background image

7

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

11.

  Pueden ocurrir quemaduras por tocar las partes metálicas 

calientes, agua caliente o vapor. Tenga cuidado cuando voltee 
una plancha a vapor boca abajo—ya que puede haber agua 
caliente en el depósito.

12.

  Para evitar una sobrecarga eléctrica, no haga funcionar la 

plancha en el mismo circuito con otro aparato de alto vataje. 

13.

  Si el uso de un cable de extensión es absolutamente necesario, 

deberá utilizarse un cable con una clasificación de amperios 
igual o superior a la clasificación máxima de la plancha. Un 
cable clasificado para un amperaje menor puede provocar 
un riesgo de incendio o de descarga eléctrica debido al 
sobrecalentamiento. Tenga cuidado de colocar el cable de 
manera tal que se evite tironearlo o tropezarse con él.

Otra Información de Seguridad para el Cliente

¡ADVERTENCIA! 

Peligro de Descarga Eléctrica: Este aparato cuenta 

con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de 
una descarga eléctrica. El enchufe embona únicamente en una dirección 
dentro de un tomacorriente polarizado. No trate de obviar el propósito 
de seguridad del enchufe modificándolo de alguna manera o utilizando un 
adaptador. Si el enchufe no entra completamente en la toma, invierta el 
enchufe. Si aún no entra, haga que un electricista reemplace la toma.
•  Use la plancha en un burro de planchar. El planchar en cualquier 

otra superficie puede dañar dicha superficie.

•  No planche o aplique vapor verticalmente en ropa que está siendo 

usada.

•  No aplique vapor verticalmente en dirección a la gente o mascotas.
•  Durante el primer uso de la plancha, puede parecer que echa 

humo. Esto parará y no indica que haya un defecto o peligro.

•  Muchas planchas escupen o derraman durante los primeros usos 

con agua de la llave. Esto pasa mientras que las cámaras de 
vapor se acondicionan. Esto dejará de ocurrir a los pocos usos.

•  Para limpiar las ventilas de vapor antes de su primer uso, prepare 

la plancha para planchado con vapor y luego planche sobre una 
tela vieja por unos minutos mientras deja que la plancha eche 
vapor. Presione le Botón de Golpe de Vapor varias veces para 
limpiar las ventilas. Luego siga las instrucciones de auto-limpieza 
en la página 10.

840222600_v02.indd   7

840222600_v02.indd   7

1/9/13   10:09 AM

1/9/13   10:09 AM

Содержание HIR750 DURATHON IRON

Страница 1: ...o HIR750 PLANCHA Manual de Uso P gina 6 READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISTATION LEA ANTES DE USAR For more visit www commercial hamiltonbeach com Good Thinking Le invitamos a leer cuidadosamente este...

Страница 2: ...g the water from the iron and when the iron is not in use 6 Do not operate the iron with a damaged cord or in the event the iron has been dropped or damaged or there are visible signs of damage or it...

Страница 3: ...sing an adapter If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit have an electrician replace the outlet Use the iron on an ironing board Ironing on any other su...

Страница 4: ...de vider l eau du fer et lorsque le fer ne sert pas 6 Ne pas utiliser le fer avec un cordon endommag si le fer est tomb ou endommag s il y a des signes visibles de dommage ou s il fuit Pour viter le...

Страница 5: ...compl tement la fiche dans la prise inversez la fiche Si elle refuse toujours de s ins rer faire remplacer la prise par un lectricien Utilisation du fer sur une planche repasser L utilisation du fer s...

Страница 6: ...ajustar demasiado 6 Siempre desconecte la plancha del tomacorriente antes de llenarla o vaciarla o cuando la plancha no se encuentra en uso 7 No utilice la plancha con un cable da ado o si la plancha...

Страница 7: ...tomacorriente polarizado No trate de obviar el prop sito de seguridad del enchufe modific ndolo de alguna manera o utilizando un adaptador Si el enchufe no entra completamente en la toma invierta el e...

Страница 8: ...8 00 15 00 00 00 30 00 00 30 840222600_v02 indd 8 840222600_v02 indd 8 1 9 13 11 50 AM 1 9 13 11 50 AM...

Страница 9: ...9 840222600_v02 indd 9 840222600_v02 indd 9 1 9 13 10 10 AM 1 9 13 10 10 AM...

Страница 10: ...10 00 02 00 840222600_v02 indd 10 840222600_v02 indd 10 1 9 13 11 51 AM 1 9 13 11 51 AM...

Страница 11: ...11 840222600_v02 indd 11 840222600_v02 indd 11 1 9 13 10 11 AM 1 9 13 10 11 AM...

Страница 12: ...tricas 120V 60Hz 1500W Tipo I86 Los modelos inclu dos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones se...

Отзывы: