Hamilton Beach Party Crock 840152602 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

840152602

Party Crock

™

Cookset

Appareil de cuisson

Equipo de Cocina

READ BEFORE USE

LIRE AVANT L’UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

English.......................................................................................... 2
USA: 1-800-851-8900

Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes, tips, and to register your product online!

Français ............................................................................................ 13
Canada : 1-800-267-2826

Consulter hamiltonbeach.ca pour les recettes délicieuses, conseils pratiques,
et pour enregistrer votre produit!

Español ...................................................................................... 25
México: 01 800 71 16 100

Visite hamiltonbeach.com.mx para recetas deliciosas, consejos, y para registrar
su producto en línea.

Great Recipes

and Tips Inside!

840152602 Ev03.qxd 5/20/08 9:15 AM Page 1

Содержание Party Crock 840152602

Страница 1: ...sit hamiltonbeach com for delicious recipes tips and to register your product online Fran ais 13 Canada 1 800 267 2826 Consulter hamiltonbeach ca pour les recettes d licieuses conseils pratiques et po...

Страница 2: ...tion on examination repair or adjustment 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manu facturer may cause injuries 8 Do not use electric base outdoors 9 Do not let cord hang...

Страница 3: ...party cooking Simply set the dish on the cooking base and forget it No need to take up valuable stove or oven space Thank you for purchasing a Hamilton Beach Party Crock Cookset Hamilton Beach has cr...

Страница 4: ...ways use a potholder or insulated glove when han dling cast iron dish when hot Cast iron dish and cover are cast from molten iron in a sand mold and layered with durable enamel finish Each sand mold i...

Страница 5: ...t must be reheated on Medium or High then switched to Low Visit foodsafety gov for food safety guidelines 1 When ready to transfer dish from electric base to warming stand be sure to place the warming...

Страница 6: ...protected surface or countertop Party Crock Cookset Tips The cast iron dish should be at least half filled for best results If less than half filled check for doneness 30 minutes to one hour earlier t...

Страница 7: ...d cake chocolate chip cookie pieces or pretzels Patio Party Prepare Choco Berry Fondue as directed or melt two 14 ounce 400 g bags of caramels along with 1 4 cup 60 ml of water in cast iron dish on Me...

Страница 8: ...p 250 ml Parmesan cheese grated and divided 1 In cast iron dish mix artichoke onion mayonnaise and 1 2 cup 125 ml cheese 2 Cover and cook on MEDIUM for 2 3 hours 3 One half hour prior to serving reduc...

Страница 9: ...can diced tomatoes 1 2 small onion chopped 2 cloves garlic crushed 2 teaspoons 10 ml Italian seasoning 1 3 cup 85 ml couscous 1 4 cup 60 ml feta or blue cheese 1 Place tomatoes onion garlic and seaso...

Страница 10: ...5 ml each salt and pepper 1 Place all ingredients in cast iron dish 2 Cover and cook on HIGH for 2 hours or MEDIUM for 4 hours 4 6 servings Artichoke Sun Dried Tomato Pasta Sauce 1 32 ounce 900 g can...

Страница 11: ...water 4 green apples washed 1 cup 250 ml walnuts chopped 2 tablespoons 30 ml crystallized ginger chopped 1 2 cup 125 ml dried cranberries 4 popsicle sticks 1 2 cup 125 ml coconut toasted optional 1 Un...

Страница 12: ...QUENTIAL DAMAGES ARE HEREBY EXCLUDED There is no warranty with respect to the following which may be supplied with this product including without limitation glass parts glass containers cutter straine...

Страница 13: ...mmag de quelque mani re que ce soit Appelez notre num ro sans frais du service la client le pour obtenir des renseignements ou un examen une r paration ou un ajustement de l appareil 7 L utilisation d...

Страница 14: ...ez simplement le pot sur la base de cuis son et oubliez le Vous conomisez un espace pr cieux de cuisini re ou de four Merci d avoir achet un appareil de cuisson Party Crock de Hamilton Beach Hamilton...

Страница 15: ...p rieures Utilisez toujours une poign e ou des gants de cuisine pour manipuler le pot en fonte quand il est chaud Le pot en fonte et le couvercle sont moul s en fer fondu en sable et sont recouverts d...

Страница 16: ...le 2 Branchez le cordon dans la prise Choisissez le r glage de temp rature et cuisez conform ment aux instruc tions de la recette NOTE Quand vous cuisez des recettes base de fromage de sucre ou de ch...

Страница 17: ...horizontale 2 Allumez la chandelle Ne bougez pas ou n inclinez pas le support chauffant apr s que la chandelle soit allum e Ne laissez jamais sans surveillance le support chauffant avec une chandelle...

Страница 18: ...protection Renseignements pratiques Il faut remplir au moins moiti le pot en fonte pour obtenir de bons r sul tats Si vous l avez rempli moins qu moiti v rifiez 30 minutes une heure plus t t que le d...

Страница 19: ...ures de chocolat ou des pretzels Partie Patio Pr parez une trempette au chocolat allemand comme l indique la recette ou faites fondre deux sacs de 400 g 14 oz de caramels 60 ml 1 4 tasse d eau dans le...

Страница 20: ...sse 250 ml de fromage Parmesan r p et divis 1 Dans le pot en fonte m langez les artichauts l oignon la mayonnaise et 1 2 tasse 125 ml de fromage 2 Couvrez et cuisez temp rature moyenne de 2 3 heures 3...

Страница 21: ...fromage feta et aux tomates 1 bo te 14 onces 400 ml de tomates en d s 1 2 petit oignon hach 2 gousses d ail cras es 2 cuillers th 10 ml d assaisonnement italien 1 3 tasse 85 ml de couscous 1 4 tasse 6...

Страница 22: ...es ingr dients dans le pot en fonte 2 Couvrez et cuisez temp rature lev e pendant 2 heures ou temp rature moyenne pendant 4 heures 4 6 portions Sauce de p tes aux artichauts et aux tomates s ch es au...

Страница 23: ...vertes lav es 1 tasse 250 ml de noix hach es 2 cuillers soupe 30 ml de gingembre cristallis r p 1 4 tasse 60 ml de canneberges 4 b tons de popsicle 1 4 de tasse 60 ml de noix de coco r tie si vous le...

Страница 24: ...ts qui sont sujet usure qui peuvent tre fournis avec ce produit y compris sans s y limiter pi ces en verre contenants en verre couteaux tamis lames joints joints d tanch it embrayages brosses moteur e...

Страница 25: ...e el aparato haya funcionado mal o haya sufri do ca das o da os Llame a nuestro n mero de servicio de atenci n al cliente para informaci n sobre inspecci n reparaci n y arreglos 8 El uso de accesorios...

Страница 26: ...lo coloque el plato en la base de cocci n y olv dese No quita valioso espacio de la cocina o el horno Gracias por comprar un Equipo de Cocina de Vasija para Fiestas Hamilton Beach Hamilton Beach ha cr...

Страница 27: ...lor Siempre utilice una agarradera o guante aislante cuando manipule el recipiente de hierro fundido caliente El recipiente y la tapa de hierro fundido est n hechos con hierro fundido en un molde de a...

Страница 28: ...s alimentos ya fueron cocinados y luego se los refriger entonces deben recalentarse en Media o Alta y luego pasar a Baja Para una gu a de seguridad de alimentos dir jase a foodsafety gov 1 Cuando est...

Страница 29: ...in protecci n Consejos para el Equipo de Cocina Para mejores resultados el recipiente de hierro fundido debe estar lleno hasta por lo menos la mitad de su capacidad Si est lleno a menos de la mitad ve...

Страница 30: ...n de Chocolate como se se ala o derrita dos bolsas de 14 onzas 400 g de caramelos junto a 1 4 taza 60 ml de agua en el recipiente en temperatura Media durante aproximadamente 1 hora mezclando de vez e...

Страница 31: ...eso Parmesano rallado 1 En el recipiente de hierro fundido mezcle los alcauciles la cebolla la mayone sa y 1 2 taza 125 ml de queso 2 Cubra y cocine en MEDIA durante 2 a 3 horas 3 De una a media hora...

Страница 32: ...ante la sal y la pimienta en el recipiente de hierro fundido 3 Enjuague la berenjena y s quela agregue al recipiente 4 Mezcle todos los ingredientes Cubra el recipiente cocine en ALTA durante 21 2 hor...

Страница 33: ...4 horas Coloque la albahaca fresca en la ltima media hora de cocci n 6 8 porciones Consejo de servicio Sirva con pan pita o pan franc s Couscous con Queso Feta y Tomates 1 lata 14 onzas 400 ml de toma...

Страница 34: ...2 Cubra el recipiente cocine en ALTA durante 3 horas o en MEDIA durante 6 horas 4 6 porciones Manzanas Gourmet con Caramelo 2 bolsas 14 onzas 800 g de caramelos 1 4 taza 60 ml de agua 4 manzanas verd...

Страница 35: ...responsable por los accidentes producidos a consecuencia de una instalaci n el ctrica defectuosa ausencia de toma de tierra clavija de enchufe en mal estado etc COBERTURA P LIZA DE GARANT A EXCEPCION...

Страница 36: ...cano a su domicilio consulte la lista anexa Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atenci n al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiv...

Результаты поиска

Содержание Party Crock 840152602

Отзывы:

Похожие инструкции для Party Crock 840152602

Бренды по названию

Популярные бренды

Hamilton Beach Party Crock 840152602, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание Party Crock 840152602

Отзывы:

Похожие инструкции для Party Crock 840152602

Бренды по названию

Популярные бренды