Hamilton Beach 58160-MX Скачать руководство пользователя страница 2

2

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

1. Lea todas las instrucciones.

2. Este aparato no se destina para utilizarse por personas 

(incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o 

mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de 

experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas 

reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento 

del aparato por una persona responsable de su seguridad.

3. Se requiere de una estrecha supervisión cuando el aparato se 

use cerca de niños. Los niños deben supervisarse para asegurar 

que ellos no empleen los aparatos como juguete.

4. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del 

producto.

5. Para protegerse contra un riesgo de descarga eléctrica, no 

ponga el cable, enchufe, base o motor en agua o cualquier otro 

líquido.

6. Desconecte el cable de la toma cuando no esté en uso, antes de 

poner o quitar partes y antes de limpiar.

7. Evite el contacto con partes móviles.

8. No opere ningún aparato con cables o enchufe dañados o 

después de que el aparato funcione mal o se caiga o dañe de 

cualquier manera. El reemplazo del cable de suministro y las 

reparaciones deben ser efectuadas por el fabricante, su agente 

de servicio, o personas igualmente calificadas para poder evitar 

un peligro. Llame al número de servicio al cliente proporcionado 

para información sobre examinación, reparación o ajuste.

9. El uso de aditamentos, incluyendo latas, no recomendados o 

vendidos por el fabricante del aparato pueden causar un riesgo 

de lesiones personales.

10. No lo use en exteriores.

11. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o cubierta, o 

toque superficies calientes, incluyendo la estufa.

12. No coloque sobre o cerca de una cocina caliente eléctrica o a 

gas o dentro de un horno caliente.

13. Mantenga las manos y utensilios alejados de la jarra y de la 

cuchilla de corte, mientras licue o corte alimentos, a fin de 

reducir el riesgo de lesiones personales graves y/o daños a la 

licuadora (la licuadora puede no incluir los accesorios). Puede 

utilizarse una espátula de goma pero solamente cuando la 

licuadora no está en funcionamiento.

14. Las cuchillas están afiladas; manéjelas con cuidado 

especialmente cuando ensamble, desensamble o limpie dentro 

de la jarra de la licuadora.

15. No use una jarra para licuadora rota, estrellada o rajada.

16. No use un conjunto de cuchilla de corte roto, rajado o flojo.

17. Para reducir el riesgo de lesión, nunca coloque el conjunto 

de cuchilla de corte sobre la base sin que la jarra esté 

adecuadamente adherida.

18. Siempre use la licuadora con la tapa en su lugar.

19. Cuando licue líquidos calientes, quite la tapa de llenado y cierre 

los orificios de la tapa ubicados a lo largo del borde previstos 

para servir. Para prevenir posibles quemaduras: No llene la 

jarra de la licuadora más allá del nivel de 3 tazas (710 ml). Los 

líquidos calientes pueden empujar la tapa durante el licuado. 

Con la protección de guantes de cocina o una toalla gruesa, 

coloque una mano encima de la tapa. Mantenga la piel expuesta 

lejos de la tapa. Comience a licuar a una velocidad baja.

20. Tenga cuidado al verter líquido caliente dentro de la licuadora 

porque puede salir disparado del artefacto debido a la salida de 

vapor repentina. 

21. Verifique que el montaje de corte esté bien colocado y firme 

en la jarra. Pueden ocurrir lesiones si las cuchillas móviles 

accidentalmente quedan expuestas.

Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, 

descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

Содержание 58160-MX

Страница 1: ...00 MEX 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Visite www hamiltonbeach com EE UU o www hamiltonbeach com mx M xico para ver otros productos de Ha...

Страница 2: ...una cocina caliente el ctrica o a gas o dentro de un horno caliente 13 Mantenga las manos y utensilios alejados de la jarra y de la cuchilla de corte mientras licue o corte alimentos a fin de reducir...

Страница 3: ...motor No la use Llame al centro de atenci n al cliente para obtener informaci n No coloque la jarra de la licuadora en el congelador lleno de comida o l quido Esto puede resultar en un da o del conju...

Страница 4: ...able localizado en la parte inferior de la base ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ Lave todo excepto la base de la licuadora en agua caliente jabonosa Seque completamente Limpie la base de la licuadora con...

Страница 5: ...gredientes a la jarra Coloque la tapa sobre la jarra 4 Enchufe en el tomacorriente Presione el bot n de velocidad deseado Cuando utilice los botones PULSO la licuadora s lo funcionar cuando el bot n s...

Страница 6: ...EJORES RESULTADOS Siempre coloque primero el l quido en la jarra de la licuadora luego los ingredientes restantes Si los trozos de fruta helados o congelados no se licuan detenga la licuadora y pulso...

Страница 7: ...ie la base de la licuadora el panel de control y el cable con un pa o h medo o esponja Para remover las manchas tercas use un limpiador suave no abrasivo 4 La jarra de licuadora la tapa la tapa de lle...

Страница 8: ...n todo lo anterior sin costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio LIMITACIONES Esta...

Страница 9: ...piezas repuestas y continuar con relaci n al resto En el caso de reposici n del bien deber renovarse el plazo de la garant a D A___ MES___ A O___ Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto...

Страница 10: ...12 Keep hands and utensils out of the jar and away from the cutting blade while blending or chopping food to reduce the risk of severe personal injury and or damage to the blender attachments may not...

Страница 11: ...can be pulled on by children or accidentally tripped over If the cutting blade assembly locks and will not move it will damage the motor Do not use Call the toll free customer service number for info...

Страница 12: ...emove it Collar Cord Stuff Storage located on bottom of base BEFORE FIRST USE Wash everything except blender base in hot soapy water Dry thoroughly Wipe blender base with a damp cloth or sponge DO NOT...

Страница 13: ...jar on base 3 Add ingredients to jar Place lid on jar 4 Plug into outlet Push the desired speed button When using the PULSO buttons the blender will only run when the button is held down 5 Hold jar i...

Страница 14: ...BEST RESULTS Always place liquid in blender jar first then remaining ingredients If frozen fruit or ice are not blending stop blender and pulse a few times See Blender Tips above TYPE OF DRINK INGREDI...

Страница 15: ...ar 3 Wipe blender base control panel and cord with a damp cloth or sponge To remove stubborn spots use a mild nonabrasive cleanser 4 The blender jar lid filer cap cutting blade assembly and collar are...

Страница 16: ...as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as...

Отзывы: