manualshive.com logo in svg

HAMPTON BAY 1001004656, Инструкция по использованию и уходу

Поделиться
Скачать
HAMPTON BAY 1001004656 Скачать руководство пользователя страница 11

Merci!

Nous apprécions la confiance que vous manifestez envers Hampton Bay en achetant cette trousse de carillon sans fil 

à détecteur de mouvement. Nous nous efforçons continuellement de créer des produits de qualité qui amélioreront 

votre résidence. Visitez-nous en ligne pour la gamme complète de nos produits destinés à répondre à vos besoins 

d’amélioration résidentielle. Merci d’avoir choisi Hampton Bay!

GUIDE D’UTILISATION

ET D’ENTRETIEN

TROUSSE DE CARILLON SANS FIL 

À DÉTECTEUR DE MOUVEMENT

Questions, problèmes, pièces manquantes? 

Avant de retourner l’appareil au magasin, communiquez avec le service 
à la clientèle Hampton Bay entre 8 h et 17 h, HNC, du lundi au vendredi.

1 844 760-3644

HAMPTONBAY.COM

L’unité peut différer des illustrations.

Article #1001004656

Modèle #CH-7903-02

Содержание 1001004656

Страница 1: ...ur home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE WIRELESS MOTION ALERT DOORBELL KIT Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Illustrations may vary from actual unit Item 1001004656...

Страница 2: ...on This device complies with Part 15 of the FCC Rules and RSS 210 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible...

Страница 3: ... not attempt to assemble install or operate this wireless motion alert doorbell kit Estimated installation time 30 minutes SPECIFICATIONS Doorbell Push button Motion sensor Power requirements 120V 60 Hz Type A23 12V battery included 2x Type AAA 1 5V battery not included TOOLS REQUIRED Phillips screwdriver Small flathead screwdriver Drill 1 16 in 1 5 mm Drill bit Safety goggles HARDWARE INCLUDED NO...

Страница 4: ...lug in the doorbell A at the desired location 2 Installing the batteries into the motion sensor Remove the screw and cover on the back of the motion sensor B using a small Phillips screwdriver not included Install two AAA batteries Ensure the batteries are oriented correctly Replace the cover on the back of the motion sensor B and tighten the screw A B C B A ...

Страница 5: ...or and doorbell In most cases testing of the motion sensor B requires two people one person to activate the sensor B and the other to listen for the doorbell A to sound On the bottom of the motion sensor B slide the ON TIME switch to the TEST position Temporarily position the sensor B near the desired mounting location While someone is listening for the doorbell A to sound walk in front of the sen...

Страница 6: ...s BB Make sure the sensor B has an unobstructed view Place the sensor B mounting bracket in the desired location and mark the two screw holes Attach the sensor B with the screws BB If the motion sensor B was removed from the mounting bracket use a Phillips screwdriver not included to loosen the clamp screw on the mounting bracket Insert the swivel ball on the motion sensor B into the mounting brac...

Страница 7: ...itivity RANGE ON TIME MAX TEST 1 5 MINS MIN SYNC 4 Setting the sensor s on time The ON TIME control determines the amount of time that all motion must be stopped before the sensor B will activate the doorbell A again Select the ON TIME setting desired TEST Motion must be stopped for 10 seconds before reactivation 1 MIN Motion must be stopped for 1 minute before reactivation 5 MIN Motion must be st...

Страница 8: ...not use cleaners or polishes Do not use any fluids on the doorbell sensor and push button Troubleshooting Problem Possible Cause Solution The doorbell does not sound The batteries are not installed correctly Make sure the batteries are installed according to the diagram inside the sensor and push button The batteries are dead Check the charge of the sensor and push button batter ies and replace th...

Страница 9: ... the doorbell away from the concrete surface The doorbell and sensor or push button are installed too far apart Locate the doorbell closer to the sensor or push button The doorbell sounds when not intended false triggers The doorbell is receiv ing interference from another wireless device Reset the doorbell sensor and push button Remove the sensor and push button batteries Wait 30 seconds Press an...

Страница 10: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use 208736 02A ...

Страница 11: ...lète de nos produits destinés à répondre à vos besoins d amélioration résidentielle Merci d avoir choisi Hampton Bay GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN TROUSSE DE CARILLON SANS FIL À DÉTECTEUR DE MOUVEMENT Questions problèmes pièces manquantes Avant de retourner l appareil au magasin communiquez avec le service à la clientèle Hampton Bay entre 8 h et 17 h HNC du lundi au vendredi 1 844 760 3644 HA...

Страница 12: ... emplacement la température et l état des piles Cet appareil est conforme à l alinéa 15 du règlement de la FCC et à la norme RSS 210 d Industrie Canada Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit provoquer aucune interférence nuisible et 2 cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésir...

Страница 13: ... est endommagée ne tentez pas d assembler d installer ou d utiliser cette trousse de carillon sans fil à détecteur de mouvement Durée estimative de l installation 30 minutes CARACTÉRISTIQUES Carillon Bouton poussoir Détecteur de mouvement Alimentation 120 V c a 60 Hz Pile 12 V de type A23 comprise Deux piles AAA de 1 5 V non comprises OUTILS NÉCESSAIRES Tournevis à pointe cruciforme 1 8 po Tournev...

Страница 14: ...chez le carillon A à l endroit souhaité 2 Installation des piles dans le détecteur de mouvement Retirez la vis à l arrière du détecteur de mouvement A au moyen d un petit tournevis cruciforme Phillips non compris Installez deux piles AAA Assurez vous que les piles sont orientées correctement Replacez le couvercle à l arrière du détecteur de mouvement A puis resserrez la vis B A A B C ...

Страница 15: ...carillon Dans la majorité des cas l essai du détecteur de mouvement B exige la présence de deux personnes une personne pour activer le détecteur B et une autre pour vérifier si le carillon A sonne Au bas du détecteur de mouvement B placez le commutateur ON TIME à la position TEST Placez temporairement le capteur B près de l emplacement où il sera installé Pendant qu une personne écoute si le caril...

Страница 16: ... du détecteur de mouvement B n est pas obstruée Placez le support de montage du détecteur de mouvement B à l endroit souhaité et marquez l emplacement des deux trous des vis Fixez le détecteur B au moyen des vis BB Si vous aviez retiré le détecteur de mouvement B du support de montage utilisez un tournevis cruciforme non compris pour desserrer la vis de l étrier sur le support de montage Insérez l...

Страница 17: ...MIN SYNC 4 Réglage de la période de détection La commande ON TIME détermine pendant combien de temps le détecteur B ne doit pas déceler de mouvement avant de pouvoir activer de nouveau le carillon A Sélectionnez la période ON TIME souhaitée TEST Absence de mouvement pendant 10 secondes avant une nouvelle activation du carillon A 1 MIN Absence de mouvement pendant 1 minute avant une nouvelle activa...

Страница 18: ...outon poussoir N utilisez aucun nettoyant ni agent à polir N utilisez aucun liquide sur le carillon le détecteur et le bouton poussoir Dépannage Problème Cause possible Solution Le carillon ne joue pas Les piles ne sont pas insé rées correctement Assurez vous que les piles sont installées conformément au diagramme à l intérieur du compartiment des piles du détecteur et du bouton poussoir Les piles...

Страница 19: ...ce en béton Le carillon et le détecteur ou le bouton poussoir sont trop éloignés les uns des autres Rapprochez le carillon du détecteur ou du bouton poussoir Le carillon se déclenche sans raison déclenchement intempestif Le carillon capte les interfé rences d un autre dispositif sans fil Réinitialisez le carillon le détecteur et le bouton pous soir Retirez les piles du détecteur et du bouton pous ...

Страница 20: ...anquantes Avant de retourner l appareil au magasin communiquez avec le service à la clientèle Hampton Bay entre 8 h et 17 h HNC du lundi au vendredi 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Conservez ce guide à titre de référence 208736 02A ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды