background image

Garantía limitada de dos años del fabricante

Resolución de fallas

HAMPTONBAY.com

Póngase en contacto con el 1-855-HD-HAMPTON para asistencia adicional.

LO QUE ESTÁ CUBIERTO

 

El fabricante garantiza por dos (2) años que este producto está libre de cualquier defecto que sea debido a materiales defectuosos o a mano de obra. El fabricante corregirá 
inmediatamente tales defectos mediante reparación o reemplazo, a su opción. Esta garantia cubre unicamente defectos del producto y expirar en dos años despues de la 
fecha de compra por el comprador original.

fecha de compra por el comprador original. Es necesaria la prueba de compra (recibo de venta).

LO QUE NO ESTÁ CUBIERTO

   

 

Esta garantía no aplica para (1) bombillas y baterías o (2) defectos causados por y resultantes de mal uso, negligencia, accidente u operación, mantenimiento, almacenamiento 
inapropiados. transporte, o manejo del producto. La garantía no cubre ningún costo de transporte para devolución del producto o para el reenvío de cualquier producto 
reparado o reemplazado. o costos asociados con la instalación, retiro o reinstalación del producto. Esta garantía se extiende al comprador original únicamente y no es 

 se considera deterioro por uso.

El fabricante no será responsable de daños a personas o la propiedad u otras pérdidas o lesiones que resulten de un defecto en el producto o de uso o instalación inapropiados.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL FABRICANTE SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS ESPECIALES O CONSECUENTES. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA POR LA LEY, INCLUYENDO 
LAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁN LIMITADOS EN DURACIÓN A UN AÑO DESPUÉS DE LA FECHA DE LA COMPRA ORIGINAL. 
En ningún caso la responsabilidad del fabricante bajo esta garantía excederá el costo de reparación o reemplazo del producto defectuoso, y la máxima responsabilidad del 
 fabricante bajo esta garantía sustituye a cualquier otra garantía, expresa o implícita.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, ni permiten limitaciones sobre la duración de la garantía implícita, de modo que 

tros derechos que varían de un estado a otro. 

Si cree tener un reclamo bajo esta garantía. comuníquese con servicio al consumidor para obtener consejo sobre el manejo de reclamaciones. Luego del hallazgo, se debe dar 

Problema

Solución

La lámpara deja de funcionar 
después de un periodo de 
funcionamiento apropiado.

- La batería no está adecuadamente cargada. Coloque la unidad bajo la luz directa del sol durante tres días soleados.

le da sombra a la lámpara solar, mueva la lámpara a un lugar más soleado. Tenga en cuenta también que 

las horas de iluminación siempre serán mas cortas en días nublados.

- El nivel de luz es demasiado alto para que el foco solar encienda. El foco solar está diseñado para 

encenderse cuando está oscuro afuera. Asegúrese de que la carcasa superior solar no esté bajo 

- Es posible que la batería esté débil o que ya no pueda producir carga. Cambie la batería.

La lámpara solo funciona 
durante unacorta duración 
en la noche.

le da sombra a la lámpara solar, mueva la lámpara a un lugar más soleado. Tenga en cuenta también que 

las horas de iluminación siempre serán mas cortas en días nublados.

- Es posible que la batería esté débil o que ya no pueda producir carga. Cambie la batería.

ninguna fuente de luz directa cuando se pruebe.

Cuidado y limpieza

Advertencias sobre las baterías

Limpie el panel solar con un paño húmedo.
No use productos químicos ni abrasivos.

Mantenga el panel solar libre de nieve e impurezas
para que la batería se cargue correctamente.

Retire el conjunto del foco solar del poste 
tirándolo suavemente hacia arriba.

Retire el farol superior solar (A) del lente de 
vidrio (B) girándolo en sentido antihorario.

Retire la tapa del compartimiento de la 
batería en la parte inferior del farol superior 
solar (A) y reemplace la batería.

Maintenance

Reemplazo de la batería

 

 

 

Ni-MH

R    B   R    C

Contiene baterías recargables de 

níquel hidruro metálico. Las 

baterías deben reciclarse o 

eliminados adecuadamente.

Vuelva a montar la unidad.

Retire oportunamente las baterías usadas.

Retire las baterías de los equipos que no va a usar por periodos prolongados.

Cerciórese de instalar correctamente las baterías según su polaridad (+ y -).

Limpie los contactos de las baterías y de los dispositivos antes de instalar las 
baterías.

Siempre compre baterías del tamaño y calidad correctos que sean las más 
adecuadas para el uso previsto. 

Las pilas deben reciclarse o desecharse adecuadamente.

No abra, haga cortocircuito ni mutile las baterías, ya que puede sufrir lesiones. 
Las baterías deben desecharse o reciclarse correctamente.

Las condiciones adversas como el frío, frío extremo, calor extremo y humedad 
pueden afectar el rendimiento de la batería.

No mezcle baterías de distinto tipo. Use solamente baterías recargables de 
Ni-MH (hidruro de metal níquel).

Use solamente baterías recargables de Ni-MH (hidruro de metal níquel)
(incluye 6 baterías recargables.)

No use baterías alcalinas, estándar (carbono-cinc) ni de Ni-Cd (níquel-cadmio) 
en nuestros focos solares.

PRECAUCIÓN: No deseche las baterías en el fuego.

en el fuego.

IMPORTANTE:

Usar únicamente

AA 500mAh níquel e hidruro metálico
(Ni-MH) baterías recargables para 
las luces solares. Las baterías 
están disponibles en la mayoría 
de las ferreterías.

IMPORTANTE: Deseche las baterías de acuerdo con

todas las regulaciones locales, estatales y federales.

B

A

Ma

de

 in 

Chi

na / 

Fabriqué en Chine / Hecho

 en C

hina

Use

 Rech

argeable Battery O

nly 

Uti

lise

z La

 Pile R

echargeable Se

ulem

ent 

Sól

o Us

e Batería Recarga

ble

Ni-

MH 

AA 1.2V 500mA

h

1-800-711-1585

Отзывы: