manualshive.com logo in svg

Hamilton Beach 41028-SAU, Руководство по эксплуатации - Оригинальные инструкции, Страница: 36 / 42

Поделиться
Скачать
Hamilton Beach 41028-SAU Скачать руководство пользователя страница 36

36

Pièces et fonctionnalités 

w

 MISE EN GARDE  

Risques de brûlure.  

Ne remplissez pas trop la bouilloire. De l'eau 

bouillante peut sortir par le bec verseur. 

FERMETURE : Pour fermer, 

appuyez sur le tampon 

noir (sur le couvercle)

Filtre à mailles 

anti-calcaire 

amovible (à 

l’intérieur du 

bec verseur)

Socle électrique

OUVRIR : Pour ouvrir, 

appuyez sur le bouton 

(sur la poignée)

Ouverture 

permettant 

de voir le 

niveau d'eau

Pupitre de 

contrôle / écran

Pupitre de contrôle / écran

Modèle : 41028-SAU
Type : K58
Caractéristiques :  

220- 240 V~  50- 60 Hz  1 850- 2 200 W

Содержание 41028-SAU

Страница 1: ...Type K58 GB ZH MS FR AR Kettle Operation Manual Original Instructions 2 18 Cerek Manual Pengendalian 26 Bouilloire Manuel d utilisation 34...

Страница 2: ...ice agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Call the provided customer service number for information on examination repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not...

Страница 3: ...rder to reduce any impact to the environment The user is responsible for returning the product to the appropriate collection facility as specified by your local code For additional information regardi...

Страница 4: ...y spit out of the spout CLOSE To close press black pad on lid Removable Anti Scale Mesh Filter inside spout Power Base OPEN To open press button on handle Water Level Window Control Panel Display Cont...

Страница 5: ...Kettle with water to the MAX fill line on the Water Level Window Press ON OFF Standby button to turn the Kettle ON The Kettle will bring the water to a boil then shut off automatically Discard water...

Страница 6: ...tle boils dry The heating element is protected by two automatic safety devices If your Kettle is accidentally switched on without being filled with water or is allowed to boil dry the Kettle will auto...

Страница 7: ...user in the cup If no infuser is available put the tea directly into the cup Pour heated water directly over the tea For stronger tea add more leaves rather than infusing longer than is recommended NO...

Страница 8: ...er with tabs toward spout and press filter until it fits into place 3 To avoid scale lime deposit buildup empty Kettle after each use To remove discoloration or scale lime deposit from heating element...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...11...

Страница 11: ...10...

Страница 12: ...13...

Страница 13: ...12...

Страница 14: ...15 71 82 82 88 93 100 3 1 4 3 5 3 5...

Страница 15: ...14...

Страница 16: ...17...

Страница 17: ...16...

Страница 18: ...18 ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ASTA B S 1362...

Страница 19: ...19 3 WEEE...

Страница 20: ...20 w 41028 SAU K58 220 240 V 50 60 Hz 1850 2200 W...

Страница 21: ...21 1 0 00 19 99 0 100 C Black Tea Herbal Tea Boil 100 C 2 MAX ON OFF Standby 2 3 60 2 start time 3 100 C Black Tea Herbal Tea Boil 100 C...

Страница 22: ...22 2 3 20 20...

Страница 23: ...23 177 1 71 80 82 88 93 100 2 1 3 3 4 3 5 5...

Страница 24: ...24 1 2 3 2 5 4...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...dan pembaikan kord mestilah dikendalikan oleh pengilang ejen perkhidmatan atau individu yang berkelayakan setara untuk mengelakkan bahaya Hubungi nombor perkhidmatan pelanggan yang disediakan untuk ma...

Страница 27: ...anda Untuk maklumat lanjut mengenai undang undang tempatan yang terpakai sila hubungi fasiliti perbandaran dan atau pengedar tempatan 17 Kelecuran boleh terjadi jika penutup terbuka semasa proses pem...

Страница 28: ...muncung TUTUP Untuk menutup tekan pad hitam pada penutup Penapis Jejaring Anti Skala yang boleh ditanggalkan di dalam muncung cerek Tapak Cerek Berkuasa BUKA Untuk membuka tekan butang pada pemegang...

Страница 29: ...garisan pengisian MAX yang boleh dilihat pada Tetingkap Tahap Air Tekan butang ON OFF Standby untuk menghidupkan Cerek Cerek akan memanaskan air hingga mendidih dan akan dimatikan secara automatik Bua...

Страница 30: ...n automatik Sekiranya Cerek anda dihidupkan secara tidak sengaja tanpa mengisi air atau dibiarkan mendidih sehingga kering Cerek akan dimatikan dan lampu pada skrin paparan akan berkedip secara automa...

Страница 31: ...angkan air yang dipanaskan terus ke atas teh Untuk rasa teh yang lebih kuat tambahkan lebih banyak daun teh berbanding merendam teh lebih lama daripada yang disyorkan NOTA Teh yang terlalu banyak akan...

Страница 32: ...cerek dan tekan penapis hingga masuk ke tempatnya 3 Untuk mengelakkan penumpukan serpihan halus kapur kosongkan Cerek selepas setiap kali penggunaan Untuk menghilangkan perubahan warna atau serpihan h...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...un de ses agents ou par une personne ayant les m mes qualifications afin d viter tout danger Composez le num ro du service client fourni en cas de questions concernant l entretien les r parations ou...

Страница 35: ...mples informations concernant les lois locales en vigueur veuillez contacter votre municipalit ou votre distributeur local 18 Assurez vous que le couvercle de la bouilloire soit bien en place pendant...

Страница 36: ...our fermer appuyez sur le tampon noir sur le couvercle Filtre mailles anti calcaire amovible l int rieur du bec verseur Socle lectrique OUVRIR Pour ouvrir appuyez sur le bouton sur la poign e Ouvertur...

Страница 37: ...ire d eau jusqu la ligne de remplissage MAX de la fen tre de niveau d eau Appuyez sur le bouton ON OFF Standby Veille pour allumer la bouilloire La bouilloire am nera l eau bullition puis s arr tera a...

Страница 38: ...able La bouilloire bout sec La r sistance est prot g e par deux syst mes automatiques de s curit Si votre bouilloire est accidentellement allum e sans tre remplie d eau ou si on la laisse bouillir sec...

Страница 39: ...chauff e directement sur le th Pour obtenir un th plus fort ajoutez plus de feuilles plut t que d infuser plus longtemps que ce qui est recommand REMARQUE Le th laiss infus pendant trop longtemps devi...

Страница 40: ...et appuyez sur le filtre jusqu ce qu il s installe 3 Afin d viter l accumulation de d p ts de calcaire videz la bouilloire apr s chaque utilisation Pour liminer la d coloration ou le d p t de tartre c...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...Hamilton Beach Brands Inc 4421 Waterfront Drive Glen Allen VA 23060 USA 840345200 6 20 GB ZH MS FR AR...

Отзывы:

Нет отзывов