Hamilton Beach 62000 Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 16

background image

Batteur à main

Précautions importantes................ 2

Pièces et caractéristiques.............. 3

Utilisation du batteur ...................... 4

Nettoyage du batteur...................... 5

Recettes...................................... 5-7

Service aux clients .......................... 8

Aux É.-U. : 1-800-851-8900

Au Canada : 1-800-267-2826

840087100

840087100 FRv02 9/5/01 2:29 PM Page 1

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание 62000

Страница 1: ...er 840087100 Important Safeguards 2 Parts Features 3 Using Your Mixer 4 Cleaning Your Mixer 5 Recipes 5 7 Customer Service 8 In USA 1 800 851 8900 In Canada 1 800 267 2826 840087100 ENv02 9 5 01 2 28 PM Page 1 ...

Страница 2: ... an electrical outlet only one way This is a safety feature intended to help reduce the risk of electrical shock If you are unable to insert the plug into the outlet try reversing the plug If the plug should still fail to fit contact a qualified electrician to replace the obsolete outlet Do not attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug by modifying the plug in any way 8 The use of...

Страница 3: ...selected speed from 1 to 10 3 Increase Speed press to reach desired speed for mixing 4 Decrease Speed press to reach desired speed for mixing 5 ON OFF Power Switch 6 Eject Trigger 7 Beaters 8 Whisk Cookie dough is one of the thickest doughs to mix Make it easier by following these tips Use a large mixing bowl so that the ingredients spread out for easier mixing Have butter or margarine at room tem...

Страница 4: ...utlet 3 When ready to mix slide Power Switch ON 4 The mixer will start and 1 will be dis played on the Speed Indicator The Timer will start to count up from 1 second 0 01 5 To increase the speed of the mixer press the Increase Speed button until desired speed is reached Using Your Mixer 6 To decrease speed press the Decrease Speed button 7 To turn mixer off slide Power Switch OFF 8 To eject beater...

Страница 5: ...e evenly with paprika Bake at 350 F until hot in center and lightly browned on top about 25 to 30 minutes Serve hot to spread on baguette slices Makes about 4 cups Tex Mex Dip 16 ounce container sour cream 1 cup shredded pepperjack cheese In a small mixing bowl combine all ingredients and mix on speed 1 for about 30 seconds Makes about 2 cups dip Zesty Mashed Potatoes 8 large baking potatoes peele...

Страница 6: ... vanilla 11 2 cups flour In a large mixing bowl combine butter and sugar on speed 3 Add eggs and vanilla and mix on speed 3 Stir baking soda salt cinnamon and allspice into flour Add flour and oats to mixing bowl Beat on speed 1 about 1 minute or until mixed Stir raisins in by hand Drop spoonfuls onto cookie sheet Bake at 375ºF for about 12 minutes or until lightly browned Makes 4 to 5 dozen Pound...

Страница 7: ... from heat Add egg yolks and beat on speed 1 for 30 seconds Set aside In a large mixing bowl using the whisk beat egg whites and cream of tartar on speed 3 for 30 seconds Increase to speed 7 or 8 and beat to soft peaks about 1 minute Continue beating and gradually add sugar Stir one fourth of the whites into the chocolate to lighten Then fold the chocolate mixture into the whites Spoon into prepar...

Страница 8: ...Y EXCLUDED There is no warranty with respect to the following which may be supplied with this product glass parts glass containers cutter strainer blades and or agitators This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse misuse neglect use for commercial purposes or any use not in conformity with the printed directions This warranty give...

Страница 9: ...ons importantes 2 Pièces et caractéristiques 3 Utilisation du batteur 4 Nettoyage du batteur 5 Recettes 5 7 Service aux clients 8 Aux É U 1 800 851 8900 Au Canada 1 800 267 2826 840087100 840087100 FRv02 9 5 01 2 29 PM Page 1 ...

Страница 10: ...sens seulement Il s agit d une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise la tourner dans l autre sens 8 L utilisation d accessoires non recommandés ou vendus par Hamilton Beach Proctor Silex Inc pour utilisation avec ce modèle peut causer un incendie un choc électrique ou une blessure 9 Ne pas utiliser à l extérieur...

Страница 11: ...ntre 1 et 10 3 Augmenter la vitesse Appuyer pour atteindre la vitesse désirée 4 Diminuer la vitesse Appuyer pour atteindre la vitesse désirée 5 Interrupteur marche arrêt ON OFF 6 Levier d éjection 7 Paire de fouets 8 Fouet La pâte à biscuits est l une des plus épaisses à mélanger Faciliter l action en suivant ces conseils Utiliser un grand bol à mélanger pour répandre les ingrédients et faciliter ...

Страница 12: ...ce Répéter la même opération avec l autre fouet ou accessoire REMARQUE Le fouet peut être inséré dans l une ou l autre des ouvertures Pour insérer les accessoires 1 S assurer que le batteur est débranché et que l interrupteur marche arrêt est en position d arrêt OFF 2 Insérer la paire de fouets ou le fouet Brancher le batteur dans la prise électrique 3 Une fois prêt à mélanger glisser l interrupte...

Страница 13: ...uire au four à 350 F jusqu à consistance chaude au centre et légèrement bruni au sommet pendant 25 à 30 minutes Servir chaud sur des tranches de baguette Quantité environ 4 tasses Trempette Tex Mex Pot de 16 oz de crème sure 1 tasse de fromage pepperjack râpé Dans un petit bol à mélanger mélanger tous les ingrédients à la vitesse 1 pendant environ 30 secondes Quantité environ 2 tasses de trempette...

Страница 14: ... de farine Dans un gros bol à mélanger battre le beurre et le sucre à la vitesse 3 Ajouter les oeufs et la vanille et battre à la vitesse 3 Mélanger le bicarbonate de soude le sel la cannelle et le piment de la Jamaïque dans la farine Verser la farine et les flocons d avoine dans le bol à mélanger Battre à la vitesse 1 pendant environ 1 minute ou jusqu à consistance homogène Mélanger les raisins à...

Страница 15: ...a vitesse 1 pendant 30 secondes Mettre de côté Dans un gros bol à mélanger à l aide du fouet battre les blancs d oeufs et la crème de tartre à la vitesse 3 pendant 30 secondes Augmenter la vitesse à 7 ou 8 et battre les blancs d oeufs en neige pendant environ 1 minute Continuer de battre en ajoutant graduellement le sucre Verser un quart des blancs d oeufs dans le mélange au chocolat pour l allége...

Страница 16: ... UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES La garantie ne s applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit pièces en verre récipients en verre couteau tamis lames et ou agitateurs Cette garantie ne s applique qu à l acheteur d origine et ne couvre pas un vice causé par l abus ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 62000

Бренд: CARVIN Страницы: 12

Бренд: Skytec Страницы: 8

Бренд: Studer Страницы: 449

Бренд: API Страницы: 16

Бренд: RCF Страницы: 28

Бренд: Arrakis Systems Страницы: 8

Бренд: CYP Страницы: 28

Бренд: Gemini Страницы: 13

Бренд: Zelmer Страницы: 44

Бренд: P&Q Страницы: 15

Healthy Choice MMX150

Бренд: Lenoxx Страницы: 7

Бренд: Misaca Страницы: 5

Бренд: I TUTTOFARE Страницы: 12

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 10

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 10

Бренд: Fagor Страницы: 50

MultiMix 10 Wireless

Бренд: Alesis Страницы: 24

Бренд: Binks Страницы: 38

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды