Hamilton Beach 35200 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Freidora Eléctrica

840210805

Deep Fryer

English �� 2

For questions and other information:

USA: 1.800.851.8900

hamiltonbeach.com

Français�� 10

Pour des questions et d’autres informations :

CAN : 1.800.267.2826

hamiltonbeach.ca

Español �� 18

Para preguntas y otra información:

EE. UU.: 1.800.851.8900

MEX: 01 800 71 16 100

hamiltonbeach.com.mx

Friteuse

Le invitamos a leer cuidadosamente este

instructivo antes de usar su aparato.

READ BEFORE USE

À LIRE AVANT UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

Содержание 35200

Страница 1: ...0 Pour des questions et d autres informations CAN 1 800 267 2826 hamiltonbeach ca Espa ol 18 Para preguntas y otra informaci n EE UU 1 800 851 8900 MEX 01 800 71 16 100 hamiltonbeach com mx Friteuse L...

Страница 2: ...es 10 Warm or loose fitting plugs outlets can indicate an unsafe condition in the outlet that may cause a fire Have such outlets replaced by a licensed electrician 11 Do not use outdoors 12 Do not let...

Страница 3: ...es not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit have an electrician replace the outlet To avoid an electrical circuit overload do not use another high wattage appliance on t...

Страница 4: ...ble Vent Cover Steam Vent View Window Removable Lid Frying Basket Heating Element Assembly Reset Button Press Reset Button on Heating Element Assembly by inserting a small pointed item such as a paper...

Страница 5: ...e burns to hands or fingers Open lid carefully Failure to follow these instructions may result in serious burns since hot oil may spill from fryer Frying Before first use Thoroughly clean and dry Deep...

Страница 6: ...operate unit without oil in Oil Pot or unit will exceed temperature limit and will require resetting 9 When frying is done remove Lid raise Frying Basket and hook over Removable Oil Pot to drain NOTE...

Страница 7: ...nch fries can be used 10 to 12 times before changing if oil is filtered after each use Oil used for food that is high in protein such as meat or fish should be changed more often To filter oil allow o...

Страница 8: ...il Pot During frying the oil spills over the edge of the fryer There is too much oil in Deep Fryer Make sure that oil does not exceed maximum level mark Basket food immersed too quickly Carefully rais...

Страница 9: ...he original sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage...

Страница 10: ...t risque de prendre feu Faire remplacer les prises de courant par un lectricien qualifi 11 Ne pas utiliser l ext rieur 12 Ne pas laisser pendre le cordon du bord d une table ou d un comptoir ou touche...

Страница 11: ...che dans la prise inversez la fiche Si elle refuse toujours de s ins rer faire remplacer la prise par un lectricien Pour viter la surcharge du circuit lectrique ne pas utiliser un autre appareil haute...

Страница 12: ...te cuire Minuterie Thermostat ajustable Lumi re de courant marche Ensemble de cordon magn tique Base Bouton de remise z ro Bouton de RESET remise z ro Appuyez sur le bouton de RESET remise z ro du en...

Страница 13: ...projections de vapeur peuvent occasionner des blessures vos mains ou vos doigts Faites attention quand vous ouvrez le couvercle Le non respect de ces instructions peut causer des br lures graves car...

Страница 14: ...cessaire 11 Mettez le commutateur de courant en position OFF arr t et d branchez votre appareil apr s l usage CONSEIL Le umi re pr te cuire peut s teindre apr s la friture d un lot d aliments Il se ra...

Страница 15: ...nts sites gouvernement aux pour plus d information propos des temp ratures internes de cuisson Choix et remplacement de l huile de friture Utiliser une huile v g tale ou d arachides de bonne qualit La...

Страница 16: ...pas fra che Changez l huile Changez le filtre huile r guli rement pour qu il reste jeune Quand vous faites frire des aliments qui ont une teneur de haute humidit comme le poulet ou les frites changez...

Страница 17: ...un composant dans le cadre de cette garantie Si le produit ou un composant n est plus offert nous le remplacerons par un produit similaire de valeur gale ou sup rieure Cette garantie ne couvre pas le...

Страница 18: ...incendio Solicite a un electricista calificado que reemplace esos tomacorrientes 12 No lo use al aire libre 13 No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o de un mostrador o que toque al...

Страница 19: ...dor Si el enchufe no entra completamente en la toma invierta el enchufe Si a n no entra haga que un electricista reemplace la toma Para evitar una sobrecarga el ctrica del circuito no use otro aparato...

Страница 20: ...ot n de Reinicio Cubierta de ventilaci n removible Ventilaci n de vapor Ventana de observaci n Tapa Canasta para fre r Montaje de elemento calentador Bot n de RESET reinicio Presione RESET reinicio en...

Страница 21: ...encuentre en funcionamiento Quite la mayor cantidad posible de humedad de los alimentos No agregue agua o hielo al aceite El vapor que sale puede provocar quemaduras en las manos o en los dedos Abra...

Страница 22: ...movible para el escurrido NOTA Cuando retire la tapa y mientras est apagada no permita que la condensaci n ingrese a la olla de aceite 10 Retire los alimentos de la canasta con cuidado y col quelos en...

Страница 23: ...ente todos los componentes de la freidora antes de utilizarla 1 Espere hasta que el aceite se haya enfriado Esto puede llevar varias horas 2 Retire la tapa Retire la canasta de la freidora 3 Retire el...

Страница 24: ...rt culas de hielo pueden ocasionar salpicaduras o espuma en el aceite caliente Quite el exceso de agua de los alimentos frescos absorbi ndolos con toallas de papel Quite todos los trozos o acumulacion...

Страница 25: ...de la olla Durante el funcionamiento el aceite se derrama por encima del borde de la freidora Hay demasiado aceite en la freidora Aseg rese de que el aceite no supera el l mite m ximo Se han colocado...

Страница 26: ...26 Notas...

Страница 27: ...eriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio LIMITACIONES Esta garant a no ampara el reemplazo de piezas deterioradas por uso o por desgaste normal como son cuchillas vasos jarras filtros et...

Страница 28: ...inclu dos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones separadas o no por un espacio coma diagonal o...

Результаты поиска

Содержание 35200

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hamilton Beach 35200, Прочитайте перед использованием

Результаты поиска

Содержание 35200

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды