro tornillos AA y apriete bien SYNC PRESS AND RELEASE RESET HOLD 10 SECONDS C H I M E V O LUME TUNE HOLD 1 SECOND UP FRONT TRANS REAR 4 Cableado del timbre Conecte los cables del timbre a la base A del timbre El cable F al terminal de tornillo FRONT El ca...

Страница 16: ...10 SECONDS TUNE HOLD 1 SECOND 3 Prueba de la colocación del timbre y del pulsador Coloque temporalmente la base B del timbre y el pulsador donde serán montados Presione el pulsador y escuche al timbre sonar Si el timbre no suena acerque más el timbre al pulsador y pruebe de nuevo NOTA No instale de forma permanente el pulsador ni la base B del timbre hasta que estén funcionando correctamente SYNC ...

Страница 17: ...a PRINCIPAL seleccionado o el tono designado para la puerta DE ATRÁS ding dong Retire el puente simple del interior del pulsador para reproducir el tono musical seleccionado Añada el puente simple al interior del pulsador para reproducir solo el tono ding dong ON 1 2 1 ON 1 2 1 Retire el puente para fijar Añada el puente para fijar como puerta PRINCIPAL como puerta DE ATRÁS 4 Selección del tono mu...

Страница 18: ...s CA en el lado de bajo voltaje del transformador cuando el timbre NO está sonando Si el voltímetro lee menos de 18 voltios reemplace el transformador El botón pulsador puede no estar funcionando correctamente Retire el botón pulsador que no está funcionando desde el marco de la puerta Desconecte los cables de los terminales y toque los cables desnudos juntos Si el timbre suena el pulsador está de...

Страница 19: ...Probable Solución El timbre no suena El pulsador y el timbre no están sincronizados Siga el paso 2 de la sección Instalación Timbre inalám brico para sincronizar Las baterías no están bien instaladas Asegúrese que las pilas estén instaladas según el diagra ma al interior del pulsador y del timbre si es aplicable Las baterías se aca baron Revise la carga de las pilas del pulsador y del timbre si co...

Страница 20: ...as o piezas faltantes Antes de la devolución al almacén llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m 5 p m Hora del Central de lunes a viernes 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Guarde este manual para uso futuro 208184 02A ...

Отзывы: