HammerSmith PowerGrip Скачать руководство пользователя страница 12

Indicaciones importantes de seguridad:

 

1.  Asegúrese de que no haya líquidos 

(p. ej., agua, grasas, etc.) en la 

llave universal PowerGrip, esto 

podría perjudicar la capacidad de 

funcionamiento.

2.  Nunca intente engrasar la llave 

universal PowerGrip.

3.  Siempre use protección para 

los ojos cuando trabaje con 

Hammersmith PowerGrip.

INSTRUCCIONES DE USO DE POWERGRIP

 

Montaje y uso

 

Conecte el adaptador PowerGrip en la llave de carraca. A 

continuación, coloque la llave universal PowerGrip en el 

adaptador hasta que encaje firmemente en su lugar.

Luego coloque la llave universal PowerGrip en el tornillo/el 

gancho/la tuerca y gire la llave de carraca en sentido horario 

o antihorario para apretar o aflojar el tornillo.

Para cambiar la dirección de giro, cambie a la dirección 

deseada con el interruptor de dirección de giro. Para el 

desmontaje, separe las partes individuales con un tirón.

Limpieza y mantenimiento

  

Puede limpiar la llave universal PowerGrip y el adaptador 

PowerGrip con un paño húmedo y suave. No use abrasivos ni 

agentes de limpieza corrosivos.

Volumen de suministro:

1 adaptador PowerGrip, 1 llave universal PowerGrip 11-32 mm

Fabricado en China

Importeur | Importer | Importateur | Importatore | Importeur | 

Importőr | Dovozce | Dodávateľ | Importator | Importer |  

İthalatçı | Importador:

 

CH:

 MediaShop AG | Industriering 3 | 9491 Ruggell | Liechtenstein 

EU:

 MediaShop GmbH | Schneiderstraße 1, Top 1  |  

2620 Neunkirchen | Austria

Forgalmazó:

 Telemarketing International Kft. | 9028 Győr |  

Fehérvári út 75. | Hungary

TR:

 Mediashop Dayanıklı Tüketim Malları Pazarlama A.S. | Bayer Cd. 

Gülbahar Sk.  | Perdemsac Plaza No:17/43 | Kozyatağı | İstanbul |  

[email protected]

DE | AT | CH: 0800 37 6 36 06

 – kostenlose Servicehotline

CZ: + 420 234 261 900 | SK: + 421 220 990 800 |  

RO: + 40 318 114 000 | 

HU: + 36 96 961 000 | ROW: +423 388 18 00

[email protected] | www.mediashop.tv

M14316 | Stand: 09/2019

M14316_HammersmithPowerGrip_Upsell_Manual_20200113_CP.indd   12

13.01.20   10:30

Содержание PowerGrip

Страница 1: ...e Danach stecken Sie die PowerGrip Universalnuss auf den Adapter bis diese fest einrastet Setzen Sie die PowerGrip Universalnuss nun auf die Schraube den Haken die Mutter und drehen Sie die Ratsche im...

Страница 2: ...t Then plug the PowerGrip universal nut onto the adapter until it clicks into place Then place the PowerGrip universal nut on the screw hook nut and turn the ratchet clockwise or anti clockwise to tig...

Страница 3: ...ez ensuite la douille universelle PowerGrip sur l adaptateur jusqu ce qu elle s enclenche enti rement Placez pr sent la douille universelle PowerGrip sur la vis le crochet l crou et faites tourner le...

Страница 4: ...a cricchetto Applicare poi la noce universale PowerGrip all adattatore finch non si innesta saldamente Applicare ora la noce universale PowerGrip alla vite al gancio al dado e girare la chiave a cricc...

Страница 5: ...gens de universele groef van de PowerGrip op de adapter tot deze vast ingrendelt Plaats de universele groef van de PowerGrip op de schroef de haak de moer en draai de ratel rechtsom of linksom om de s...

Страница 6: ...apterre a PowerGrip univerz lis fejet am g az nem reteszel dik Most ltesse a PowerGrip univerz lis fejet a csavarra kamp ra az any ra majd ford tsa a racsnit az ramutat j r s val egyez illetve ellent...

Страница 7: ...pt r a hlavice pevn zasko Nasa te nyn univerz ln n str nou hlavici PowerGrip na roub h k matici a ot ejte r nou k dota en resp povolen roubu ve sm ru resp proti sm ru hodinov ch ru i ek Pro zm nu sm r...

Страница 8: ...vakne Teraz nasa te univerz lny k b PowerGrip na skrutku h k maticu a ot ajte ra ou v smere hodinov ch ru i iek alebo proti smeru hodinov ch ru i iek aby ste skrutku utiahli pr p povolili Ak chcete zm...

Страница 9: ...Ata a i adaptorul PowerGrip la clichet Apoi ata a i nuca universal PowerGrip la adaptor p n c nd aceasta nclicheteaz fix Acum aplica i nuca universal PowerGrip pe urub c rlig piuli i roti i clichetul...

Страница 10: ...e za uniwersaln nasadk PowerGrip na adapter tak aby si zablokowa a Na uniwersaln nasadk PowerGrip na rub hak nakr tk i obracaj grzechotk w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara aby...

Страница 11: ...imdi c vatan n kancan n somunun zerine tak n ve c vatay s kmak veya zmek i in saat y n nde veya saat y n n n tersine evirin evirme y n n de i tirmek i in evirme y n alterinden istedi iniz y ne ge i ya...

Страница 12: ...individuales con un tir n Limpieza y mantenimiento Puede limpiar la llave universal PowerGrip y el adaptador PowerGrip con un pa o h medo y suave No use abrasivos ni agentes de limpieza corrosivos Vol...

Отзывы: