HAMPTON BAY 1001417373 Скачать руководство пользователя страница 15

 15 

HAMPTONBAY.com

 

Por favor, póngase en contacto al 1-844-760-3644 para obtener más ayuda.

Cuidado y limpieza

 

Ƒ

Use un paño seco para limpiar el timbre y el detector.

 

Ƒ

No use limpiadores ni pulidores.

 

Ƒ

No use ningún líquido sobre el timbre o detector.

Análisis de averías

Problema

Causa Probable

Solución

El timbre no 
suena.

 

Ƒ

La batería de botón pulsador no 
está instalado correctamente.

 

Ƒ

Asegúrese de que la batería se instale de acuerdo 
con el diagrama del interior del pulsador.

 

Ƒ

La batería del botón pulsador 
está muerta.

 

Ƒ

Compruebe la carga de la batería del pulsador y 
reemplácela si es necesario.

 

Ƒ

El timbre no está recibiendo 
alimentación.

 

Ƒ

Asegúrese de que el timbre enchufable tenga 
alimentación.

 

Ƒ

El pulsador y el timbre no están 
sincronizados.

 

Ƒ

Sincronice el pulsador y el timbre:

 

Ƒ

Presione y mantenga presionado el botón en el 
timbre  hasta que el timbre suene un “bip-bip”.

 

Ƒ

Presione el botón pulsador durante 30 segundos. 
El timbre sonará con un tono de “bip-bip” para 
indicar que el pulsador está sincronizado.

 

Ƒ

Presione el botón pulsador para asegurar el 
funcionamiento.

Las pilas 
parecen estar 
bien, pero 
el timbre 
no funciona 
después de la 
instalación.

 

Ƒ

El timbre o el pulsador está 
montado sobre metal o cerca 
de espárragos metálicos.

 

Ƒ

El metal reduce el alcance de transmisión. Utilice 
cuñas de madera de 1/4 pulg. a 1/2 pulg. (de 6 a 13 
mm)  para mover el timbre o el pulsadort lejos de la 
superficie de metal.

 

Ƒ

El timbre está montado cerca 
de un piso o de una pared de 
hormigón.

 

Ƒ

El concreto puede reducir el alcance. Mueva el tim-
bre de la puerta lejos de la superficie de hormigón.

 

Ƒ

El timbre y el pulsador están 
instalados muy separados 
entre sí.

 

Ƒ

Coloque el timbre más cerca del pulsador.

El timbre 
suena cuando 
no se lo 
requiere 
(activaciones 
falsas).

 

Ƒ

El timbre está recibiendo 
interferencia de otro dispositivo 
inalámbrico.

 

Ƒ

Reposicione el timbre y el pulsador:

 

Ƒ

Retire las baterías del botón pulsador. Espere 30 
segundos.

 

Ƒ

Mantenga presionado el botón pulsador entre 10 
y 15 segundos por un periodo de 60 segundos 
luego de instalar la batería en el botón pulsador.

 

Ƒ

Presione y mantenga presionado el botón en el 
timbre  hasta que el timbre suene un “bip-bip”.

 

Ƒ

Para volver a sincronizar el pulsador y el timbre 
presione y mantenga presionado el botón en el 
timbre  hasta que el timbre suene un “bip-bip”. 

 

Ƒ

Presione el botón pulsador durante 30 segundos. 
El timbre sonará con un tono de “bip-bip” para 
indicar que el pulsador está sincronizado.

 

Ƒ

Presione el botón pulsador para asegurar el 
funcionamiento.

Содержание 1001417373

Страница 1: ...ur home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE WIRELESS DOORBELL NIGHT LIGHT KIT Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Illustrations may vary from actual unit Item 1001417373 ...

Страница 2: ...a Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for regulatory compliance could void the user s authority to operate the equipment...

Страница 3: ...is missing or damaged do not attempt to assemble install or operate this wireless doorbell night light kit Estimated installation time 30 minutes SPECIFICATIONS Doorbell Push button Power requirements 120 VAC 60 Hz Type A23 12V battery included TOOLS REQUIRED Phillips screwdriver Small flathead screwdriver Drill 1 16 1 5 mm Drill bit Safety goggles HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware shown to actual s...

Страница 4: ...4 Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Doorbell 1 B Push button 1 A B ...

Страница 5: ... properly Ƒ If the doorbell A does not sound move the doorbell A closer to the push button B and test again NOTE Do not permanently mount the push button until the push button and doorbell are working properly 4 Mounting the push button Use either screws BB or double sided tape CC to mount the push button B Ƒ To mount with screws BB remove the back of the push button B by pushing in the tab on the...

Страница 6: ...utton B to play the selected musical tune Ƒ Add the single jumper inside the push button B to play only the Ding tune Remove jumper to Add jumper to set set as the FRONT door as the REAR door 4 Selecting a tune The doorbell A has different selectable tunes The push button B set as the REAR push button B will only play Ding one note tune The push button B set as the FRONT push button B will play ei...

Страница 7: ... not work after installation Ƒ Doorbell or push button is mounted on metal or near metal studs Ƒ Metal reduces transmission range Use 1 4 in to 1 2 in 6 to 13 mm wood shims to move the doorbell or push button away from the metal surface Ƒ Doorbell is mounted near a concrete floor or wall Ƒ Concrete may reduce range Move the doorbell away from the concrete surface Ƒ Doorbell and push button are ins...

Страница 8: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use 208192 02A ...

Страница 9: ...ductos disponibles que necesita para el mejoramiento de su hogar Gracias por escoger Hampton Bay GUÍA PARA EL USO Y CUIDADO JUEGO PARA EL TIMBRE INALÁMBRICO CON LUZ NOCTURNA Tiene preguntas problemas o piezas faltantes Antes de la devolución al almacén llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m 5 p m Hora del Central de lunes a viernes 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Las ilustraciones pued...

Страница 10: ...anadá El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y 2 debe aceptar cualquier interferencia recibida incluida la interferencia que pudiese causar un funcionamiento no deseado Se le advierte al usuario que los cambios o modificaciones a esta unidad que no estén expresamente aprobadas por la parte responsable del cumplimie...

Страница 11: ...alta o está dañada no trate de ensamblar instalar u operar este juego para el timbre inalámbrico con luz nocturna Tiempo estimado para la instalación 30 minutos ESPECIFICACIONES Timbre Pulsador Requisitos de la energía eléctrica 120 VCA 60 Hz Pila de 12V tipo A23 incluida HERRAMIENTAS REQUERIDAS Destornillador phillips Pequeño destornillador de cabeza plana Taladro Broca de 1 16 de pulgada 1 5 mm ...

Страница 12: ...12 Antes de la instalación continuación CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad A Timbre 1 B Pulsador 1 A B ...

Страница 13: ...n Ƒ Si el timbre A no suena acerque más el timbre al pulsador C y pruebe de nuevo NOTA No instale de forma permanente el pulsador hasta que el pulsador y el timbre funcionen correctamente 4 Montaje del pulsador Use tornillos BB o cinta doble faz CC para montar el botón pulsador B Ƒ Para montar con tornillos BB presione la pestaña de la parte inferior del botón pulsador B con un destornillador pequ...

Страница 14: ...ir el tono musical seleccionado Ƒ Añada el puente simple al interior del pulsador B para reproducir solo el tono din Retire el puente para Añada el puente para configurar como puerta configurar como puerta PRINCIPAL DE ATRÁS 3 Selección de un tono El timbre A tiene diferentes tonos seleccionables El pulsador B configurado como pulsador B DE ATRÁS reproducirá solo un Ding tono de una nota El pulsad...

Страница 15: ...talación Ƒ El timbre o el pulsador está montado sobre metal o cerca de espárragos metálicos Ƒ El metal reduce el alcance de transmisión Utilice cuñas de madera de 1 4 pulg a 1 2 pulg de 6 a 13 mm para mover el timbre o el pulsadort lejos de la superficie de metal Ƒ El timbre está montado cerca de un piso o de una pared de hormigón Ƒ El concreto puede reducir el alcance Mueva el tim bre de la puert...

Страница 16: ...as o piezas faltantes Antes de la devolución al almacén llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m 5 p m Hora del Central de lunes a viernes 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Guarde este manual para uso futuro 208192 02A ...

Отзывы: